Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "загірний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАГІРНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

загірний  [zahirnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАГІРНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «загірний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția загірний în dicționarul Ucraineană

care este situat în munți sau vine din spatele munților. Deja în partea de jos a după-amiezii, vara a prins aripile macaralei (Dor., Toby, people ..., 1959, 5); Vântul suflă sprâncenele sărate, arzând în lacrimi ... (Sos., I, 1957, 96). загірний, а, е. Який міститься за горами або надходить із-за гір. Уже в загірні далі полудневі Занесли літо крила журавлеві (Дор., Тобі, народе.., 1959, 5); Гладить вітер солоний загірний мої брови в твоїх сльозах… (Сос., І, 1957, 96).


Apasă pentru a vedea definiția originală «загірний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАГІРНИЙ


вірний
virnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАГІРНИЙ

загівляти
загін
загінець
загінка
загінний
загінок
загінчай
загінчик
загіпнотизований
загіпнотизувати
загіпнотизуватися
загіпсований
загіпсувати
загір’я
загірній
загітований
загітувати
зага
загаїти
загавитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАГІРНИЙ

водозабірний
водозбірний
водомірний
водонапірний
водорозбірний
всемірний
газотвірний
гамірний
ганчірний
гірний
двоколірний
добірний
договірний
докірний
домірний
достовірний
дощомірний
ефірний
забірний
єдиновірний

Sinonimele și antonimele загірний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «загірний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАГІРНИЙ

Găsește traducerea загірний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile загірний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «загірний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zahirnyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zahirnyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zahirnyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zahirnyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zahirnyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

загорный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zahirnyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zahirnyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zahirnyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zahirnyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zahirnyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zahirnyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zahirnyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zahirnyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zahirnyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வெற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zahirnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zahirnyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zahirnyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zahirnyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

загірний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zahirnyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zahirnyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zahirnyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zahirnyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zahirnyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a загірний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАГІРНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «загірний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre загірний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАГІРНИЙ»

Descoperă întrebuințarea загірний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu загірний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
z︠h︡yva osnova: povist' - Сторінка 99
В ці дні Загірний, Татаринов і Діна Чайка готувались до вирішальних дослідів. Настав час підняти ще одну, можливо, останню завісу, що приховувала таємницю апарата. І дослідники квапилися: дорога була кожна година.
Ivan Prokhorovych Di︠a︡chko, 1974
2
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 563
Давай отут трохи відпишемось, — спинив товариша Загірний. — Бо я вже зморився... А ще ж назад треба буде повертатися! — Гостри язикі — радив йому жартома Хоменко. Обидва танкісти розсміялися. Вони зараз ніяк не змогли ...
I͡Akiv Demʹi͡anovych Kachura, 1958
3
Druhe zamizhzhia : Povisti - Сторінка 95
Хіба їм не цікаво знати, як уміє Загірний розпускати губу? Євмен такий, що й розгнівався б, та не до гніву йомуі цікавість брала все-таки гору. — Щось ти, Тимофію, загадками почав говорити. — Хіба? Тоді поясню. Не всім, кажуть ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1980
4
Марія Загірня: літературний портрет - Сторінка 58
ка X.О. Твори / Упоряд. Л.М. Грузинської. — К., 1990. — С. 489. 18 Нежива Л. Листи Марії Загірньої до Івана Липи // Слово і час. — 2000. — No 5. — С.69. 19 Денисюк І. О. Розвиток української малої прози XІX — поч. XX ст.
Людмила Нежива, 2003
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 514
Наїзд. Федя і Петро Петрович Загірний. Бенкет. Отношения Загірного к остальному миру, — идеалм всех трех панянок, скрьітая любовь. Кохання. Листи. Переполох у Луценків. Боязнь удовихи, — вьіставление Вари как падшей, ...
Panas Myrnyĭ, 1970
6
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 64
Кожен раз, коли у «Я» пробуджується людина, перед ним виникає видиво загірної комуни і пам'ять про жах проминулої історії: «Але знову переді мною проноситься темна історія...». В «Емблематиці смислу» (1910, рік публікації ...
Леонід Плющ, 2006
7
Сочинения - Том 3 - Сторінка 173
По дорозі довідалася я від Василки (так звалася моя провідниця), що єї батько, Митро Загірний, був великим багачем і мешкав в сусідстві з другим таким дукою, Ни- колаєм Финюком. В Николая був син Онуфрій, отже родичі ...
I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1968
8
Z︠H︡yvyt︠s︡i︠a︡: povisti i opovidanni︠a︡ - Сторінка 178
Загірної, — притишив голос. — А-а-а? Ні, не приходить вона після того. Образилась дурепа. — Сам ти дурень! — гримнув Мишко і вискочив надвір. Біля клубу стояв його газон (в гарячу пору Мишко не загонив його на ніч у гараж, ...
Vasylʹ Shkli︠a︡r, 1982
9
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Якщо пригадати, що час творототожнює з поривом «в загірню сторону››4, легко співвідго заозерно-загірний комплекс з ідеалом «тихих озер загірІни»5 Миколи Хвильового. Попри безперечну полісеман, в обох випадках маємо ...
Юрій Яновський, 2013
10
Чорна Рада
Отже, якби не вмер Архип, то ще б зложив, може, й жалібнішу пісню про нашу вдову, на прізвище Загірню, як у неї в дворі одного раш<у гомоніли селяне, а вона сама крізь людський гомін голосила. І селяне ж були хороші! Бодай їх ...
Павло Куліш, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАГІРНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul загірний în contextul următoarelor știri.
1
Молодь Володимира-Волинського організувала арт-вечір та збір …
Серед тих, хто взяв на себе сміливість постати на розсуд публіки були Дімітар Загірний, Олександра Струбицька, Наталія Самолюк. Заключною крапкою ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Iul 15»
2
З 1991 року загинуло понад 60 журналістів, близько 50 …
Василь ЗАГІРНИЙ, редактор газети «Знамя победы» (м. Шахтарськ Донецької обл.), 1998, загинув у ДТП;. 27. Микола РАКШАНОВ, журналіст черкаської ... «День, Dec 13»
3
За право пообідати із Садовим Сендега заплатив 6 500 …
Представник відомого львівського мецената Петра Писарчука Роман Загірний придбав два лоти - фрагмент Рушника Національної Єдності «Око ... «Гал-Info, Dec 11»
4
Вуличні бої
... Садового генеральний директор ЗАТ ДКК «Ураїнський реєстратор» Тарас Брунець («Пора») та керівник філії «Укрінбанку» Роман Загірний (ПППУ). «Щоденний Львів, Oct 10»
5
Партії та їх перші п'ятірки на виборах до Львівської міської ради
Партія промисловців і підприємців України: Ярема Роман Ярославович, Шегедин Марія Броніславівна, Загірний Роман Йосипович, Лобода Роман ... «Гал-Info, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Загірний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zahirnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe