Înțelesul "виглянсуваний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВИГЛЯНСУВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

виглянсуваний  [vyhlyansuvanyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ВИГЛЯНСУВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția виглянсуваний în dicționarul Ucraineană

cautam, si, e. Diyapr. Pass. min. h pentru a arata bine. Gavrik împinse un cardigan verde pe umăr, apucându-și în mod serios cizmele îngrijite (Gord., II, 1959, 98); * Figurativ. Există o mulțime de oameni, chiar și o mulțime: doamnelor vyhupennyh, domnilor observatori, copii blestemați (L. Ukr., III, 1952, 533).

виглянсуваний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́глянсувати. Гаврик насунув набакир зелений картуз, поважно розставив виглянсувані чоботи (Горд., II, 1959, 98); * Образно. Людей чимало, навіть дуже багато: вичепурені пані, виглянсувані панове, вицяцьковані діти (Л. Укр., III, 1952, 533).

TRADUCEREA ВИГЛЯНСУВАНИЙ

Găsește traducerea виглянсуваний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile виглянсуваний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «виглянсуваний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: виглянсуваний
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: vyhlyansuvanyy
• Ucraineană: виглянсуваний
• Traducător din Ucraineană - Română: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: vyhlyansuvanyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: vyhlyansuvanyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИГЛЯНСУВАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea виглянсуваний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu виглянсуваний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 285

Хто ви? В якій справі ви приїхали до Гетеборга? — Росіяни. Три дні тому ми втекли сюди прямісінько з російської в'язниці. — На доказ цього чималий плювок зеленого липкого харкотиння ляпнув на блискучий виглянсуваний паркет.

I͡Akiv Demʹi͡anovych Kachura, 1958

Plach floi︠a︡ry: roman - Сторінка 78

Бисте знали! Як захочу, так і покладу, без вашого дзєргання, — і взявся розкурювати люльку з необкорованим вишневим цибушком, що, виглянсуваний пальцями, світився в останніх променях сонця, гейби рубіновий. Від 78.

Orest Slyvynsʹkyĭ, 1988

Vasilʹ Kasii︠a︡n: spohady pro khudozhnyka - Сторінка 49

... хіба лікар або учитель, піп або суддя, а селяни ходили в постолах, вовняних панчохах, обмотках), і при всій своїй бідності ходив по селі завше виглянсуваний і чисто вбраний, а ще носив на руці дзигарок (з цим дзигарком і помер).

I︠A︡rema Hoi︠a︡n, 1986