CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИГЛАДЖУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
вигладжувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
вигладжувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
навчилася в дворі багато, чого вони не знали, і чого е могла затаїти _ вигладжувати білля, варити іт. ін., _ езнання тої роботи не годилося з їхньою гідністю ґазвони глумилися з неї і кепкували при кождій нагоді. зиться лише, аби на ...
2
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 20 - Сторінка 777
Жінки вигладжували тертям у воді бруска об брусок. Ця праця була нездорова, бо від кам'яного пороху чоловіки хворіли на легені, попадали в сухоти, а жінки діставали ревматизм. Зарібки були малі, бо жидівські арендарі ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1968
3
Zemli︠a︡: povistʹ ; "V nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala..." ...
Вона навчилася в дворі багато, чого вони не знали, і чого дівчина не могла затаїти — вигладжувати білля, варити і т. ін., — а що се незнання тої роботи не годилося з їхньою гідністю газдинь, то вони глумилися з неї і кепкували при ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, Fedir Pohrebennyk, 1987
Вона навчилася в дворі багато, чого вони не знали і чого дівчина не могла затаїти — вигладжувати білля, варити і т. ін., — а що се незнання тої роботи не годилося з їхньою гідністю газдинь, то вони глумилися з неї і кепкували при ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1968
5
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 76
Вона навчилася в дворі багато, чого вони не знали, і чого дівчина не могла затаїти — вигладжувати білля, варити і т. ін., — а що се незнання тої роботи не годилося з їхньою гідністю газдинь, то вони глумилися з неї і кепкували при ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 129
... бути джельтеменом завжди ~ it always pays to be a gentleman. вигін pasture. вигладжений smoothed, polished, sleeked. вигладжувати, вигладити to smooth out (down); (праскою) to iron. вигляд look, (зовнішність) appearance, aspect, ...
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ністю (зручність) вигін, -гону вигладжений вигладжування, -я вигладжувати, -ую, -уєш вигладити, -джу, -дпш; нак. -адь виглушити, -шу, -шиш вигляд, -у виглядання, -я виглядати, -аю, -аєш виглядини, -дня виглядіти, -джу, -диш ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Чалий кінь так потолочив мій капелюх, водячи по ньому копитом правої передньої ноги, що я мусив був здіймати й вигладжувати його, перше ніж знову надів на голову. Це, видима річ, здивувало їх обох, а коли другий, каро-гнідий, ...
9
Праці в двох томах: Літературознавство, культура - Сторінка 467
Треба було її вигладжувати, бо ж не все теоретичні міркування в творбі такого живого діла, як школа, передбачують, яке важке каміння може залягти на тій дорозі, що її життя має переходити... І коли нам сьогодні доводиться кинути ...
Василь Сімович, Людмила Ткач, 2005
10
Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy
Головний інженер любив «вигладжувати» кераміку, не вигладжену геть відкидав і змітав. А пам'ятаєте, як матері наші підводили піч? Зовсім не вигладжували — а вже красиво!.. В руках гончаря, в руках майстра — глина. Глина не ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИГЛАДЖУВАТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
вигладжувати în contextul următoarelor știri.
Підтичка повинна була трішечки виглядати з-під спідниці. Тільки …
У Германії я навчилась добре вигладжувати одежу, бо наша фрау перевіряла. Як не так стрілочку на рукаві нагладила, кидала блузку в лице. Відтоді я ... «Gazeta.ua, Iun 13»
