CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИГОРЮВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
вигорювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
вигорювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 69
-уешся вйголос, -у вйголосити, -ошу, -осиш вйголошений вйголошення, -я виголошування, -я виголошувати, -ую, -уеш виголювати, -юю, -юеш вигонити, -ню, -ниш; нак. -онь вигорання, -я / вигоряння вигорати, -ае I вигоряти вигор1лий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-бнь вигорання, -я і вигоряння вигорати, -а є / вигоряти вигорілий вигоріти, -рить вигорнути, -пу, -неш вигорнутий вигороджування, -я вигороджувати, -ую, -уєш вигородити, -джу, -диш вигортання, -я вигортати, -аго, -аєш вигорювати, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
1 . вигрібати. вигорювати див. вистраждати. 1 — б. вигоряти див. 1. горіти, 1. згоріти, 1. линяти, 1. сохнути, 1. удаватися. вигорьовувати див. вистраждати. вигострити, вигострювати див. 1. гострити. виготовити див. 1 . виробляти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... down спалити (цілком); to — up допалювати//допалити; вигоряти//вигоріти 4. горіти//згоріти; обгоряти//обгоріти; прогоряти// прогоріти (through — наскрізь) D to — out вигоряти//вигоріти; випалювати//випалити 5. роз'їдати//роз'їсти п ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(знебарвлений, збляклий) faded вигоріти див. вигоряти вигортати//вигорнути 1. rake out 2. ... вигар - мішені target burning - палива (звичайного) (fuel) burnout; (ядерного) burnup paдiяційне — radiation burning вигоряти//вигоріти 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 68
Ьу 1Ье 8ип; ц!ле село вйгоршо, (Ье уЛш||- \ «Наце у/аз гео!исе(1 1и ааЬез. вйгорнути (-ну, -неш)/' VI; вигортати (-аю, -аеш)/;' (о гаке (^га\у, 1аке) ои(. вигорювати(-рюю, -рюеш), вигоряти(-яю, -яеш) / от: (вйгоргги Р). вйгорювати (-рюю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 77
... -ки сГзШаге. вигорання див. вигоряння. вигорати, -раю, -раеш див. вигоряти. вйгор!лий, -ла, -ле 1) агз сотр1е( ; в. на сонш 1ез!1 1а зоаге ; 2) ае- со!ога1, зга1асН. вйгор!ти див. вигоряти. вйгорнути див. вигортати. внгороджувати, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 154
Выгорѣвшій. Вигоріти. См. Вигоряти. Вигорнути, ся. См. Вигортати, ся. Вигортати, таю, еш, сов. в. вигорнути, ну, неш, гл. 1) Выгребать, выгресть. Ми його кочергою вигорнули. Рудч. Ск. 11. 144. З мишиних нiр достае було 7х (горіхи).
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1233
... висушувати; 3. вигоряти, жолобитися від жару; 4. уражати, боляче зачіпати почуття; різко критикувати, лаяти; 5. розм. мчати шалено, гнати машину. scorched [skLtS] а спалений, випалений; — еarth policy військ. тактика випаленої ...
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 129
to screen (smb.), to excuse, to try to justify; ~ себе to put oneself right (with). вигортати, вигорнути to rake out/away, to scrape out/ away. вигоряння burning out; (на сонці) fading. вигоряти, вигорати, вигоріти 1. (від вогню) to bum down (out,.
