Înțelesul "вигрів" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВИГРІВ ÎN UCRAINEANĂ

вигрів  [vyhriv]

CE ÎNSEAMNĂ ВИГРІВ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția вигрів în dicționarul Ucraineană

Cald, u, h Acțiune pentru mijloc. cald 1, 2. Ploile de ploaie au alarmat Teklu .. Ciuperca din prăjituri este prafuită ca o cânepă. Nu există căldură (Gord., I, 1959, 486).

вигрів, у, ч. Дія за знач. ви́гріти 1, 2. Ливні дощі стривожили Теклю.. Сіно в копицях вимокло, як коноплі. Нема вигріву (Горд., І, 1959, 486).

TRADUCEREA ВИГРІВ

Găsește traducerea вигрів în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile вигрів din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вигрів» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 奖金
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: ganancias
• Traducător din Ucraineană - Engleză: winnings
• Traducător din Ucraineană - Hindi: जीत
• Traducător din Ucraineană - Arabă: المكاسب
• Traducător din Ucraineană - Rusă: в игре
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: ganhos
• Traducător din Ucraineană - Bengali: জেতা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: gains
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kemenangan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Gewinn
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 賞金
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 상금
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: winnings
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: thắng
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: வெற்றியின்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: बक्षिसे
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kazanç
• Traducător din Ucraineană - Italiană: vincita
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: wygrana
• Ucraineană: вигрів
• Traducător din Ucraineană - Română: Câștiguri
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κέρδη
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: wengeld
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: vinster
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: gevinster

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИГРІВ»

Descoperă întrebuințarea вигрів în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вигрів și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Korinʹ blyskavky: poeziï - Сторінка 162

Я' * Дивись, левант квітневий Савур-могилу вигрів джерельні блискавиці в кршшцях остудив, там валунщ мов тигри, гріються на пригорі і дихають, 6о трави — туди-сюди. Громохкий рик бульдозера, присмаглі «кар'єристи», луна ...

Mykola Lykhodid, 1985

Історія - Сторінка 107

Крім того, якби ПричІ/шою його були Ці літні вітри, тоДі Це сПостерігалося б і На іННіих річках, течія яких за тих самих умов ПротилежНа НаПряму літніх вігрів, як це буває На Нілі, та Ще тим більше, бо вони меНші за Нього і ...

Геродот, 2014

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 154

61. Вигóюватися, гóююся, епся, сов. в. вигоітися, гоюся, іпся, гл. Вылѣчиваться, вылѣчиться (отъ ранъ). Аф. 326. Вигра, ри, ж. Выигрышъ. Ровнен. у. Вйграбки, ків, ж., мн. Мелкія части соломы и колосьевъ, остаюпіяся послѣ молотьбы.

Borys Hrinchenko, 1907

Твори: В 3-х т - Том 3 - Сторінка 137

Нo як сам я винен через свої думи, Так сам і бажаю йому викуп дати І от перед всіми вилічую дари: Сім нових триніжок, десять мірок злота, Двадцять мисок мідних і дванадцять коней Сильних та заможних, що все вигри брали.

Степан Руданський, ‎П. Й Колесник, 1973

Omyrova Ilʹĭoni︠a︡nka: Zbirky I-XII - Сторінка 201

Но як сам я винен через свої думи, Так сам і бажаю ему викуп дати. І от перед всіми вилічую дари: Сім нових треніжок, десять мірок злота. Двадцять мисок мідних і дванадцять ко[ней Сильних та заможних, що все вигри [брала Не ...

Stepan Rudansʹkyĭ, ‎Ivan Franko, 1903

Ротонда душогубців: оповідання - Сторінка 149

Вигра. — Вигра? Яка чудна назва. Виговорив, неначе луна, на хазяїнові слова непроханий гість. І вся його увага була на чолці. І справді, він помітив там між волоссям червоненький шматочок стрічки. І швидко простяг свою він руку ...

Тодось Осьмачка, ‎Михайло Слабошпицький, 2008

Твори в двох томах: Поетичні твори. Прозові твори. Мемуари

"Це дуже гарно, що він такий хоробрий чоловік, але все ж таки, коли б не твій покійний батько, який, так сказати, вигрів собі його біля своїх грудей..." Але графиня не дала йому докінчити речення. "Це належить до історії, котрої ти, ...

Богдан Сильвестрович Лепкий, ‎Игорь Александрович Дзеверин, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997

Chernecha Respublika na Afonï

... а в іверськім монастири н. пр. збсрігалась ще з ХУІІІ. в. ціла рука сьв. мученика Афанасія. про котрого черцї розповідали найрізнїйші легенди 19). Подібно, як. 18)Ва11шег:ор сіі ст 11. Вже в бани добре вигрів ся, 19) Архивъ . ст.

Vasylʹ Shchurat, 1895

Dei͡aki osoblyvosti slovotvorenni͡a v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 4

163); ви- гра (але й: виграш): 3 другого боку, Москва знае, шо вигра комун1зму в ГИвденному В'етнам1 чи вигра в 1ндонез11 у в1йн1 проти МаляйзП.. .(С, 1965, ч. 180); вижиданнА (рос. выжидание, укр. вичгкуваннА) : Професор ...

P. Kovaliv, 1969

Захват Дании и Норвегии. Операция «Учение Везер». 1940-1941

Вальтер Хубач. 11. 05 перед Ондалснесом одно торговое судно. 12.00 перед Олесунном один эсминец. Использование боевых самолетов для разрушения радиостанции Вигра. Бомбардировка около 12.00 прошла без успеха.

Вальтер Хубач, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИГРІВ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вигрів în contextul următoarelor știri.

"Шістьох узяв на роботу. За день плачу по 70 гривень"

Часом приносять свої яйця, просять, щоб вигрів їх в інкубаторі, через то маю купу конфліктів. Бо принесуть малі яйця, а тоді кажуть, гусенята не такі. «Gazeta.ua, Apr 12»