Înțelesul "вигрімляти" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВИГРІМЛЯТИ ÎN UCRAINEANĂ

вигрімляти  [vyhrimlyaty]

CE ÎNSEAMNĂ ВИГРІМЛЯТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția вигрімляти în dicționarul Ucraineană

vyhrimlyaty Ch. Pentru a plictisi, pentru a rumă. Deci, nu umblați cerul prin tunetul sfințeniei sfinților. Max. În depărtare, tunetul a fost deformat de lege. MR. (O, 1862. I. 85).

вигрімляти гл. Гремѣть, грохотать. То не хмари по небу громом святим вигрімляють. Макс. Здалека грім вигрімляв закотом. МВ. (О, 1862. I. 85).

TRADUCEREA ВИГРІМЛЯТИ

Găsește traducerea вигрімляти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile вигрімляти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вигрімляти» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: вигримляты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: vyhrimlyaty
• Ucraineană: вигрімляти
• Traducător din Ucraineană - Română: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: vyhrimlyaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: vyhrimlyaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИГРІМЛЯТИ»

Descoperă întrebuințarea вигрімляти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вигрімляти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 155

Вигрімляти, ляю, еп, гл. Гремѣть, грохотать. То не хмари по небу громом святим вигрімляють. Макс. Здалека грiм вигрімляв закотом. МВ. (О. 1862. 1. 85). Вигріти. См. Вигрівати. Вигромаджувати, джую, вш, сов. в. вигромадити, джу, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 125

Вйгребти — отыскать, выгорнуть, очиститъ, Вигрімляти–издавать громы, гремѣть. Вигукнути — позвать, крикнуть гу. Вихилясъ–выгибъ, изгибъ, штука, продѣлка, маневръ. Стать на ноги послѣ болѣзни, Вихошити — выхватить.

Fortunat Piskunov, 1873