Descarcă aplicația
educalingo
викручування

Înțelesul "викручування" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВИКРУЧУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

[vykruchuvannya]


CE ÎNSEAMNĂ ВИКРУЧУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția викручування în dicționarul Ucraineană

înșelăciune, eu, cu. Acțiune pentru înțeles deselectați 1-4. În acel moment, când o femeie, pe jumătate convertită, a luat un alt lucru pentru înșurubare .., a izbucnit o șansă (Bagmut, Op., 1959, 83); El întorce [o pisică] cu o coadă lungă și iluminează un prădător cu ochii. Oh, ai grijă, o vrabie mică, acea răsucire răutăcioasă și masacrul! (Mirny, IV, 1955, 300).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИКРУЧУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИКРУЧУВАННЯ

викроювання · викроювати · викроюватися · викруглити · викруглитися · викруглювати · викруглюватися · викругляти · викруглятися · викрут · викрутас · викрутаси · викрутасом · викрутень · викрутити · викрутитися · викрутка · викручений · викручувати · викручуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИКРУЧУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Sinonimele și antonimele викручування în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «викручування» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВИКРУЧУВАННЯ

Găsește traducerea викручування în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile викручування din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «викручування» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

盘曲
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

torciendo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

twisting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

घुमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

التواء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

выкручивания
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

torcer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

মোচড়ের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

torsion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

berpusing
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Verdrehung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ねじれ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

왜곡
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Screwdriving
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

xoắn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஜாலத்தால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

हलणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

kıvırma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

torsione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

skręcanie
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

викручування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

răsucire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

συστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

draai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vridning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kronglete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a викручування

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИКРУЧУВАННЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale викручування
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «викручування».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre викручування

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИКРУЧУВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea викручування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu викручування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українцям потрібні перемоги: повість, образки, оповіді, ...
В одній графі стояло: «викручування ніг», у другій — «викручування рук», а в третій і зовсім щось страшне — «викручування голови». Перевернувши папірець, я все зрозумів: це був наряд-замовлення лялькової фабрики. Так ось де ...
Анатолий Яковлевич Шевченко, ‎Віталій Григорійович Дончик, ‎Михайло Слабошпицький, 2009
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(розкручування) untwisting викручувати//викрутити 1. (витвинтити) unscrew, screw out, screw off2. (розкручувати) untwist викувати див. кувати вилагодження див. вилагоджування вилагоджувальний 1. (перевіряльний) check(ing) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Volodymyr Shcherbyt͡sʹkyĭ: spohady suchasnykiv - Сторінка 499
роти будь-яких спроб центру, як він говорив, «викручувати руки». Політика викручування рук ... У класичному варіанті «викручування рук» було здійснено дещо пізніше — це була горезвісна кампанія по боротьбі з ...
Vitalij F. Vozianov, 2003
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... розгвинчувати//розґвинтити 2. викручувати//викрутити, вивертати//вивернути (ґвинта тощо) [лn'skru:] unscrewing 1. виґвинчування//виґвинчення, відґвинчування//відґвинчення 2. викручування// викручення [лn'sk.ru:In] unscrubbed 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 591
ЬіеЧгеА, гики, поки) викручувати -ую -ує; (зкгиіки) вигвинчувати -ую -ує; (ЬіеІігеЛ) віджимати -Аю -ас; -- гіагоуки викручувати лампочку; -- кГиски г сіуегі викручувати ручку з дверей; -- зкпііки викручувати гвинт; -- Ьіеіі- геп віджимати ...
Peter Bunganič, 1985
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 127
І вона почала мені розповідати довгу процедуру «викручування» учительських грошей, як спочатку їх піп «стягає» з громади, громада одмагається, кажучи, що і сама школа не конечне потрібна, що вони не всі посилають дітей до ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1976
7
Z︠H︡yviï struny Ukraïny - Сторінка 82
Майстер Л. Турович. Виготовлена методом викручування серцевини з деревини. 6 пальцевих отворів, язичок свисткового пристрою виступає із ствола. Довж. 36; діам. 1. No 4195. 54. Дудка. 1988. Майстер Л. Балашук. Виготовлена ...
Leonid CHerkas'kyĭ, 1999
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 127
І вона почала мені розповідати довгу процедуру «викручування» учительських грошей, як спочатку їх піп «стягає» з громади, громада одмагається, кажучи, що і сама школа не конечне потрібна, що вони не всі посилають дітей до ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1976
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
І вона почала мені розповідати довгу процедуру "викручування" учительських грошей, як спочатку їх піп "стягає" з громади, громада одмагається, кажучи, що і сама школа не конечне потрібна, що вони не всі посилають дітей до ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1583
... 9 to — one's thumbs байдикувати; сидіти, склавши руки. twirly [' twEll] а вихровий, спіральний. twist [twlst] n 1. крутіння; скручування; сукання; to give a — скручувати; to give a — to a person's arm викручувати комусь руку; to give a — to ...
Гороть Є. І., 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИКРУЧУВАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul викручування în contextul următoarelor știri.
1
У черкаській школі учнів змушують обов'язково купувати краватку
До яких пір буде тривати “викручування рук” і створення штучної стрессової ситуації як для батьків? так і для їхніх дітей – у нас що в країні не вистачає ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
2
“Батьківщини” у Бердичівській міській раді більше немає …
Буде все - і звинувачення, і провокації, і політичне “викручування рук”. Але, переконані, Бердичів - мудре місто, його мешканці вміють відрізнити реальні ... «Бердичівські новини, Sep 15»
3
Крайній радикалізм в Україні: Нинішня роль, майбутнє
"Страшні" санкції, від яких Путіну ні холодно, ні спекотно, 100 хаммерів і викручування рук ВР задля вдоволення друга Путіна? Демократія стала для вас ... «Голос Америки, Iul 15»
4
Борис Тодуров: Амосов трьома словами визначив мою долю
Звичайно, мається на увазі, що це не здирництво і не викручування рук. Але якщо ти добре зробив операцію і нічого не вимагав, а пацієнт, розуміючи, ... «Укрінформ, Iun 15»
5
Як обрати шуруповерт
Від цього в першу чергу залежить, що можна робити за допомогою шуруповерта крім його головної функції - закручування-викручування. 500 обертів на ... «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, Aug 14»
6
Україна має скинути свою радянську шкіру
Викручування рук, до якого вдається Росія, загострює в ЄС дилему щодо найважливішої геополітично з країн-сусідів, що збираються укласти угоду про ... «iPress, Oct 13»
7
Український богатир Дмитро Халаджі: «На зйомках мене 14 разів …
... рекордів Дмитра Халаджі належать: 1) підняття каменя вагою 152 кг однією рукою (це побило рекорд давньогрецького атлета Бібона); 2) викручування ... «Telecriticism, Sep 13»
8
Держдума – ЄС: Росія сама визначає, як будувати відносини з …
«Останнім часом усе більш очевидно, що саме європейські політики, за допомогою прямого політичного тиску й відвертого викручування рук, зокрема ... «Радіо Свобода, Sep 13»
9
Роман Чайка: «Темники» тепер дають політикам
Гості телестудій інколи навіть з тими шпаргалками сидять, бо їм не вистачає інтелекту вивчити написані тези: витійкуваті викручування і недолугі ... «Telecriticism, Iul 13»
10
Світлана КНИШИК: «Душа і серце – для дітей»
Однозначно, ми відчуваємо зовнішні впливи, особливо, коли є спроба тиску, викручування рук і тому подібне. Але там, де по-справжньому віддаються ... «Високий Замок, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Викручування [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vykruchuvannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO