Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вильоти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИЛЬОТИ ÎN UCRAINEANĂ

вильоти  [vylʹoty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИЛЬОТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вильоти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вильоти în dicționarul Ucraineană

plecări, s, mn Mâneci agățate de haine vechi. Zaporozheții au fost desprinși, hainele sunt roșii de zăpadă cu plecări (Pagini, I, 1957, 146); Pe ea mătase galbenă, Curea din aur se blochează, Caramenul pleacă, În sulița drăguță (Doamna, Poezie, 1958, 252). вильоти, ів, мн. Відкидні рукава старовинного одягу. Виголивсь запорожець, одяг червоний жупан з вильотами (Стор., І, 1957, 146); На йому жупан шовковий, Пояс в золоті повис, Кармазинові вильоти, В дорогій оправі спис (Щог., Поезії, 1958, 252).


Apasă pentru a vedea definiția originală «вильоти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИЛЬОТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИЛЬОТИ

вилущений
вилущення
вилущити
вилущитися
вилущування
вилущувати
вилущуватися
виль
вильний
вильнути
вильце
вильцята
вилюднілий
вилюдніти
вилюднювати
вилюжка
виля
вилягальність
вилягання
вилягати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИЛЬОТИ

гугеноти
доколоти
домолоти
дополоти
доти
дриготи
екзоти
заколоти
замолоти
заполоти
запороти
захолоти
збороти
змолоти
колоти
комроти
коти
лоскоти
миркоти
молоти

Sinonimele și antonimele вильоти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вильоти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИЛЬОТИ

Găsește traducerea вильоти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile вильоти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вильоти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

离港
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

salidas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

departures
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

प्रस्थान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

المغادرين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

вылеты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

partidas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বিমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

départs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

penerbangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Abflüge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

出発
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

출발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

flights
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

khởi hành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

விமானங்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

उड्डाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

uçuşlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

partenze
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wyjazdy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

вильоти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

plecări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αναχωρήσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

afwykings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

avgångar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

avganger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вильоти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИЛЬОТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вильоти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вильоти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИЛЬОТИ»

Descoperă întrebuințarea вильоти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вильоти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
U nebi ĭ na zemli ...: aviat︠s︡ii︠a︡ v boi︠a︡kh za Kyïv u ...
В мене 133 вильоти бойових, з них 52 — ведучим полкової колони ПЕ-2 і авіаескадрильї, у Малюти 128 вильотів ведучим авіаполку та 78 — авіаескадрильї. Заступник начальника штабу авіаполку Короленко А.Х. розповів Малюті, ...
Oleksandr Kuzin, ‎Borys Spysarenko, 1998
2
Nevidoma viĭna: partyzansʹkyĭ rukh v Ukraïni 1941-1944 ...
Вильоти для потреб партизанів обмежити скиданням вантажів...» Врешті-решт усі рейси в глибокий тил противника було скасовано, а вильоти дозволялися щонайдалі в район Рудня — Дерновичі. Прикметно, що бойові втрати на ...
Anatoliĭ Stepanovych Chaĭkovsʹkyĭ, 1994
3
Nad khrebtamy Hindukusha: zbirnyk narysiv - Сторінка 24
І, до речі, там, в Афганістані, не потрібні були якісь зайві узгодження на сумісні вильоти. Ми керувались необхідністю та виходили з тих умов, у яких знаходились. Але дуже швидко полковнику Фурсі довелось діяти самостійно, ...
Nykyfor Lysytsia, 2004
4
Bezsmerti︠a︡: knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny, 1941-1945 - Сторінка 448
Бурчак тепер Михайлівського району Запорізької області. Пілот, командир ланки, заступник командира ескадрильї, Є.В. Носаль здійснила 354 бойових вильоти. її ім'я в дивізії стало символом мужності. Загинула 23 квітня 1943 року ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Ivan Oleksandrovych Herasymov, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИЛЬОТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вильоти în contextul următoarelor știri.
1
Міноборони РФ виправдовується за обстріли мирного населення …
У Міністерстві оборони РФ звітують про чергові «заплановані вильоти» в результаті яких Сирія нібито «попрощалась» із десятками терористів ІД. «Преса України, Oct 15»
2
Для бомбардувань Сирії Росія задіяла 50 літаків
Вильоти вони здійснюють з аеропорту Латакії, де росіяни розгорнули свою військову базу. Про це свідчать супутникові знімки. За даними ЗМІ, там ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
3
Сирію готові бомбардувати понад пів сотні російських літаків
Таку кількість техніки називають у самому Міноборони Росії. Вильоти здійснюють з аеропорту Латакії, де росіяни розгорнули свою військову базу. «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
4
Росія почала бомбардувати цілі в Сирії
"Ми бачили повідомлення ЗМІ, з яких випливає, що російські бойові вильоти вже почалися", - додав представник американського оборонного відомства. «BBC Ukrainian, Sep 15»
5
Німецькі винищувачі патрулюють Балтику з повним боєкомплектом
... з патрулювання повітряного простору Латвії, Литви та Естонії. Однак з вересня по грудень 2014 вильоти виконувались без повного боєкомплекту. «Українська правда, Sep 15»
6
Франція завдасть авіаударів по позиціях "Ісламської держави" в …
Бойові вильоти літаків французьких військово-повітряних сил почнуться ... За словами міністра, бойові вильоти почнуться вже найближчими тижнями. «Deutsche Welle, Sep 15»
7
Лоукости намагаються витіснити МАУ з "насиджених" рейсів …
Виліт з Харкова о 3:30, в Стамбулі в 6 ранку (по понеділках, середах, четвергах і суботах), зворотний рейс виліт в 23.00, у Харкові в 1.50 (вильоти зі ... «Еxpres.ua, Sep 15»
8
Навчання Sea Breeze-2 015 перейшли в активну фазу: фото
Авіаційний компонент забезпечив навчання з протиповітряної оборони кораблів, здійснив окремі вильоти з метою підтримки військ з нанесенням ... «ЛІГА.net, Sep 15»
9
InoPressa. Страхи Заходу в Сирії: ІДІЛ, Асад, російські "фахівці"
Ліванські джерела вчора повідомили, що російські військові почали брати участь у боях у Сирії. США побоюються, що Москва готує вильоти бойової ... «Newsru.ua, Sep 15»
10
Путін посилає Асаду бойову авіацію
У США побоюються, що Москва готує вильоти бойової авіації для підтримки режиму Асада. А це може призвести до небезпечної ескалації конфлікту, ... «ICTV, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вильоти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vyloty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe