CE ÎNSEAMNĂ ВИРИПАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «вирипати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția вирипати în dicționarul Ucraineană
zgâria capul. Se răcește (cameră), deseori deschizând ușa. Acolo au băut o casă astfel încât câinele să nu-l poată păstra. вирипати гл. Выхолодить (комнату), часто отворяя дверь. Там так вирипають хату, що й собака не вдержиться.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «вирипати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИРИПАТИ»
Descoperă întrebuințarea
вирипати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
вирипати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 181
... у городй криниченька одна, да виринаe холодная вода. Мeт. 147. Вирипати, паю, вш, гл. Выхолодить (комнату), часто отворяя дверь. Там так вирипають хату, що й виРАЗКА— вирип. Ати. 181.
2
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 209
Недок.: вирццува- ти 1 вирипати ргдше, ухвалювати, постановляти. 2. РЕШЙТЬ (найти решение, правилвный ответ на что-л.), разрешить. Несов.: решать, разрешать.— ВЙР1ШИТИ, розв'язати. Недок.: вирцнувати, розв'язувати.
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
3
Istorii︠a︡ derz︠h︡avy i prava Ukraïny: X-pochatok XIX ...
Ц| справи виршгувались з допомогою кошсарш з числа старшин, яких Суд висилав на сгарне М1сце. Комюар, маючи повно- важення ГВС, миг на Мюці вирипати справу або передавати матео4али розслідування в ГВС. Не згодна з ...
Hanna Kyrylivna Shvydʹko, 1998
4
Tvory: v 10-ty t - Том 2 - Сторінка 171
Так лунае вшьне слово 13 м1Льйонових грудей... Грае прапор пурпуровий, сльози котяться з очей... СЛЬОЗИ Срібщ МИМ0В0Л1... Там, на Заход1, М1Й брат, вирипати власну долю йде народний депутат. [1939] БЕЗСМЕРТН1Й Од ...
5
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 85
нйрахунок (-нку) т АизгесЬпип^ /, АЬгссЬпипд / вйрва (-ви) / ВгисЬ т, ТпсЬЪег т; «ти[ся] {{I -рву[ся], -рвеш[ся]) р/: вирипати[ся] вйрскти[оя] (II -ечу[ся], -ечеш[ся]> р/: виршати[ся] вириватн (-аю, -асш) а [Ьег]аиз- геИЗеп, епЪгеШеп, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
6
Histoire romaine depuis la fondation de Rome jusqu'à la ...
... vesce 'bat , per tutpitudinem aburi toperabant. Sed lubido upri , ganeæ, cetetique cultûs non minor inrtsserat. Viripati muliebtia : muliet'es in prepatulo udicitiam habcrc: nîicausà, tcrrâ nm imprcbis multis; 8C qui— pro Cal. n. H.. DE CA'rrtrNA.
7
Caius Crispus Sallustius, ad cod. Par. recens. cum novis ...
Viripati mulicbria. Sic ex Bip. edidimus. Cortius, viras : repetit nempe ex antecedentibus , lubido incesserat viros, etc. Duo codd. apud Haverc. et plures Cortianj , viri. Nostri omnes , viros. Utique sensus patet. Dormiré priusquam somni cupido ...
Gaius Sallustius Crispus, Jean Luois Burnouf, 1821
8
C. Sallustii Crispi Opera, quae extant omnia ...: accurata ... - Сторінка 30
Cultus ad hoc apud veteres nunc in bonam, nunc in malam partem accipiebatur. Hora- tius : Mundus erit у qui tun offitnitet fordibusy atque Inneutram partem cultus mifer, . Bonon. lnyaferat.] Inceflerat. Viripati muliebri*.]V,ros forte.Iure mi- remur ...
Caius Sallustius Crispus, Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), 1649
9
Opera, quotquot ad hunc diem haberi potuerunt - Том 1
Лк]це ira paulatim afíucfacb viripati muliebria, efferminarum morbú fibi cóciliauerunt infanabilem. Recepta enim in corpus femínea roollicie, ánimos etiam icddiderunt ignauifsimos , quantum in ipfís erat totum corrumpétes genus hominum.
Philo (Alexandrinus), Sigmund Gelen, John Christopherson, 1561
10
Historia animalium: Cum commentariis et supplementis...
Necinfima: foi-\is hominesised Cc viriPati-iciiszpe commices dom¡ cavcis inclusas cnutriunt, 6C quo Pm. tics cantum suum reiterant,eo nobiliores zstimant. EtAnciquiRegcs, qui simul sapientes'erant, cognica cotumicis natura, quee verum ...
Wolfgang Franz, Johannes Cyprianus, 1712
