Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "виторг" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИТОРГ ÎN UCRAINEANĂ

виторг  [vytorh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИТОРГ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «виторг» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

venituri

Виторг

Venituri din vânzări din vânzări - fonduri primite în contul întreprinderii pentru vânzarea produselor sau serviciilor prestate. Veniturile din vânzări constau în suma din vânzarea de produse de bază, bunuri de consum, deșeuri, materiale excesive și inutile. Aceasta deduce costul produselor expediate consumatorului, încălcând condițiile contractului de livrare. Veniturile din vânzări depind de volumul de produse produse și vândute, pe calitate și preț. Prețurile contractuale au agravat procesele inflaționiste din Ucraina în anii 1990. Виторг від реалізації — кошти, що надійшли на рахунок підприємства за реалізовану продукцію чи надану послугу. Виторг від реалізації складається з суми, від реалізації основної продукції, товарів народного споживання, відходів виробництва, наднормативних і зайвих матеріалів. З неї вилучається вартість продукції, відвантаженої споживачу з порушенням умов договору поставки. Виторг від реалізації залежить від обсягів виробленої та проданої продукції, від якості і ціни. Договірні ціни посилили інфляційні процеси в Україні 90-х.

Definiția виторг în dicționarul Ucraineană

banii primiți din vânzarea de ceva. Pe cartofi au câștigat bine, o afacere glorioasă. Și așa, Azara (Gord., I, 1959, 433); Și într-o sala de sanie nu se plâng de asta. Încă o dată, nu avea timp să lucreze, nu avea lipsă de venituri (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 9). виторг, у, ч. Гроші, одержані від продажу чого-небудь. На картоплі добре заробили, славний виторг. І так щобазару (Горд., І, 1959, 433); І в сільмазі на неї не жаліються. Ще й разу не опізнилася на роботу, недостачі у виторгу не мала (Кучер, Трудна любов, 1960, 9).

Apasă pentru a vedea definiția originală «виторг» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИТОРГ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИТОРГ

витоптаний
витоптати
витоптування
витоптувати
витоптуватися
витопцювати
виторговувати
виторгуваний
виторгувати
виторений
виторопень
виторопити
виторопитися
витороплюватий
виторохтіти
виторочений
виторочити
виторочитися
виторочувати
виторочуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИТОРГ

айсберг
борг
бремсберг
верг
групорг
деміург
драматург
ерг
зашморг
комсорг
кінодраматург
летарг
металург
морг
наборг
орг
партгрупорг
профгрупорг
профорг
шморг

Sinonimele și antonimele виторг în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «виторг» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИТОРГ

Găsește traducerea виторг în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile виторг din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «виторг» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

收益
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ganancias
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

proceeds
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

प्राप्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

العائدات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

выручка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

proventos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

আয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

produit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

hasil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Erlös
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

収入
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

수입
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

neruske
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tiền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வருமானத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पुढे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

gelir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ricavo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dochód
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

виторг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

venituri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πρόσοδοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

opbrengs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vinning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

proveny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a виторг

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИТОРГ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «виторг» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre виторг

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИТОРГ»

Descoperă întrebuințarea виторг în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu виторг și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Зробити висновки. витрати Постійні Т ст ;реалізації від Виторг беззб . прибуток ийМаржінальн . витрУПост Т ст беззб . 1 витр Узмін 8. Знайти «запас фінансової міцності». Зробити висновки. . . Виторг Т Виторг міцності ...
Решетняк О. І., 2012
2
Osnovni pytanni︠a︡ rozvytku kolhospno-rynkovoï torhivli na ...
Виїздів на колгоспні ринки протягом двох років було мало, випадково виділялись продавці, виторг був невеликиіі. Ось дані в середньому на один колгосп з числа цих 15 (табл. 21). Таблиця 21 Проведеним нами обслідуванням ...
M. H. Hurovych, 1940
3
Universalʹnyĭ slovnyk ekonomichnykh terminiv: ... - Сторінка 55
Виторг — гроші, отримані від продажу чого-небудь або як прибуток, доход. Виторг від продажів валовий — виторг від сукупних продажів (включаючи продаж в кредит) за даний обліковий період, оцінених за повними цінами (цінами ...
Valeriĭ Eduardovych Kolomoĭt︠s︡ev, 2000
4
Ukraïnsʹka RSR u mizhnarodnykh vidnosynakh: mizhnarodni ...
Зобов'язання Уряду за цим параграфом у відношенні використання чистого виторгу для надання допомоги стосуються чистого виторгу, за винятком таких сум, які будуть передані Адміністрації на її видатки. Видатки місії в місцевій ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz͡havy i prava, ‎L. Kh Palamarchuk, 1959
5
Ekonomika Ukraïny: desi︠a︡tʹ rokiv reform - Сторінка 167
Сдиний податок для них визначено у розм1р1 6% вщ обсягу виторгу. Проте, кр1м цього податку, їм доведеться сплачувати ПДВ, акциз та прибутковий податок 1з заробітної платш сшвробітниюв. Це зробить неприбутковим ...
Zinoviĭ Vatamani︠u︡k, ‎Stepan Panchyshyn, 2001
6
А - Н: - Сторінка 221
1, 2. витопити, витоплювати див. виплавляти, II. топити. 1, 2. витоптати, витоптувати див. 1. прокладати, 1. топтати. ВИТОРГ (гроші, одержані від продажу чого- небудь), ВИРУЧКА, ДОХІД. Марія Кодак, здавши інкасаторові денний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Pretendenty na papakhu
тра як продавщиця квітів на цвинтарі — байдужа і холодна: ви чекаєте від неї співчуття, а вона дивиться на вас і думає про власний виторг. Айстра також була продавцем — продавцем культтоварів, які зовсім не ...
Oleh Chornohuz, 2006
8
Ekonomichna bezpeka Ukraïny: vnutrishni ta zovnishni chynnyky
виторг; Ка - основний капітал. В ринковій економіці коефіцієнт оборотності основного капіталу називається "коефіцієнтом завантаження основного капіталу". Цей показник відображає, скільки гривень доходу приносить кожна ...
I︠A︡roslav Malyk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, ‎Ukraïnsʹka akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny. Lʹvivsʹkyĭ rehionalʹnyĭ instytut derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡, 2002
9
Pretendenty na papakhu: satyrychnyĭ roman - Сторінка 104
Однак Айстра як продавщиця квітів на цвинтарі — байдужа і холодна: ви чекаєте від неї співчуття, а вона дивиться на вас і думає про власний виторг. Айстра також була продавцем — продавцем культтоварів, які зовсім не ...
Oleh Chornohuz, 1983
10
Babyn borshch: humoristychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 188
Ну й виторг, мабуть, був колосальний! — єхидно каже молодиця і смачно тягне слово «кол-л-л-ос- сальний», їй, мабуть, подобається це слово. Капіталіст знизує плечима : — Та чого там! Брехати не буду, не люблю. Торгівля була ...
Mykola Bilkun, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИТОРГ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul виторг în contextul următoarelor știri.
1
Оператор лотерей «М.С.Л.» через суд вимагатиме вилучити його …
Оператор «М.С.Л.» у 2013 році збільшив «чистий виторг» на 19,7% – до 2,502 млрд грн, проте їх «чистий збиток» зріс на 59,1% – до 132,6 млн грн. «ZAXID.net, Sep 15»
2
Загальний тариф на транспортування газу для споживачів …
... що використовується для виробничо-технологічних потреб, отримані гроші у вигляді компенсації за недоотриманий в минулому році виторг мають ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
3
Неповернення ПДВ металургам призведе до дефіциту валюти в …
... саме в Україну приходить валютний виторг від їхньої роботи, оскільки вони в основному працюють на експорт. Як відомо, зараз Україна відчуває певні ... «Корреспондент.net, Sep 15»
4
Україна заборонила імпорт з Росії виробів кондитерської …
Виторг у 2012 році – 3,4 млрд гривень, прибуток – 268 млн гривень. Власники – колишній віце-прем'єр, «регіонал» Борис Колесніков і члени його сім'ї. «ZAXID.net, Aug 15»
5
Кабмін затвердив фінплан "Укртранснафти" з прибутком 2,2 …
Відповідно до фінплану, виторг від надання послуг становитиме 2 828,5 млн гривень. Фінансовим планом передбачається збільшення в 2015 році обсягу ... «Економічна правда, Aug 15»
6
Південмаш – на межі зупинки. Не працюють навіть туалети
«Виторг упав на 80 відсотків. Розірвано міжнародні зв'язки, через що ми не можемо брати участь у таких програмах, як «Морський старт», «Наземний ... «Укрінформ, Aug 15»
7
Укроборонпром увійшов до першої сотні торгівців зброєю
Виторг торгівця зброєю в 2014 році становила 575,9 млн дол., знизившись на 15,4% проти показника попереднього року. Перші три місця в рейтингу ... «Укрінформ, Iul 15»
8
СБУ затримала мільйон з "ДНР". Перевіряє, чи це виторг від …
На трасі сполученням Донецьк-Маріуполь СБУ, міліція, митники та прикордонники виявили у вантажівці, що їхала з Донецька, поліетиленові пакети з ... «Українська правда, Iul 15»
9
Грузія знизила експорт вина в Україну
У першому півріччі Грузія також експортувала до 15 країн 2,523 млн пляшок бренді, що в 2,2 разу менше, ніж роком раніше, виторг скоротився в 2,9 разу ... «Економічна правда, Iul 15»
10
Carlsberg Ukraine призупинила експортні поставки через зміни в …
За його словами, як результат, партнери компанії за кордоном не отримують продукції, а, відповідно, в Україну не надходить валютний виторг від ... «Економічна правда, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Виторг [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vytorh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe