CE ÎNSEAMNĂ HASIL ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «hasil» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția hasil în dicționarul Malaeză
rezultatul 1. tot ce se găsește sau achiziționează (din pământ, activitate și activitate, etc.), venituri, achiziții: progresele pe care le putem acum face din eforturile noastre serioase; ~ orezul nostru este acum suficient; toate vânzările de bilete vor fi donate fondului de dezastre de inundații; 2. consecințele, rezultatul (din meci, examinare, etc.): boala proprie; Certificatul primar de educație din acest an este foarte bun; 3. Achiziționarea sau veniturile (constând din taxe, impozite, chirie etc.): - statul este colectat într-o varietate de moduri; ~ part (Mat) rezultatul sau descoperirea obținut de drpd împărțind un număr cu alt număr; - deșeuri (Kim) produse în procese chimice, dar nu în uz industrial; ~ pământ a) Identificarea producției agricole; b) rezultatele obținute din teren (sub formă de minerale) și din plante; ~ impozitul pe venit din impozit; ~ multiplica (Mat) raspunsurile sau constatarile de la multiplicare; ~ bunuri forestiere obținute din plante din pădure (cum ar fi rășină, lemn, ratan etc.); ~ Follow-up (urmați) Id-uri Side-by-Side; ~ ori Id-ul produsului; ~ impozitul impus unei singure persoane; ~ multe rezultate diferite ale unei țări; ~ a) rezultatul unei stări; b) veniturile guvernamentale (impozite etc); ~ media (Mat) numărul mediu este egal cu primul și ultimul număr (adică cinci este o cantitate cuprinsă între două și opt); produse agricole de produse agricole; ~ taxa de ușă pentru casa în zona orașului consiliului; ~ arborele fiscal bazat pe numărul de copaci dintr-o bucată de pământ; - rezultate auxiliare care nu sunt rezultatul principal (de exemplu, bombardarea de nucă de cocos); ~ natural non-om făcut; ~ sut (Eko) rezultate obținute din vânzări suplimentare (ieșiri); ~ teren a) impozit pe teren; b) produsul pământului; - baze de impozitare a terenurilor cu impozite neachitate; - produse lactate provenite de la animale (de exemplu, lapte etc.); - veniturile obținute (Eco) obținute în cursul perioadei contabile, dar neînregistrate, sau plata nu a fost primită înainte de data limită a perioadei contabile; ~ principalul rezultat principal (mai ales); a reușit 1. a existat un rezultat, dat: grădina a fost deja ~; 2. realizat (idealuri, sensuri), a reușit: toate eforturile și eforturile nu; produce 1. aduce (produce, livra) rezultatele: Asia de Sud-Est ~ minereu de staniu din lume; 2. creați (ceva): pentru sunetul ceva trebuie să vibreze; el este autorul a mai mult de 20 de povestiri; 3. rezultat; 4. cauza (reuși), poartă: prima lor întâlnire a fost un sentiment de iubire unul în celălalt; perseverența care a făcut-o; rezultatul creației sau al descoperirilor pentru producerea de ceva: TV3 a organizat un slot ceremonial cu dramă locală; producția produsului: salariile câmpurilor de orez sunt uneori similare cu cele obținute; succesul succesului sau realizării (obiectiv, design, scop, efort etc.): un alt privilegiu este autorul care utilizează monolog; - utilizarea termenului depinde în mare măsură de comunitatea sa; ~ un roman; o procedură; producție 1. descriere (efort etc) produce (fabricare), producție: Malaezia este foarte proeminentă în staniu; ~ cauciuc și ulei de palmier; obiectele trec de obicei prin mai multe nivele și le folosesc; 2. Venituri, câștiguri (bani etc.): deși nu este la fel de ușor ca și el să ne poată ajuta; ~ cauciucul său cade în primele două; taxa de identificare a impozitului pe venit; producătorul unei persoane sau al unui instrument care produce (face, creează, etc.) ceva. hasil 1. segala sesuatu yg didapati atau diperoleh (drpd tanah, usaha dan kegiatan, dll), pendapatan, perolehan: kemajuan yg kita dapat sekarang ini adalah ~ drpd usaha kita yg bersungguh-sungguh; ~ padi kita kini sudah mencukupi; semua ~ jualan tiket akan didermakan kpd tabung bencana banjir; 2. akibat, kesudahan(drpd perlawanan, peperiksaan, dll): penyakit yg dihidapinya ~ perbuatannya sendiri; ujian Sijil Rendah Pelajaran tahun ini sangat baik ~nya; 3. perolehan atau pendapatan (yg terdiri drpd cukai, pajak, sewa tanah, dll): ~ negeri dipungut dgn berbagai- bagai cara; ~ bahagi (Mat) hasil atau dapatan yg diperoleh drpd membahagi- bahagikan satu angka dgn angka yg lain; ~ buangan (Kim) bahan yg terhasil dlm proses kimia tetapi tidak mempunyai kegunaan industri; ~ bumi a) Id hasil drpd pertanian; b) hasil yg didapati drpd dlm tanah (berupa galian) dan drpd tumbuh-tumbuhan; ~ cukai pendapatan drpd cukai; ~ darab (Mat) jawaban atau dapatan drpd mendarab; ~ hutan barang yg didapati drpd tumbuhan dlm hutan (spt damar, kayu-kayan, rotan, dll); ~ ikutan (turut) Id hasil sampingan; ~ kali Id hasil darab; ~ kepala Kl cukai yg dikenakan ke atas seseorang; ~ mahsul berbagai-bagai hasil sesuatu negeri; ~ negeri a) hasil sesuatu negeri; b) pendapatan kerajaan (cukai dll); ~ purata (Mat) angka tengah yg sama jauhnya drpd angka yg pertama dan yg akhir (spt lima ialah suatu kuantiti antara dua dan lapan); ~ pertanian barang-barang keluaran pertanian; ~ pintu cukai yg dikenakan atas rumah dlm kawasan majlis bandaran; ~ pokok ark cukai mengikut bilangan pokok pd sebidang tanah; ~ sampingan hasil yg bukan hasil utama (mis sabut dlm perusahaan kelapa); ~ semula jadi hasil yg bukan buatan manusia; ~ sut (Eko) hasil yg diperoleh drpd jualan (keluaran) tambahan; ~ tanah a) cukai tanah; b) hasil bumi; ~ tapak ark cukai tanah bersama cukai yg belum dibayar; ~ tenusu hasil drpd binatang ternakan (spt susu dll); ~ terakru (Eko) hasil yg diperoleh dlm tempoh perakaunan tetapi belum direkodkan, atau bayarannya belum diterima sebelumtarikh tutup tempoh perakaunan itu; ~ utama Id hasil yg pokok (yg terutama); berhasil 1. ada hasilnya, memberi hasil: kebunnya sudah ~; 2. tercapai (cita-citanya, maksudnya), berjaya: segala usaha dan ikhtiarnya tidak juga ~; menghasilkan 1. mendatangkan (mengeluarkan, memberikan) hasil: Asia Tenggara ~ bijih timah yg banyak sekali di dunia; 2. mencipta (sesuatu): bagi ~ bunyi sesuatu jirim itu mestilah bergetar; ia seorang pengarang yg ~ lebih drpd 20 buah cerita pendek; 3. mengakibatkan; 4. menyebabkan (berhasil), membuahkan: pertemuan mereka yg pertama itu telah ~ rasa cinta di dalam sanubari masing-masing; ketekunanlah yg telah ~ usahanya; hasilan hasil ciptaan atau dapatan kerana menghasilkan sesuatu: TV3 telah mengadakan slot cerekarama yg menayangkan drama- drama ~ pengusaha tempatan; kehasilan benda yg dihasilkan: upah sawah itu kadang-kadang sama dgn ~ yg diperdapat; keberhasilan perihal berhasil atau tercapai (sesuatu matlamat, rancangan, tujuan, usaha dll): suatu keistimewaan lain ialah ~ pengarang menggunakan monolog; ~ penggunaan istilah banyak bergantung pd masyarakat penggunanya; ~ sesebuah novel; ~ sesuatu prosedur; penghasilan 1. perihal (usaha dsb) menghasilkan (mengeluarkan), pengeluaran: Malaysia sangat terkemuka dlm ~ timah; ~ getah dan minyak kelapa sawit; benda-benda biasanya melalui beberapa tingkatan dlm ~ dan pemakaiannya; 2. pendapatan, perolehan (wang dll): meskipun ~nya tidak seberapa tetapidapatlah juga ia membantu kami; ~ getahnya jatuh menjadi nombor dua terpenting; pajak ~ Id pajak pendapatan; penghasil orang atau alat yg menghasilkan (membuat, mencipta, dll) sesuatu.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «hasil» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HASIL»
Descoperă întrebuințarea
hasil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
hasil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Dua dekad penyelidikan sains bahan, tenaga, dan hasil tabii
Collection of research reports on science, energy, and physics carried out by National University of Malaysia.
2
Bunga rampai hasil penelitian bahasa dan sastra - Jilid 2
On morphology and structure of the dialects of the South Sulawesi Province; as related to the oral literature.
Abdul Kadir Mulya, Balai Penelitian Bahasa (Ujung Pandang, Indonesia), Balai Bahasa, 1999
3
Hasil tambang minyak, dan gas bumi Indonesia
Mines, oil, and natural gas production in Indonesia.
4
Bunga rampai hasil penelitian bahasa dan sastra
Makasar language and literature; collection of research reports.
Balai Penelitian Bahasa (Ujung Pandang, Indonesia), 1997
5
Bunga rampai hasil penelitian bahasa dan sastra - Jilid 2
Dialects and literature of Sulawesi Selatan Province; collection of research reports.
David Gustaaf Manuputty, Balai Penelitian Bahasa (Ujung Pandang, Indonesia), 2000
6
Bibliografi hasil-hasil penelitian di Taman Nasional ...
Bibliography of research reports on Gunung Halimun-Salak National Park, Jawa Barat Province.
Taman Nasional Gunung Halimun-Salak (Indonesia). Management Project, 2006
7
UUD 2002 hasil amandemen UUD 45 menghancurkan ...
Criticism on the amendment of Indonesian 1945 Constitution; collection of articles.
