Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "забутний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАБУТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

забутний  [zabutnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАБУТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «забутний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția забутний în dicționarul Ucraineană

uitator1) uitator. Omul abandonat. Cherkov. în. Nu, nu-mi amintesc cum să-l sun; Am devenit atât de uitator - așa că o să o uit acum. Verhnednѣpr. v.2) Apelarea la o toleranță. Mi-a fost dat o astfel de poțiune rămasă sau ce? G. Barv. 351. забутний

1) Забывчивый. Забутний чоловік. Черк. у. Ніяк от не згадаю, як його прозивати; я такий забутний став — так зараз і забуду. Верхнеднѣпр. у.

2) Вызывающій забвеніе. Чи мені дано такого зілля забутного, чи що? Г. Барв. 351.


Apasă pentru a vedea definiția originală «забутний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАБУТНИЙ


бутний
butnyy̆
відчутний
vidchutnyy̆
дочутний
dochutnyy̆
кунжутний
kunzhutnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАБУТНИЙ

забутість
забутіти
забути
забутий
забутися
забутити
забутковий
забутливість
забутливий
забутній
забутовування
забутовувати
забуток
забуття
забутувати
забухати
забухикати
забухкати
забучавілий
забучавіти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАБУТНИЙ

многокутний
могутний
мутний
набутний
невідбутний
невідчутний
незабутний
незбутний
неотрутний
неперебутний
нехарапутний
нечутний
отрутний
парашутний
первобутний
перебутний
плашкоутний
покутний
підхомутний
п’ятикутний

Sinonimele și antonimele забутний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «забутний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАБУТНИЙ

Găsește traducerea забутний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile забутний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «забутний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zabutnyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zabutnyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zabutnyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zabutnyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zabutnyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Забутний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zabutnyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zabutnyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zabutnyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zabutnyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zabutnyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zabutnyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zabutnyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zabutnyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zabutnyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zabutnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zabutnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zabutnyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zabutnyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zabutnyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

забутний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zabutnyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zabutnyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zabutnyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zabutnyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zabutnyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a забутний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАБУТНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «забутний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre забутний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАБУТНИЙ»

Descoperă întrebuințarea забутний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu забутний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 10
Забутний, а, ё и Забутній, я, е. 1) Забывчивый. Забутний чоловік. Черк. у. Нiяк от не задаю, як його прозивати; я такий забутний став-так зараз i забуду. Верхнеднѣпр. у. 2) Вызывающій забвеніе. Чи мені дано такого зілля забутного ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Загуд'Ьть. Заіудів, забутів сивий 1олубонько по нежит ліщині. Гол. І. 131. Забу'гповий, и, е. 'Вызнвающій забве— иіе. Треба тобі дать забутковоі. Ном. М: 5820. забутий, а. в и Забутнйй, я, е. 1) Забнвчивнй. Забутний чоловік. Черк. у.
Borys Hrinchenko, 1908
3
Dnipropetrovsʹka oblastʹ - Сторінка 912
... 168 Заболотний Г. 669 Забора М. О. 391 Заброда Г. В. 595 Забрудськіш М. Г. 511 Забужний Г. С. 421 Забутна О. В. 466 Забутний В. 460, 463 Забутний Г. 558 Забутний О. 463 Забутний П. 459 Забутний С. В. 463 Заварнхін М. 350 ...
A. I︠A︡ Pashchenko, 1969
4
Гетьман: Осмислення : нариси до історії мазеніани - Сторінка 11
Ще не осів забутній порох, Ще тиша — тепла від подій, І на непімщених просторах Гуляє вітер степовий... Євген Маланюк. "Полин" СВІДКИ ІСТОРІЇ гас гетьманування І. Мазепи репрезентує значна кількість ^ різноманітних джерел, ...
Іван Степанович Мазепа, ‎Ольга Ковалевська, 2009
5
Ukraïnsʹkyĭ pravopys - Сторінка 15
3. а) завсіди в наголошеному прикметниковому закінченні -ний: нічний, значний, чарівний, чудний, самітний, сполучний, забутний (але — забутній), статний; б) часто в ненаголошеному прикметниковому закінченні після ...
Ivan Zilynsʹkyĭ, 1943
6
Zemlei︠u︡ ukraïnsʹkoi︠u︡ - Сторінка 24
Мені треба ще глянути на оте третє коліно від запорожців і тоді вже можна вертатися до Нікополя, його не важко розшукати, дарма, що він живе аж на крайньому кутку села, його всі зна'ють. — А як пройти до діда Забутного? — До ...
Borys Antonenko-Davydovych, 1955
7
Запорожці: до історії козацької культури - Сторінка 153
А як пройти до діда Забутно- го? — До Забутного? Та отак просто йдіть, а там спитаєте. Ось і хата Забутного. Вона одбігла з села в поле і стоїть собі на краєчку. Власне, третьому колінові від запорожців годилось би навіть десь на ...
Ігорь Кравченко, 1993
8
Literaturoznavchi studiï, komparatyvistyka: statti, ... - Сторінка 444
В новому словнику А. Нжов- ського до «забутнього» додано трете значшня — «забвенный». В Уманця «забвенный» перекладено просто — «забутий». Ми бачимо, що певне лексичне почуття у Старицького було. Звичайно, це ...
Pavlo Fylypovych, ‎Volodymyr Polishchuk, 2008
9
Три долі
(е і на сон клош/гть, а все думки буяють, все мигтить мені го обличчя _ біле, як крейда, і очі палючі, і той усміх забутній, Що обгорнув тоді й мене, дитину, сумом. ІІІ Весна того року була рання й дружня. Вранці сніжок реться, а вже ...
Марко Вовчок, 2012
10
Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...
Ось 1 хата Забутного. Вона одб1гла з села в поле й стоТть соб1 на краечку. Нахиляю голову, шоб не зачепитись за одв1рок 1 заходжу до хати. Д1д Забутний зовам 1ше не руТна на двох ногах, як гадалось би: йому 95 роюв, але ...
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Забутний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zabutnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe