Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заглядіти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАГЛЯДІТИ ÎN UCRAINEANĂ

заглядіти  [zahlyadity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАГЛЯДІТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заглядіти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția заглядіти în dicționarul Ucraineană

arata si vorbeste rar, dju, dish, doc., perh., p. Același lucru pentru a vedea. Ea a ieșit afară din turmă și sa uitat la Vasily, când ședea pe șanț; ea se uita la ochii ei maroși, sprâncenele negre (N.-Lev., I, 1956, 73). заглядіти і рідко ЗАГЛЕ́ДІТИ, джу, диш, док., перех., розм. Те саме, що поба́чити. Виходила вона проти череди і вгляділа Василя, як він сидів на окопі; загляділа вона його карі очі, чорні брови (Н.-Лев., І, 1956, 73).


Apasă pentru a vedea definiția originală «заглядіти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАГЛЯДІТИ


углядіти
array(uhlyadity)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАГЛЯДІТИ

заглумити
заглухати
заглухлий
заглухнути
заглушати
заглушатися
заглушений
заглушення
заглушити
заглушка
заглушливий
заглушування
заглушувати
заглушуватися
заглягати
заглядітися
заглядання
заглядати
заглядатися
заглянути

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАГЛЯДІТИ

баландіти
безглуздіти
белендіти
бздіти
божкородіти
видіти
висидіти
вихудіти
владіти
володіти
всидіти
відгудіти
відмолодіти
відсидіти
гледіти
гудіти
догледіти
діти
чав’ядіти
чев’ядіти

Sinonimele și antonimele заглядіти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «заглядіти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАГЛЯДІТИ

Găsește traducerea заглядіти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile заглядіти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заглядіти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zahlyadity
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zahlyadity
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zahlyadity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zahlyadity
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zahlyadity
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

заглядиты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zahlyadity
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zahlyadity
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zahlyadity
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zahlyadity
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zahlyadity
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zahlyadity
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zahlyadity
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zahlyadity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zahlyadity
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zahlyadity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zahlyadity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zahlyadity
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zahlyadity
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zahlyadity
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

заглядіти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zahlyadity
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zahlyadity
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zahlyadity
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zahlyadity
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zahlyadity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заглядіти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАГЛЯДІТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заглядіти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre заглядіти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАГЛЯДІТИ»

Descoperă întrebuințarea заглядіти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заглядіти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 248
... Назустріч їм ви ступив Максим. Вглядівши його нагло перед собою, торбешники.. перелякалися (І. Багряний); Заглядів [Тарас] — щось у червоній плахті із жовтою на голові стрічкою (С. Васильченко); Микола зо- глядівся, що в його ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 27
Заглядіти См. Загледіти. Заглянути. См. Заглядати. Загмороздити, джу, диш, гл. Глубоко воткнуть въ землю. Загнати, ся. См. Заганяти, ся. Загнёсти, нету, теп, гл.—тісто. Замѣсить тѣсто. Вх. Лем. 415. Загнибіда, ди, об. Скупецъ. Все ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Sochinenii︠a︡ - Сторінка 184
Хоч було темно, та для того, щоб заглядіти тернові очі та вгадати гарненьке личко — не треба багато світла. Така вже доля ласкава у всіх тих тернових очей, що й роззява побачить їх, де б вони не були. Долю свою під носом ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959
4
1903-1916 - Сторінка 148
Хоч було темно, та для того, щоб заглядіти тернові очі та вгадати гарненьке личко, — не треба багато світла. Така вже доля ласкава у всіх тих тернових очей, що й роззява побачить їх, де б вони не були. Долю свою під носом ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
5
Ukrainians in the free world: - Сторінка 92
За ними знову пустеля, в якій встигнеш заглядіти хвіст паротяга, а за ним дим, скільки око вглядить. І несподівано ми в'їжджаємо в оазу. Як у цій пустелі могли вирости такі могучі дерева, — абсолютно незрозуміло. Біля будинків ці ...
Luka Myshuha, 1954
6
Tvory: 1903-1916 - Сторінка 341
... де містилася домова князівська аптека... Поговір у селі аж гуде — хоч не ходи на люди. Яків удень сидить удома, а ночами блукає коло економії, в гаю, понад річкою, крадькома проходить у сад: хоч би здаля її заглядіти, хоч голос її ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
7
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 25
... життєвий — життьовий; жоден — жодний; завбачувати — завбачати; завихорити — завихрити; завчити — заучити; заганяти — загонити; заглядіти — загледіти; задерти — задрати, задубіти — задубнути; кинутий — кинений; ...
V. S. Vashchenko, 1979
8
Багато неба: збірка нарисів - Сторінка 177
Повним, як око може заглядіти, різних скульптур. Казкова країна, витворена уявою фантаста, застигла в мовчазній динаміці. З людей-скульпторів найбільш, може, наближався до цього нелюдського скульптора Роден. Чоловіки й ...
Докія Гуменна, 1954
9
Stepan Vasylʹchenko: opovidanni︠a︡, povisti, dramatychni tvory
Хоч було темно, та для того, щоб заглядіти тернові очі та вгадати гарненьке личко, — не треба багато світла. Така вже доля ласкава у всіх тих тернових очей, що й роззява побачить їх, де б вони не були. Долю свою під носом ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заглядіти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zahlyadity>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe