Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "діти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДІТИ ÎN UCRAINEANĂ

діти  [dity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДІТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «діти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
діти

copil

Дитина

Un copil este o persoană care nu a atins vârsta adultă. În limba ucraineană există o astfel de gradare a numelor copilului în funcție de vârsta ei: copil, copil, băiat / fată, adolescent, tânăr, prietena / fată. Дити́на — людина, яка не досягла дорослого віку. В українській мові існує така градація назв дитини залежно від її віку: немовля, малюк, хлопча/дівча, підліток, юнак, парубок/дівчина.

Definiția діти în dicționarul Ucraineană

copiii ei, mn.1. Fetițe și băieți; opus adult Deoarece florile înfloresc sub soare, la fel și copiii sovietici trăiesc (Ukr .. fri .., 1955, 383); Atât de tare - copiii din Malia s-au înecat din Nipru râzând (Shevch., I, 1951, 5); 3 mari hetiți se vor alătura traducerii cărților pentru copii (Kotsyub., III, 1956, 121); * În comparație Bucură-te, ca niște copii mici (pace, IV, 1955, 245). Te rog ieși din copii să vezi. діти, е́й, мн.

1. Маленькі дівчатка і хлопчики; протилежне дорослі. Як під сонцем цвітуть квіти, так живуть радянські діти (Укр.. присл.., 1955, 383); Аж гульк — з Дніпра повиринали Малії діти, сміючись (Шевч., І, 1951, 5); 3 великою хіттю пристану до перекладання книжок для дітей (Коцюб., III, 1956, 121); * У порівн. Радіють, неначе малі діти (Мирний. IV, 1955, 245).

◊ Вихо́дити (ви́йти) з діте́й див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «діти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДІТИ


байдужіти
bay̆duzhity

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДІТИ

дітва
дітвак
дітваччя
дітвора
дітиська
дітися
дітки
діткливий
діткнути
діткнутий
діткнутись
діткнутися
дітлах
дітлахи
дітлашня
дітний
дітовбивець
дітовбивство
дітовбивця
дітогубець

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДІТИ

бздіти
благоговіти
блакитніти
блескотіти
блискотіти
блистіти
блідніти
бованіти
бовваніти
божеволіти
божкородіти
боліти
бормотіти
босіти
бренькотіти
бреніти
бринькотіти
бриніти
бідніти
біліти

Sinonimele și antonimele діти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «діти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДІТИ

Găsește traducerea діти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile діти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «діти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

孩子们
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

niños
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

children
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

बच्चे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الأطفال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

дети
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

crianças
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

শিশু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

enfants
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kanak-kanak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Kinder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

子供
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

어린이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

anak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

con cái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

குழந்தைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

मुले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çocuklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

bambini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dzieci
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

діти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

copii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

παιδιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

kinders
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

barn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

barn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a діти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДІТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «діти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre діти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДІТИ»

Descoperă întrebuințarea діти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu діти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Обережно, діти!
Усі діти чомусь мусять ходити до школи. — Для того, щоб мати гарну професію, требазакінчити школу, — казала мама. — Не маю нічого проти. От піду в одинадцятому класі до школи й закінчу її, — запропонував я мамі полегшений ...
Ткачівська М., 2014
2
Діти капітана Гранта
А коли судно вирушило з Кальяо вчервні 1862 року, то відтоді ніхто нічого не чув ані про долю «Британії», ані про її капітана. На той час старенька родичка несподівано померла, залишивши дітей відважного капітана зовсім самих.
Верн Ж., 2014
3
Діти капітана Гранта
Осиротілі діти жили в Данді, мужньо долаючи злидні. Мері думала лише про брата, мріючи пройого щасливе майбутнє.На жаль, вонабула переконана, що «Британія» зазнала катастрофи і батько загинув.Годі навіть уявити ...
Жуль Верн, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДІТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul діти în contextul următoarelor știri.
1
Авіаудари РФ у Сирії вбили понад 65 людей, серед них діти – ЗМІ
Внаслідок російських авіаударів у Сирії в середу загинули десятки людей, у тому числі – мирні мешканці, жінки і діти. Про це повідомляє Bild з ... «Українська правда, Sep 15»
2
У львівській школі масове отруєння дітей
Учора, 15 вересня, учні львівської школи №98 масово отруїлися. Діти ввечері постійно рвали. Багато з них сьогодні не пішли до школи. Про це пише ... «Depo.Львів, Sep 15»
3
Діти Порошенка без батьків, але з охороною, прийшли на …
Сьогодні, 1 вересня, прозвучав перший шкільний дзвоник для всіх українських дітей. Не стали винятком і діти голови держави Петра Порошенка, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
У центрі Львова діти склали карту єдиної України із пазлів …
Участь у цій акції взяли понад півсотні дітей — представники різних соціальних категорій (діти внутрішньо переміщених громадян, діти учасників АТО, ... «УНН, Iul 15»
5
У театрі Заньковецької розповіли подробиці про дітей, які впали в …
У театрі ім. Марії Заньковецької розповіли подробиці інциденту, який трапився 29 червня ввечері під час завершення концерту «Потап та діти», коли ... «ZAXID.net, Iun 15»
6
Навіть ті інтернати в зоні АТО, з яких були вивезені діти, сьогодні …
«Що це за діти – напевне ніхто не знає. Чи це батьки самі залишили, чи хтось від них забрав цих дітей. Ми підозрюємо, що можуть бути і випадки ... «Радіо Свобода, Iun 15»
7
"Повернутися додому". Прем'єра фільму ТСН про дітей війни
1 червня, у Міжнародний день захисту дітей, ТСН починає показувати спецпроект Галини Сергєєвої та Станіслава Ясинського "Діти війни". Сюжет ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 15»
8
У Львові діти учасників АТО отримають гроші замість путівок
Сьогодні, 21 травня, на засіданні сесії ЛМР було прийнято рішення про надання разової матеріальної допомоги дітям учасників АТО на оздоровлення. «Tvoemisto.tv, Mai 15»
9
Потап рассказал подробности масштабного концертного тура …
В четверг, 23 апреля, продюсер и певец презентовал свой совместный с финалистами "Голос. Діти" концертный тур под названием "Потап. Діти". «Последние новости в мире, Apr 15»
10
Победитель "Голос. Діти" Роман Сасанчин споет в дуэте с Тиной …
Именно во Львове на сцену Оперного театра вместе со знаменитой певицей выйдет и победитель проекта "Голос. Діти" Роман Сасанчин. «Последние новости в мире, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Діти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dity>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe