Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "загонистість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАГОНИСТІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

загонистість  [zahonystistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАГОНИСТІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «загонистість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția загонистість în dicționarul Ucraineană

ghemuit, pâine prăjită, roz, roz Proprietate după valoare. zahonystyy. Fericirea, habitatele și, mai ales, alimentele și băuturile [băuturile], au forțat întreaga curte să uite de persecuția și inconsistența conducătorului (Op., Idu .., 1958, 569); A fost distractiv și am fost prins de persecuția controversei (Kulik, Notes of the Consul, 1958, 175). загонистість, тості, ж., розм. Властивість за знач. заго́нистий. Ласкавість, ..дотепи, а особливо їжа та напитки [напої] заставляли тоді всю двірню забути про загонистість та непослідовність володаря (Оп., Іду.., 1958, 569); Ставало весело, і мене проймала загонистість полеміки (Кулик, Записки консула, 1958, 175).


Apasă pentru a vedea definiția originală «загонистість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАГОНИСТІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАГОНИСТІСТЬ

заголомшити
заголомшитися
заголосити
заголубіти
заголубити
заголювати
заголюватися
загомоніти
загомонітися
загонець
загонистий
загонисто
загонити
загоновий
загонючка
загорідка
загорілець
загорілий
загоріти
загорітися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАГОНИСТІСТЬ

вогкуватість
водянистість
воластість
волокнистість
волосатість
волосистість
волохатість
ворсистість
впертість
вуглуватість
вугруватість
вузлуватість
відривчастість
візерунчастість
глухуватість
голосистість
гонористість
гоноровитість
гіллястість
гіркуватість

Sinonimele și antonimele загонистість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «загонистість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАГОНИСТІСТЬ

Găsește traducerea загонистість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile загонистість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «загонистість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zahonystist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zahonystist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zahonystist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zahonystist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zahonystist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

загонистисть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zahonystist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zahonystist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zahonystist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zahonystist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zahonystist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zahonystist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zahonystist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zahonystist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zahonystist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zahonystist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zahonystist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zahonystist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zahonystist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zahonystist
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

загонистість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zahonystist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zahonystist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zahonystist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zahonystist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zahonystist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a загонистість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАГОНИСТІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «загонистість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre загонистість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАГОНИСТІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea загонистість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu загонистість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory - Том 9 - Сторінка 156
Загонистий. Та що! Молоде. Оговтаеться ще. Ну, та може би зачати з тим професором говорити? Т о в к а ч ( встае г кличе з ганку). Пане навчителю! Та буде того рубання! Ходдть сюда, щось вам маемо сказати! Омелян (затинае ...
Ivan Franko, 1952
2
Dramaturhii︠a︡ Ivana Franka - Сторінка 208
Новим поштовхом у розвитку дії є п'ята ява, в якій, з приходом селян Товкача і Загонистого, виявляється, що за війтом стоїть велика сила. Селяни прийшли до «пана навчителя з антересом». їх підіслав орендар Вольф, прозваний в ...
I͡Akiv Biloshtan, 1956
3
Na pozyt︠s︡ii︠a︡kh narodnosti: doslidzhenni︠a︡ [po istoriï ...
І недарма він з досадою вигукує: «Вовк, медвідь, дві пари волів, порука, і я тут якогось біса приплетений. Нічогісінько не розберу!» Омелян починає навіть нервувати. Але ще більш нервує та сердиться Загонистий, обурюючись тим, ...
Zakhar Petrovych Moroz, ‎T. I︠U︡ Buzhenko, 1971
4
Problema konfliktu v dramaturhiï: narysy z istoriï ... - Сторінка 404
«Та то ж, видите, така справа, — говорить Загонистий, — я держав Вовкових дві пари волів. Так рік літом медвідь у полонині пару вбив. Друга пара о спасі в лютовиськах пішла за п'ять двадцять. То на такі гроші мені Вовк на грунт ...
Zakhar Petrovych Moroz, 1961
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Dramatychni ...
О м е л я н. Вовк, медвщь, дв1 пар1 вол1в, порука, 1 я гут якогось б1са приплетений! Шчопсшько не розберу. Загонистий. Та що тут розбирати? Кажу вам ще раз. Вовкових пара вол1в угибла, то я йому за се п'ять- двадцять у довз1.
Ivan Franko, 1979
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 84
ЗАГОНИСТИЙ, а, е, розм. 1. Якому властив! завзят- тя, сн1лив1сть або зухвалкть, запальшсть. — Побачимо, чие буде вверху, а чие насподё! — говорив писар до жёнки. — Дуже еже загонистий та прудкий став о. Артемёй (Н.-Лев.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
7
Tvory - Том 17 - Сторінка 209
Иван Франко. О м е л я н. Вовк каже? Та я вовков1 маю за вол1в ручити? За гонистий. Та не за вол1в, а за мене. О м е л я н. Я за вас? А ви хто такий? Загонистий. Та газда 1 тутешшй. Семко Загонистий зовуть. Оме ля н. Так що ж ...
Иван Франко, 1960
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 170
Тільки не дуже лишень заганяйся, бо ти хоч і статкуєш коло господарства, але таки вдалась загониста. Ви, Маврикію Павловичу, здержуйте її загонистість, бо вона вишахрує на ті витребеньки багацько грошей ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
9
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 273
В Любчі рядить молода любчанська їмость, широкоброва Сідельничка, рвучка, загониста, вихованка василіанського інституту, згрубша тесана й голосна, широка в русі й слові, трохи розтріпана й незадалека в думках, а проте ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 170
Тільки не дуже лишень заганяйся, бо ти хоч і статкуєш коло господарства, але таки вдалась загониста. Ви, Маврикію Павловичу, здержуйте її загонистість, бо вона вишахрує на ті витребеньки багацько грошей. — Добре ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Загонистість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zahonystist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe