Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "загоювання" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАГОЮВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

загоювання  [zahoyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАГОЮВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «загоювання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția загоювання în dicționarul Ucraineană

Vindecarea, eu, p. Acțiune pentru înțeles vindeca si state pentru medie. vindeca. Apa de argint este folosită în medicină - pentru vindecarea rapidă a rănilor (Khliborob Ukr., 11, 1963, 47); Condițiile de invaliditate temporară sunt determinate de perioada de vindecare a rănilor (examinarea doctorului .., 1957, 70). загоювання, я, с. Дія за знач. заго́ювати і стан за знач. заго́юватися. Срібна вода знаходить застосування в медицині — для швидкого загоювання ран (Хлібороб Укр., 11, 1963, 47); Строки тимчасової непрацездатності визначаються періодом загоювання ран (Лікар. експертиза.., 1957, 70).


Apasă pentru a vedea definiția originală «загоювання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАГОЮВАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАГОЮВАННЯ

заготовлювання
заготовлювати
заготовлюватися
заготовлювач
заготовлювачка
заготовляння
заготовляти
заготовлятися
заготовочний
заготовчий
заготовщик
заготовщиця
заготування
заготувати
заготувач
заготуритися
загощати
загощувати
загоювати
загоюватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАГОЮВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinonimele și antonimele загоювання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «загоювання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАГОЮВАННЯ

Găsește traducerea загоювання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile загоювання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «загоювання» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

愈合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

curación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

healing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

चिकित्सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

شفاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

заживление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cicatrização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

আরোগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

guérison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Penyembuhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Heilung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ヒーリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

치료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

marasake awakmu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chữa lành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சிகிச்சைமுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

उपचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

şifa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

guarigione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

gojenie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

загоювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vindecător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επούλωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

genesing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

läkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

healing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a загоювання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАГОЮВАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «загоювання» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre загоювання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАГОЮВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea загоювання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu загоювання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Visnyk: Serii︠a︡ i︠u︡rydychna - Сторінка 118
Результат загоювання незадовільний; г) Поперечні переломи (5). Правильне зрощення уламків — у двох випадках, неправильне — у п'яти; в одному з них було різне зміщення уламків. У двох випадках — травматичний шок.
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1966
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 627
up/ over); 2. загоюватися; the sore —ed slowly виразка заживала повільно; the wound -ed slowlу рана заживала повільно; 3. зціляти, лікувати; the ointment -ed the wound від мазі рана зажила; time -s most troubles час — найкращий ...
Гороть Є. І., 2006
3
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 12 - Сторінка 135
Чим більше забруднена Р., тим гірше вона загоюється; Р. може викликати небезпеку для життя — внаслідок розвиненпя сепсису, газової гангрени, правця. Лікування Р. складається з місцевих та загальних заходів; перша допомога ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
4
Орлі,син Орлика
Ця дрібниця несподівано глибоко роз'ятрила душевну рану, яка, звісно ж, ніколи не загоювалась остаточно. З іншого боку, могутня монархиня мимовільно образила Луїзу-Єлену: справді, не заради людської вдячності шляхетна ...
Тимур Литовченко, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАГОЮВАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul загоювання în contextul următoarelor știri.
1
«Українські пов'язки»
... не гальмується процес загоювання шкіри на місці опіку чи рани. До того ж накладання такої пов'язки водночас із застосуванням відповідних препаратів ... «Журнал "Віче", Sep 15»
2
Маріанна Кіяновська: Чим ближче до лінії фронту, тим …
... волі й терпіння на багато малих, може невидимих справ, на налагодження розірваних і встановлення нових контактів, на взаємне загоювання ран. «Galnet, Iul 15»
3
Історія одного солдата. Оповідання американського автора про …
Зовнішнє загоювання майже завершилося, а ось внутрішнє – що ж, то справа часу. За декілька днів потому до клініки приїхав його батько, щоб забрати ... «20 хвилин, Iun 15»
4
Допоможіть врятувати 21-річного юнака, якому граната відірвала …
Зараз Віктора готують до протезування. Втім, про це можна буде говорити після загоювання рваних ран на всьому тілі. Вартість протезування становить ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Iun 15»
5
Українські науковці розробили новітні пов'язки для поранених …
... нині виробляються у промислових масштабах та досить широко використовуються в медицині, зокрема для пришвидшення процесів загоювання опіків ... «espreso.tv, Mai 15»
6
Туберкульоз шкіри: особливості сучасного перебігу
... часто розпадається з утворенням виразок, після загоювання яких залишаються рубчики; перебіг хвороби шкіри тривалий, влітку можливе самостійне ... «Молодий Буковинець, Apr 15»
7
Громадські волонтери вимагають прийняти державну програму …
Перший крок — це власне проведення психологами заходів щодо переведення свідомості людини на мирні рейки та загоювання травм. Адже, на відміну ... «espreso.tv, Oct 14»
8
Випуск ТСН.Особливе за 17 вересня 2013 року
Янукович-молодший розповів про те, як він сумує за рідними, улюбленим хобі та про загоювання зламаної руки. Подiлитись посиланням: ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 13»
9
Волинська трагедія. Складний шлях до примирення
... їх християнське перепоховання разом з добрими міждержавними відносинами є найкращим шляхом до стирання протиріч і загоювання взаємних ран. «Укрінформ, Iul 13»
10
Гриби можуть зупинити розвиток метастазів
Якщо грибні препарати приймати перед операцією, це прискорює загоювання швів і реабілітацію. Веселка, шиїтаке, агарик, чага також чинять ... «Gazeta.ua, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Загоювання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zahoyuvannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe