Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "загустіти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАГУСТІТИ ÎN UCRAINEANĂ

загустіти  [zahustity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАГУСТІТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «загустіти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția загустіти în dicționarul Ucraineană

îngroșa, da, doc. Fiți groși, îngroziți. загустіти, і́є, док. Стати густим, загущеним.


Apasă pentru a vedea definiția originală «загустіти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАГУСТІТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАГУСТІТИ

загурятися
загусання
загусати
загусклий
загускнути
загуслий
загуснення
загусник
загуснути
загустілий
загусти
загустий
загустити
загуститися
загутати
загутатися
загуторити
загуцати
загучати
загущавлений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАГУСТІТИ

багатіти
белькотіти
блескотіти
блискотіти
бормотіти
прохрустіти
прошелестіти
пустіти
розтовстіти
свистіти
спустіти
товстіти
хлюпостіти
хрупостіти
хрустіти
хрястіти
шелестіти
шерестіти
шурстіти
шустіти

Sinonimele și antonimele загустіти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «загустіти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАГУСТІТИ

Găsește traducerea загустіти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile загустіти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «загустіти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zahustity
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zahustity
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zahustity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zahustity
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zahustity
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

загустеть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zahustity
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zahustity
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zahustity
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zahustity
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zahustity
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zahustity
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zahustity
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zahustity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zahustity
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zahustity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zahustity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zahustity
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zahustity
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zahustity
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

загустіти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zahustity
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zahustity
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zahustity
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zahustity
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zahustity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a загустіти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАГУСТІТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «загустіти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre загустіти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАГУСТІТИ»

Descoperă întrebuințarea загустіти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu загустіти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(забарвлення) depth (of color) густіти//загустіти див. гуснути//загуснути густішання//погустішання 1. thickening 2. (конденсування) condensing; inspissation зсувове - (плину) shear thickening зсувоспричинене - shear thickening ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Dennyt͡si͡a - Том 1 - Сторінка 59
Ivan Verkhrat͡sʹkyĭ, 1880
3
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
Коли риба розвариться, вийняти, покласти на полумисок, юшку загустити борошном, полити нею щупака і прикрасити зеленню. ПеЛЮСТЦН (РІЗНОВИД гОЛуБЦІБ ЦІЛОЇ ЦАПуСТННн) Узяти головку капусти (близько 1 кг), вибрати ...
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
4
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 441
Зумій загустити цю воду й побачиш, що накликав. — А воно не сердиться, коли його кличеш? — Ще й як! — сказала Жабуниха. — Через це не викликай часто й даремно, щоб у ворожнечу із ним не ввійшов. — А як увійду, то що?
V. O. Shevchuk, 1983
5
Komunistychna partii︠a︡ Ukraïny v rezoli︠u︡tsii︠a︡kh i ...
... для чого своєчасно обладнати комбайни і простіші збиральні машини понижувачами, двосекційними граблями, дообладнати додатково планками дно соломокопнувачів, а також загустити волокуші і сітки, широко застосовувати ...
V. I. I︠U︡rchuk, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1977
6
Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Historii︠a︡, literatura i inma ...
... тількі рупило, як би загустити ратаів на степовому узгряниччі під шляхетською юрисдикціею, а козацтво вважала вона безземелними волоцюгами. Спершу козаки займали вілпо займища під своі хуторі аж по-під Київ іВілу Церкву; ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1910
7
Cognitive Linguistics between Universality and Variation - Сторінка 279
... get rough/tough?' Since the metaphoric expression with 'chips' is unknown in Croatian, the subjects had to find another translation equivalent with the same or similar figurative meaning. The verb zagustiti/prigustiti means literally 'to thicken.
Mario Brdar, ‎Ida Raffaelli, ‎Milena Žic Fuchs, 2012
8
Tvory v dvokh tomakh: Poeziï. Dramy. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 77
Життя розів'ється, Життя загустіє Наукою світа; І почнуться грози, І дощі, і спеки. Щастя і недоля, Радощі і туги Одно другого швидше Стануть проходжати, І душа твердіє; І крізь погорілу Зелень віку чорна Земля проглядає. Коли ж ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1990
9
Ohnepoklonnyky: roman - Сторінка 150
низько опустив колоші, то в тебе замість металу полізе ніна. Якщо мало кине феросиліцію, шлак загустіє, як тісто. Навіть з льотки не вилізе. Якщо дасть мало коксу, то не витримає цегла, оплавиться. Л шлаку вийде утричі більше.
I︠U︡riĭ Nikitin, 1977
10
Tvory Amvrozyi︠a︡ Metlinʹskoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 313
Спершу боже сонце 'Житьтя пробужає, Промінями в серці Як у весняної Половіді грає, І душа бриніє Надією-квітом, І в душі селять ся Радоіці, як в гільлї Вишень соловейки. Житьтя розівєть-ся, `Житьтя загустіє ' Наукою сьвіта.
Amvrosiĭ Lukʹi︠a︡novich Metlinskiĭ, ‎Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1906

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Загустіти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zahustity>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe