Înțelesul "закадити" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАКАДИТИ ÎN UCRAINEANĂ

закадити  [zakadyty]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАКАДИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția закадити în dicționarul Ucraineană

Lupta, Kaj, Kadish, Doc. 1. Să înceapă să ardă tămâie. conversație. Zadymity. A scos o scânteie în jurul degetelor unui om, ... și chiar în casă plăcut, spiritul albinelor, umplut, fumat un burete (Stelmakh, Bread, 1959, 183); // începe fumatul (tubercul, țigara, etc.); Au aruncat mingile de fotbal și și-au aruncat capul în colțurile baldachinului. Și conversația lor se toarnă (N.-Lev., I, 1956, 120).

закадити, каджу́, кади́ш, док.

TRADUCEREA ЗАКАДИТИ

Găsește traducerea закадити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile закадити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «закадити» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zakadyty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zakadyty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zakadyty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zakadyty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zakadyty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: закадиты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zakadyty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zakadyty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zakadyty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: zakadyty
• Traducător din Ucraineană - Germană: zakadyty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zakadyty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zakadyty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: zakadyty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zakadyty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: குத்துவேன்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: zakadyty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zakadyty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zakadyty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zakadyty
• Ucraineană: закадити
• Traducător din Ucraineană - Română: zakadyty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zakadyty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zakadyty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zakadyty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zakadyty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКАДИТИ»

Descoperă întrebuințarea закадити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu закадити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Iskusnyj podrumar věrno nastaljajuščij, kako Podrum, ... - Сторінка 63

1' ¿als л- Е. ' ' 61“ ‚ ‚ с 'н u A ` "" .i n ' числ. 9„ Старше БЪ'радЪ иепарити. ' A Eggs, y' Коемъе вч'но вываао, надовно :A :AA` номъ водомъ запариш, H еъ чистомгв испарити, и'хаме шеЬ'щитъ, закадити HAH шиш тамндномв H ...

Zaharija Orfelin, 1783

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 129

закачйвати, закажем (сов. закадити) 1) начинить кадить; 2) закапчивать; наполнять дыыоы; 3) обл. затапливать печь (соломой, хворостом и т. п.); 4) перен. льстить (кому- .либо). закаэати, закажем (мотов, заказивати) I) назначить; ...

Илья Ильич Толстой, 1970

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 45

Загибать, загнуть. Желех. Закавраш, па, м.—Закарваш. К.С. 1893. ХП. 447. Сим. 206. Закавчати, чу, чип, гл. Запищать. Закав ядити, дило, гл. безл. Затошнить. Гадяч. у. Слов. Д. Эварн. Закадити, джу, диш, гл. 1) Закадить (о кажденіи ...

Borys Hrinchenko, 1907

Sabrana dela Vuka Karadžića: Mala prostonarodnja ... - Сторінка 411

... заинтачити заитати заискати заитити закан>ивати за^азити закивати за^априта за киля ти зщедриши закисивати займите — за^уларити — закадщаши се зака1)ивати закадити заказивати заказати — заканити се — заканути ...

Vuk Stefanović Karadžić, 1965

RSlovar' ìazîka slovèn'skago. Slovník jazyka slovanského. ...

... закадити, замыглити. Беменьшашяеm einen, auf jmds. Коsten schmausen é. въѣнедати, въ вести кого, въьгодовати нѣкого, р. вѣнадати, бесѣдовати к кого, Б. обънаждати нѣкого, г. объкедати, и опивати кого, на съчетъ чей ...

Josef V. Franta Šumavský, 1857

Slovar slovenskega knjižnega jezika: T-Ž. Dodatki A-Š - Сторінка 661

(a a) knjiž. zapeti, zatakniti: zakačil je grablje ob korenino; za- kačiti se za skalo • knjiž. pazi, da te ne zakači kaka patrulja ujame, prime zakaditi -im dov., zakadil (i i) 1. s kajenjem povzročiti, da zrak v kakem prostoru ni čist: kadilci so zakadili ...

Anton Bajec, 1991

Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 2 - Сторінка 123

И данас, ето, скулите сувади и чапур)а да бабура се зешьуша закади и вечера се спреми. Кош. закаЦиаати, -а!)у)ем несерш. и уч. према закадити. заказатж, закажем сврш. 1. р*/Ш, за- поеедити. — Кад )е (ах писмо превио, он му ...

Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1967

А-ЗH - Сторінка 221

Борис Хринченко, 1958

Дифференциальный сербско-русскій словарь - Сторінка 20

... сдѣлаться кадіемъ, судьею, закаbійвати, закlabу1ви, закапчи99ть, задымлять; сов. закадити, закáдйм. заказ. м. приказъ; объявленіе, индиктъ; приглашеніе, требоВаIIIIе, заказати, закажём, приказать: наречь, наименовать; несов.

Л. А. Мичатек, 1903

Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 102

Пибгаифеп, v. a. викурити; v. n. перестати курити cn, вивурити cn, перестати димити un. t Yluërâlxœern, v. a. накадити, зака— дити; накоптити, навудити, накурити. Yluâraufen, v. a. виривати. вйрвати, виСкубсти, висЪпати, виторгати ...

Омелян Партицький, 1866