CE ÎNSEAMNĂ ЗАХИТАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția захитати în dicționarul Ucraineană
să se agită, ah, aesh, doc., proiecție. și ce. Începeți tremurând, înclinându-vă în diferite direcții sau oferind o mișcare oscilantă. Od Chernogori a fluturat vântul cu o aripă și a scuturat copacii (Kotsyub., II, 1955, 340); El a inspectat insistent [Grigorov] un cal cu picioarele, a scuturat din cap cu o prostie (Tutt., Vir, 1964, 100); // fără Barca sa cutremurat și a dansat pe valurile moarte (Smolich, I, 1958, 78). Swinging pe cineva pentru ao aduce într-o stare morbidă; descărcare. Unele valuri cu vaporașul sa cutremurat (Moore, The Beacon Tale, 1959, 49); // Bezos.- Că am mers pe o barcă și încă sub pânze? - Alla Mikhailovna a fluturat mainile - nimic din lume! Acum mă agită (L. Ukr., III, 1952, 610) .3. Mutare. Faceți ceva instabil, greu; se agită, slăbește Nici un exil, nici un penitent din Siberia, nici intrigi regale, nici cazemați ai închisorii din Varșovia - nimic din credința sa [F. E. Dzerzhinsky] nu a putut să se agită! (Tychy, I, 1957,207); Mișcarea revoluționară cehă la începutul secolului al XV-lea. a șocat fundamentele sistemului feudal nu numai în propria țară, ci și în întreaga Europă feudală (Est-ul ucrainean Lit. I, 1954, 236); Nu a existat și nu există pace în lume care să poată înfrânge prietenia întărită a popoarelor Uniunii Sovietice (Uniunea Sovietică, 1 I 1954, 2).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАХИТАТИ»
Descoperă întrebuințarea
захитати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
захитати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 захист1ть — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАХИТАТИ д!есл. — — 3 0,0008 3 2 3 0,006 0,0034 захитав мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — захитала мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — захитали мин. — — 1 0,0003 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
2
Постколоніальний синдром: Спостереження
Припускаю, що коли б Вадим Дивнич справді хотів щонебудь захитати в душах своїх опонентів, то робив би це не «по шкоді», коли реформу успішно угробили, та ще й загнали в неї осикового кілка у вигляді нових членів комісії; ...
3
Taĭna: Tragedii͡a u 5-y dïi͡akh - Сторінка 23
Вони можуть на правду захитати рйвновагу моеї душй. Встас. Марусик, тсобт встае. Ласкава й дорога панї Зїню! Як можуть захитати — нехай захитають! Не перепиняйте! Тодї пйрве вас бистра' течйя життя й понесе дальше.
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 113
Захитати, таю, еш, гл. Зашатать, закачать. А дочка захитала головою так, що сережки затiліпались. Гацц. Аб. 39. Захитатися, таюся, ешся, гл. 1) Зашататься, заколебаться. Захиталась, відчинилась мертвецькая хата. К. Досв. 209.
5
De znaĭty pravdu? - Сторінка 124
Прецінь ще коло Кєсаріі Филиповоі, сказав Христос, що Петро буде каменем, підвалиною Церкви. Може підвалина хати захитати ся, а хата не завалити ся? Ні! Наколи захитає ся підвалина, розвалить ся ціла Церков . Наколиби ...
Teodoziĭ Lez︠h︡ohubs'kyĭ,
1916
6
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho viĭsʹka - Сторінка 583
Ослаблена Німеччина на- магалася втягти в орбіту своїх політичних впливів комуністичну Москву, щоб, за її допомогою, захитати з нутра виснажені війною держави переможців. Отже, світова війна (головно ліквідація її), велика ...
Ivan Petrovych Kryp'i͡akevych,
1953
7
Тіні забутих предків: - Сторінка 17
... і гордість обняла Іванову душу. Він хотів крикнуть на всі легені, щоб луна покотилась з гори на гору, аж до крайнеба, щоб захитати море верхів, але раптом почув, що його голос пропав би у сих просторах, як комариний писк.
Михайло Коцюбинський,
2015
Гаразд, спробуемо залагодити без суду. Але мусиш зна¬ти... Тестамент твого батька не зовсГм опертий на право. Його можна захитати. Батько пГдписав його при одруженнГ, так зажадала Варка, твоя мачуха. 1накше, сказала, не ...
9
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
... захитати йогосупокоєм, як ось тепервид якоїсь чорної дами. Та диво,одинока пам'ятка, яку він мавіз рук Реґіни, – її візитова карточка, що він хоронив як найбільші святощі, – вона втаких хвилях бувала йому ліком, успокоювалайого ...
10
Декамерон - Сторінка 29
... тшьки се й не дало меш вмерти. Та волею того, хто, сам безконечним будучи, поклав неодмшним законом усьому сущому мати Kinciib. моя любой, палиша над ycix, що П не могли зламати й захитати Hi сила HaMipy, Hi порада, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАХИТАТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
захитати în contextul următoarelor știri.
На Волині підрахували кошти, зібрані під час акції «Зігрій …
«Треба захитати нашу державу, нашу Україну, щоб її не роздерли на шматки» – говорить батько солдата. Велику подяку він висловив любомльським ... «ВолиньPost, Feb 15»
Будуємо хату
... викопав глибоко й поклав підвалину на камінь. І як настала злива, води наперли на дім той, але не могли його захитати, бо він збудований був добре. «Українська правда, Mar 12»