Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "законниця" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАКОННИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

законниця  [zakonnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАКОННИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «законниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția законниця în dicționarul Ucraineană

avocat, și, cu., st. Jin. la avocat 2. [Vasyuta:] Va cântă "Îngerul Domnului". Ce ai uitat, ce versuri cântă (Zabashta, Song .., 1961, 150). законниця, і, ж., заст. Жін. до зако́нник 2. [Васюта:] Вона вам заспіває «Ангел господній». Що, забули ви, яких пісень законниці співають (Забашта, Пісня.., 1961, 150).


Apasă pentru a vedea definiția originală «законниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАКОННИЦЯ


желонниця
zhelonnytsya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАКОННИЦЯ

закон
законвертований
законвертовувати
законвертувати
законити
законитися
законність
законний
законник
законно
законо
законовалити
законовчитель
законодавець
законодавиця
законодавство
законодавчий
законодавчо
законодорадчий
законознавець

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАКОННИЦЯ

керинниця
киринниця
комонниця
кінниця
лимонниця
манекенниця
менинниця
наколінниця
натхненниця
низькопоклонниця
обманниця
оборонниця
одноплемінниця
окаянниця
охоронниця
оцінниця
письменниця
племенниця
племінниця
поденниця

Sinonimele și antonimele законниця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «законниця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАКОННИЦЯ

Găsește traducerea законниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile законниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «законниця» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zakonnytsya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zakonnytsya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zakonnytsya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zakonnytsya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zakonnytsya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

законник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zakonnytsya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zakonnytsya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zakonnytsya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zakonnytsya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zakonnytsya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zakonnytsya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zakonnytsya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zakonnytsya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zakonnytsya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zakonnytsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zakonnytsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zakonnytsya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zakonnytsya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zakonnytsya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

законниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zakonnytsya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zakonnytsya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zakonnytsya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zakonnytsya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zakonnytsya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a законниця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАКОННИЦЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «законниця» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre законниця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКОННИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea законниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu законниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Svichi hasnutʹ vid vitru: povistʹ - Сторінка 172
Боженьку, що ж це за закони такі? - Закон - тайга, - вдруге почули дівчата страшну істину. "Законниця. " В зоні появилось десять чи більше вільнонайманих чоловіків. Вони керували будівництвом і при нагоді обслуговували охочих ...
Teti︠a︡na Baĭda, 2002
2
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
XX/ На смертельний покликана Трибунал 6ВПРАКС1Я, законниця, Всеволода-князя дочка146, де, душу прославивши, року 6617 (1109), липня 9 дня, тут т1ло поклала. Часу свого родяться речь часу ростуть, гинуть часу свого147, ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
3
Church of the Ukrainians in Canada: - Сторінка 102
СЕСТРИ ЗАКОННИЦІ В 1926 році було в греко-католицькій церкві 80 українських Сестер. Загально називають їх Українці Сестри Служебниці, або Сестри Законниці. Слово "Служебниці" походить від слова "служба", або "служити", ...
Panteleĭmon I. Boz︠h︡yk, 2004
4
Мова та стиль пастирських послань Митрополита Андрея ...
Л 8/7. Законниця - Левъ XIII. [...] пддн'бсъ голосъ въ оборони чиндвъ и переел "Ддуваныхъ монахдвъ и законниць. Л 2У8. Заповедь - Сема заповедь - не кради. Л 2/16. Запои -/тети - Богослужене то торжестеенне напежить запов&ти.
Halyna Nut︠s︡kovsʹka, 2003
5
Z manivt︠s︡iv na svitlu dorohu - Сторінка 172
Коли мені виповнилося лише вісім років, під час літніх канікул законниця (черниця) разом з іншими дітьми почала готувати мене до першої сповіді і першого причастя. Потрібно було знати кілька молитов, уривків з катехізису.
D. M. Koret︠s︡ʹkyĭ, 1984
6
Pysʹma-poslanni︠a︡ Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho, ...
ОБОВ'ЯЗКИ СПОВЩНИК1В ЗАКОННИЦЬ Священик, котрому поручено уряд сповщника при жгночих мо- настирях 1 законних домах, повинен бути переконаний, що його праця буде лише тод1 хосенна, коли здобуде соб1 загальне ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (graf), 1969
7
Obmanuti nadiï: spohady kolyshnikh i︠u︡nakiv viïsʹkovoho ...
Мою розповідь слухали сестри-законниці, які від 1939 року жили в нього, тобто від часу закриття їхнього закладу. Побачили мої руки в кровавих мозолях і вирішили наступного дня йти "визволяти" вуйка. Взяли зі собою запасну ...
I︠A. Dat︠syshyn, 2004
8
Spomyny ta rozdumy: Vid Bystryt︠s︡i do Buhu, 1911-1929
... бо найважніша і найперша річ у релігійно- моральному піднесенні народу - то виховання дітей і женської молоді. А до того конечно потрібно законниць" (Цитата зі спогаду о. архимандрита Діонисія Ткачука (1867-1944). В той час ...
Volodymyr Makar, 2001
9
Z︠H︡orstokyĭ chas - Сторінка 95
Але поголоска ходила, що сестра Законниця НАСТЯ 13 другими сестрами поручника Миколу знайшли раненого, що лежав в корчах, забрали до монастиря в Олеську чи поблизу й там його вшнчили. Кажуть, що поручника Миколу ...
Petro T︠S︡isarsʹkyĭ, 2004
10
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 432
... до Путивля обернутися. Повернеться Сулима, з ним і поїду. Еж все одно на Січ повертає козак, на хутір заведе. Добрий був козак... А чула, Мотроно, розповідав, що й не втопилася тая законниця Свято-Йорданської обителі. 432.
Ivan Le (pseud.), 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Законниця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zakonnytsya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe