Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "злочинниця" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗЛОЧИННИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

злочинниця  [zlochynnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗЛОЧИННИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «злочинниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția злочинниця în dicționarul Ucraineană

criminal, și da. Jin. la făptuitor După ce a căzut în cap cu un angajament, blestemă, după ce a pierdut totul în lume, criminalul a fost condamnat la o pedeapsă ... (Gri, I, 1963, 401); Korj, un criminal și un trădător care și-a uitat datoria de dragul inamicului, este un prost! (Tulub, Lyudolov, I, 1957, 333). злочинниця, і, ж. Жін. до злочи́нець. Припавши головою до поручат, ридає, все на світі загубивши, присуджена до кари злочинниця… (Гр., І, 1963, 401); Хай заб’є її Корж, злочинницю й зрадницю, що забула свій обов’язок задля ворога, людолова!.. (Тулуб, Людолови, I, 1957, 333).


Apasă pentru a vedea definiția originală «злочинниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗЛОЧИННИЦЯ


желонниця
zhelonnytsya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗЛОЧИННИЦЯ

злотокрилий
злотопогонник
злототканий
злоточолий
злочестивий
злочин
злочинець
злочинка
злочинність
злочинний
злочинник
злочинницький
злочинно
злочинство
злощасний
злощастя
злоязикий
злоязичний
злоякісність
злоякісний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗЛОЧИННИЦЯ

керинниця
киринниця
комонниця
кінниця
лимонниця
манекенниця
менинниця
наколінниця
натхненниця
низькопоклонниця
обманниця
оборонниця
одноплемінниця
окаянниця
охоронниця
оцінниця
письменниця
племенниця
племінниця
поденниця

Sinonimele și antonimele злочинниця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «злочинниця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗЛОЧИННИЦЯ

Găsește traducerea злочинниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile злочинниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «злочинниця» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

犯罪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

un criminal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

a criminal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

एक अपराधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مجرم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

преступница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

um criminoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

একটি অপরাধমূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

un criminel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

penjenayah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ein Verbrecher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

犯罪者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

범죄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pidana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

một tên tội phạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஒரு குற்றவியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

एक गुन्हेगार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

bir suç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

un criminale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przestępca
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

злочинниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

un criminal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ποινικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

´n kriminele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

en brottsling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

en kriminell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a злочинниця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗЛОЧИННИЦЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «злочинниця» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre злочинниця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗЛОЧИННИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea злочинниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu злочинниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Metamorfoza i tekst: semantychna, strukturotvorcha ta ... - Сторінка 389
Roman Krokhmalʹnyĭ, 2005
2
Tvory v 2-kh tomakh - Том 1 - Сторінка 515
Коли генерал підійшов до прохачки й почав читати її прохання, Єлизавета Козлова вихопила револьвер і двічі в упор вистрілила в генерала Трепова. Тяжко поранений його превосходительство впав на килим, а злочинницю тої ж ...
Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1971
3
Opovidannia - Сторінка 10
Злочинниця. В Мар“янівку приїхав становиіі на слідство. Підпаски-вівчарики знайшли законапий дитячий труп у рові, що відмежуе крайню хату Мазурихи від царини. Вони постерегли, що собака чогось шпортае землю у рові; ...
Modest Pylypovych Levyt︠s︡kyĭ, 1907
4
Інстинкт убивці:
Де були Еммай Адам, коли зарізали Кайлу? Де була Емма, коли вдарили ножем Адама? Мусимо спитатисебе, хто така Емма Кампано: жертва чи злочинниця? Аманда замислилася над почутим, зважуючи можливості. — Я не кажу ...
Карін Слотер, 2013
5
Іван і Чорна Пантера:
От сука! «Може, й несука,а... Ахтотоді? Злочинниця, котра, налякана розслідуванням, проякеїй напевне доповіли, наказалакотромусь із охоронців прибрати надто цікавого журналіста? Чи,може, найняла суперпрофесійного кілера, ...
Володимир Лис, 2013
6
Кандід
... Задіґу, я наказую вам це ім'ям нашого кохання й моїх жовтих стрічок. Я не винна, але відчуваю, що помру як злочинниця». Задіґ насилу зміг заговорити. Він наказав покликати Кадора й, нічого не кажучи, подав йому цю записку.
Вольтер, 2014
7
Айвенго (укр.)
Після цього злочинниця має приготуватися досмерті. Ревекка покірно вислухала рішення магістра, замислено схиливши голову. Раптом до неї долинув тихий голосБріана де Буагільбера, що змусивїї здригнутися й викликав ...
Скотт В., 2014
8
Энциклопедический словарь псевдонимов
Известны ее стихи и басни (сб. «Думкимережанки», 1886), поэмы («Казачка Олена»), рассказы и повести («Оповiдання», т. 1–3, 1907—11), пьесы («Сужена не огужена», «Злочинниця»), а также воспоминания о М.П. Старицком, ...
Светлана Колосова, 2015
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 309
в1ри — я трила. що по- можу пророков! прокладати людям новий шлях до щастя, тепер же я гидка соб1, як звичайна злочинниця, зрадниця, злодШка — мега нема вороття, Леве Григоровичу. Ви сам1 зв'язали свое 1м'я з моею ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
10
Mech Torkvemady: sot︠s︡ialʹno-fantastychnyĭ roman - Сторінка 139
Годі блазнювати, сержанте! Ми просто ліквідували злочинницю. — Атож, ми ліквідували злочинницю, сеньйоре комісаре. А вона раптом з якогось дива врятувалася. І всі вже про це знають. — Хто саме? Аркаяліс трохи завагався.
I︠U︡riĭ Bedzyk, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗЛОЧИННИЦЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul злочинниця în contextul următoarelor știri.
1
21-річну дівчину-шпигунку «ЛНР» затримали правоохоронці …
На Луганщині СБУ затримала шпигунку терористів, злочинниця проходила військову службу у ЗС України, але ще на початку антитерористичної ... «Преса України, Sep 15»
2
У Слов'янську суд дозволив наркобаронші вийти з-під арешту під …
Злочинниця влаштувала бізнес із виробництва та продажу наркотичних речовин, щомісяця вона отримувала прибуток розміром до півмільйона гривень. «Преса України, Sep 15»
3
Милосердя по-ходорковськи
Євгенія Васильєва - злочинниця. Частина тієї системи, яка викрала Сенцова. Вона виявилася під слідством тільки в результаті того, що її покровитель і ... «espreso.tv, Aug 15»
4
Кого з росіян українці повинні люто ненавидіти, а кого – зовсім …
Для багатьох мешканців України все це здається очевидним: бреше в такому питанні – значить, теж військова злочинниця. Для мене це очевидним не є: ... «ZAXID.net, Mai 15»
5
Як Денісова з Кужель зі спрощеними субсидіями розбиралися
... це ж виходить, що кожна з них - потенційна злочинниця, а ви її обов'язково звинуватите, прийдете і в подвійному розмірі заберете те, що нарахували! «Укрінформ, Apr 15»
6
Прокуратура Дніпропетровської області умисно покриває …
Злочинниця з дозволу медсестри зайшла на третій поверх будівлі в палату породілля. Вона представилась медичним працівником та забрала у матері ... «Gazeta.ua, Oct 14»
7
В Ужгороді затримали найстарішу злодійку України - легендарну …
Як стало відомо, злочинниця зі стажем ходила по п'ятах за жінкою з маленькою дитиною на ринку, поки не вкрала у неї гаманець з 1 тис. грн. Потерпіла ... «Новини від ТСН, Aug 13»
8
Викрадення немовляти не змусило керівництво Свалявської …
Вхід у лікарню, де знаходиться дитяче відділення, також без нагляду. Стає зрозуміло, чому злочинниця втекла з немовлям на руках так просто. Виникає ... «Закарпаття online, Sep 12»
9
Туберкульоз як злочин
Так ось, гідно із законом № 6037, що його було прийнято на ранковому засіданні ВР 22 березня, тепер я – злочинниця. І підлягаю негайній ізоляції до ... «Українська правда, Mar 12»
10
Переслідування Фалуньгун у Китаї: 16 років терору
Злочинниця Сюй Чжень (вбивця) дуже активно знущалася над практикуючими Фалунь Дафа, щоб отримати дострокове звільнення з в'язниці. Вона живе ... «Велика Епоха, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Злочинниця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zlochynnytsya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe