Înțelesul "закраїна" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАКРАЇНА ÎN UCRAINEANĂ

закраїна  [zakraïna]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАКРАЇНА ÎN UCRAINEANĂ?

Gheață acoperită

Льодяний покрив

Capacul de gheață este format din gheață în perioada rece a anului, pe suprafața oceanului, a mării, a lacului, a râului, în timpul schimbului de căldură între aerul puternic rece și apa. În latitudini mari, acoperirea cu gheață există constant pe tot parcursul anului. Apa deschisă între capacul de gheață și coastă se numește margine. Se formează în primăvara anului înainte ca râul să se prăbușească.

Льодяни́й по́крив — лід, що утворюється в холодний період року на поверхні океану, моря, озера, річки під час теплообміну між сильно вихолодженим атмосферним повітрям та водою. В високих широтах льодяний покрив існує постійно протягом року. Смуга відкритої води між льодяним покривом та берегом має назву закра́їна. Утворюється навесні перед скресанням річки.

Definiția закраїна în dicționarul Ucraineană

țara și, v.1. conversație. Același lucru ca și lacrimile. Ei au pornit spre cer într-un maro, fosilizat după o pauză în zona goală (Zagreb, Europa 45, 1959, 50). spec. Un pol, o culoare. Îngrijirea roților reduce la o verificare zilnică a strângerii știfturilor și a piulițelor, care fixează roțile, precum și pentru a verifica starea janților jantelor: fie că sunt beți, fie că nu există alergători ascuțiți, nici rugina pe ei (Car, 1957, 191).

закраїна, и, ж.

TRADUCEREA ЗАКРАЇНА

Găsește traducerea закраїна în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile закраїна din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «закраїна» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 边
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: llanta
• Traducător din Ucraineană - Engleză: rim
• Traducător din Ucraineană - Hindi: किनारा
• Traducător din Ucraineană - Arabă: حافة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: закраина
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: aro
• Traducător din Ucraineană - Bengali: সীমাসূচক রেখা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: jante
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kontur
• Traducător din Ucraineană - Germană: Rand
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: リム
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 가장자리
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: bleger
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: viền
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: எல்லைக்கோடு
• Traducător din Ucraineană - Marathi: रुपरेषा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: çevre
• Traducător din Ucraineană - Italiană: orlo
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: obręcz
• Ucraineană: закраїна
• Traducător din Ucraineană - Română: jantă
• Traducător din Ucraineană - Greacă: χείλος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: rand
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: fälg
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: rim

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКРАЇНА»

Descoperă întrebuințarea закраїна în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu закраїна și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Русские ефимки: исследование и каталог - Сторінка 83

О. с, небольшая трещина, закраина. Эрмитаж, 15382, из собр. Я. Рейхеля (1851 г.). Рейхель, No 727. Кат. 1857 г., No 2519. Сп. 1, 598; Сп. 2, 834. 448. — — — б. д. 27,46. О. с, закраина. Эрмитаж, 15381. Кат. 1857 г., No 2520. Сп. 1 ...

Иван Георгиевич Спасский, ‎Валентин Лаврентьевич Янин, ‎Николай Николаевич Покровский, 1988

Иллюстрированный технический словарь на шести языках

... cemento sotto rincastellatura rellenar (v) el asiento del bastidor con ce mento liquido деревянная; закраина (f); закраина изъ дерева argine (m) di legno revestimiento (m) de madera глиняная закраина (f); закраина изъ глины argine (m) ...

Шломан Альфред, ‎Шикорэ К. Э., 2014

Революция чувств

Смотрите, — неприлично ткнул указательным пальцем лысый в сторону цирковой арены, которая казалась в широком проеме длинного коридора трем работникам штаба «Наша Закраина» островом развлечений. На арене с ...

Зоя Кураре, 2015

Труды - Том 5 - Сторінка 190

Закраина венчика отогнута перпендикулярно к стенкам в форме площадки шириной 2 — 2,5 см. Толщина стенок — 1,2 — 0,9 см, диаметр венчика — 35 — 40 см. Окраска двусторонняя; б) донца прямые: стенки отходят резко под ...

Тарих, археология жăне этнография институты (Qазаq ССР гhылым академиясы), 1958

Марка Витрувия Поллиона Об архитектурѣ: книга третия

Око; но Вишрувій говоришъ, чшо Ось должна бышь пакъ велика, какъ Око: изъ чего слѣдуешъ, чшо ось не есшь Око. Голдманнъ почишаепъ Ось за закраину, копорую завишокъ имѣешъ на своемъ лицѣ, означенную буквами Е ЕК, ...

Marcus Vitruvius Pollio, 1792

Жернова истории - Том 1

Под винтовочный? Или нагановский? — Нет, патрон трехлинейки Мосина для этой цели слишком силен, и закраина на гильзе помехой будет. А нагановский тоже не годится — слабоват, опять же закраина у него, да и пуля не та.

Андрей Колганов, 2015

Мемории, или, Записки артиллерийския: в которых описаны ...

Два спрeмя кb хвоспу вb 2 фупа, 1 дюимb длиною, вb 2 дюима 4 шириною; да вb 4 лінѣи полциною, вѣсомb вb . . . е... о ... скваженная бляха сb зубчиками сb верьху вb б дюимовb діамешромb, закраина вb2 дюима и ѣ; одинb хвосmb ...

Pierre Surirey de Saint-Remy, 1733

Тарантелла, или Танцы с пауками

Иная ограда — это башенка в дюйм вышиной, а другая — просто закраина. Все они скреплены паутиной, и все имеют ширину, равную ширине подземного канала, продолжение которого они составляют...» Картинка была ...

Анна Дубчак, 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 528

зачинщикъ, кошoводъ. Закройщиковъ, —щицынъ, ему, ей принадлежащій, Закройщичій, имъ свойственый. Закрóйная с. г. закрóйня, закрóйщишкая, помѣщенье, гдѣ идетъ кройка; у портныхъ, особый покой. Закраина в. закрай ...

В.И. Даль, 2013

Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...

... рассейвания 1а\у о* сИзрегзюп. закраина (те) Яапде, гип, Ьогйег. закраина гйльзы саг^гЫ&е Пап^е, саг1г'к\%е пт. закрепительный винт с1атртг зсгеуг. закреплёние (те) т*аз1;етп$*; сопзоИйа- йоп (Тас). закреплять (г>) йх, айасп, ...

United States. Dept. of the Army, 1955