CE ÎNSEAMNĂ ЗАОРЕНДОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «заорендований» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția заорендований în dicționarul Ucraineană
sortat, a, e. Diyapr. Pass. min. h. să închirieze. Nu aveam propriul nostru teatru, deoarece camera de închiriat a trebuit să ne ducă la începutul lunii septembrie (Viața mea în misterios, 1955, 199). заорендований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до заорендува́ти. Свого театру у нас не було, бо заорендоване приміщення повинно було перейти до нас лише з початку вересня (Моє життя в мист., 1955, 199).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «заорендований» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАОРЕНДОВАНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
заорендований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
заорендований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 5 – 8 - Сторінка 214
На кінець 1840 року для рослин, які вирощувались в тимчасовому ботанічному саду було так мало місця, що для поширення площі його було заорендовано ще сусідній город у міщанки Байдачної. Після закриття Віленської ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949
2
Tvory: Shchodennyky 1966 r. chervenʹ- lystopad
Виявляється: навпроти ООН є будинок «обідраних націй» — навіть не будинок, а «лише фронтон будинку», заорендований американцями на час сесії Генеральної (/ *е86518-є Асамблеї для пропагандистських акцій жалюгідної ...
3
Chomu zahynuly banhuty: povistʹ-pamflet, prytchi, baĭky v ...
Це щось на зразок твнячого? — Де там!.. Все одно що виверження вулкана проти тр1ску хлопавки. Знаджена такими розмовами публша брала в облогу цирк, заорендований для бойовиська, варт1сть квитюв лише розпалювала ...
Oleksandr Luk'i︠a︡nenko, 1984
4
Li︠u︡be i neli︠u︡be: druz︠h︡ni usmishky, feĭletony, pamflety
Це нав1ть не Щлий будинок, а лише фронтон будинку, заорендований американцами на час сесп Генеральної Асамблеї для пропа- гандистських акщй жалюпдної купки в1дщепенц1в, ут1- качів, що ще й доа бундючно 1менують ...
Fedir I︠U︠riĭovych Makivchuk, 1965
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 220
-ять (праця, навчання) заняття, -я (займання) заобр1йний заозёрний заойкати, -аю, -аеш заокеанський заокруглений заокруглювати, -юю, -юеш забран и й заорати, -рю, -рёш, -ремо, -ретё заорган1зований заорендований ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Seli︠a︡nsʹkyĭ rukh na Ukraïni v roky 1905-1907 - Том 1 - Сторінка 82
На орендаря, чи то був капіталістичний підприємець, що на заорендованій землі влаштував більш-менш організоване сільсько-господарське підприємство, чи то був свій брат-мужик, але мужик заможний, що пнувся в поміщики, ...
7
Visti - Том 2 - Сторінка 166
211 — 214) та через брак приміщень у лабораторії К. П. І. Інститут1 Водного Господарства тимчасом обладує на початку 1929 року приміщення під лабораторію в заорендованій від Київського Комгоспу садибі, колишній Рибоводні ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1929
8
Narysy z istoriï ukraïnsʹkykh vyzvolʹnykh zmahanʹ
... які б мали забезпечувати міста й армії харчами, на стан засівів, на числе:-:- ні випадки "заорендований" селянами бі-лнпої кількосте дідичі в- ської землі - 7 -
9
Istorii︠a︡ Kyïvsʹkogo universytetu - Сторінка 142
Після закриття Віленської медико-хірургічної академії Траутфеттеру було дозволено вибрати в її оранжереях колекцію тропічних рослин, які після перевезення були розміщені в спеціально заорендованій оранжереї. Звідти ж було ...
Kiev. Universytet, A. Z. Zhmudskiĭ, I︠U︡riĭ I︠A︡kovych Bilan, 1959
10
Нариси з исторії політичної економії в України: остання ...
Артільна організація надавала можливість одержати позики, забезпеченням яких служили артільні засіви на заорендованій землі. Останні, як відзначалось у доповіді Херсонської губернської земської управи про землеробські ...
Лариса Павлівна Горкіна, Instytut ekonomiky (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1994
