Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заступництво" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАСТУПНИЦТВО ÎN UCRAINEANĂ

заступництво  [zastupnytstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАСТУПНИЦТВО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заступництво» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ahid (valoare)

Егіда (значення)

Aegis: Aegis - scutul lui Zeus. ▪ Aģid este un asociat al Asteroid 93 Minerva. ▪ Azhida - apărare, patronaj .... Егіда: ▪ Егіда — щит Зевса. ▪ Егіда — супутник астероїда 93 Мінерва. ▪ Егіда — захист, заступництво....

Definiția заступництво în dicționarul Ucraineană

mijlocirea și p.1. Performanța temporară a îndatoririlor cuiva.2. Protecția, apărarea oricărui atac, acțiuni neplăcute etc. [Mariya Romanivna:] Eu toată viața pe care o depun pentru voi toți. [Nina:] Și acest lucru nu este întotdeauna necesar. Acum, patronajul tău pentru Nil îl distruge (Dmit., Fate de Fată, 1960, 77); Îți dau sufletul de acum încolo, vă rog să vă învinuiți pentru lacrimi, mă rog pentru mijlocirea voastră ... (Pushkin, Ye. Onegin, tradus de Rylsky, 1949, 84). заступництво, а, с.

1. Тимчасове виконання чиїхось обов’язків.

2. Захист, оборона кого-небудь від нападу, неприємних дій і т. ін. [Марія Романівна:] Я все життя заступаюсь за вас усіх. [Ніна:] А це не завжди потрібно. От і зараз твоє заступництво за Нілу — губить її (Дмит., Дівоча доля, 1960, 77); Тобі свою Віднині душу доручаю, Перед тобою сльози ллю, Твого заступництва благаю… (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 84).

Apasă pentru a vedea definiția originală «заступництво» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАСТУПНИЦТВО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАСТУПНИЦТВО

застукати
застукотіти
застум
заступ
заступа
заступання
заступати
заступатися
заступень
заступець
заступилно
заступильно
заступити
заступитися
заступлений
заступлення
заступник
заступницький
заступниця
заступочок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАСТУПНИЦТВО

владицтво
власництво
ворохібництво
віровідступництво
віршомазництво
головництво
голубівництво
городництво
грабіжництво
градобудівництво
градоначальництво
гуральництво
гусівництво
гірництво
дворушництво
догідництво
домобудівництво
дослідництво
другорічництво
духівництво

Sinonimele și antonimele заступництво în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «заступництво» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАСТУПНИЦТВО

Găsește traducerea заступництво în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile заступництво din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заступництво» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

赞助
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

mecenazgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

patronage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

संरक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

رعاية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

покровительство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

patrocínio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

রক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

patronage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Syafaat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Schirmherrschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

後援
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

후원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pangayoman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự bảo hộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பாதுகாப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

संरक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

koruma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

patrocinio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

patronat
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

заступництво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

patronaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

προστασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

begunstiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

beskydd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

beskyttelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заступництво

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАСТУПНИЦТВО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заступництво» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre заступництво

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАСТУПНИЦТВО»

Descoperă întrebuințarea заступництво în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заступництво și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zahalʹna nauka prava i polityky - Том 1 - Сторінка 375
Начальник земл1 мае обовязок переводити ухвали земельного заступництва й земельного вищлу та складати зв1ти про Тх виконання. Якщо заступництво земл1 не прийме такого звпу до вщома, слщуе до 14 дшв предложити сю ...
Stanyslav Dnistrians'kyi, 1923
2
Chym i︠e︡ dli︠a︡ nas Radi︠a︡nsʹkyĭ Soi︠u︡z: vybrani ...
Поки не буде вибрано підкарпатський сейм, хай будуть розширені права крайового заступництва. Влада хай уповноважить крайове заступництво відповідно до § 56 закону 125/1927, аби воно могло видавати часткові ...
Oleksa Borkani︠u︡k, 1976
3
Shli︠a︠khom zhovtni︠a︠ - Сторінка 521
ебудувати управління на Підкарпатті. До того часу, поки не обереться сейм, треба розширити права крайового заступництва. Розширення прав крайового заступництва хай буде проведено в дусі т. зв. жупного закону від ...
V.P. Misiura, 1958
4
Z filʹozofiï politiki - Сторінка 140
“х За кождим разом, коли виринала думка корпоративного на роднього заступництва, прихильники парляментаризму відкидали її як таку, що в практицї не дасть ся перевести. Серіозного умотивованя тої неможливости переведеня ...
Arthur Emanuel Christensen, 1919
5
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 287
У них передбачалися свої виб. представн. органи (заступництва) та «локальна самоуправа». Компетенція окружного заступництва мала охоплювати всі справи, які потребували однакового й спільного впорядкування у межах округу ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001
6
Nat︠s︡ionalʹna avtonomii︠a︡ ta vsesʹvitni︠a︡ federat︠s︡ii︠a︡
Йому теж одмовлено в праві на окреме заступництво. Характерно` що бундіст, намагаючись з'ясувати, через що „Бунд“ вимагає право на окреме заступництво і окремий голос Незалежно від рос. с-дем. партії, в своїй промові ...
Vladimir Aleksandrovich Posse, 1905
7
Dii︠a︡lʹnistʹ Nadzvychaĭnoï dyplomatychnoï misiï UNR v ...
Якось помилково до нашої місії принесли з почте документи на відправлення великої партії дров до Будапешту; документи ті були адресовані для українського заступництва на Асасіетіа ікса, 1 7, де урядував Біберович. Потім до ...
Iryna Mati︠a︡sh, ‎I︠U︡riĭ Mushka, 2005
8
З моїх споминів: 1880-ті-1920 р - Сторінка 477
Якось помилково до нашої місїї принесли з пошти документи на відправлення великої партії дров до Будапешта; документи ті були адресовані для українського заступництва на Асасіетіа иіса, 17, де урядував Біберович. Потім до ...
Микола Галаган, ‎Юрій Олійник, 2005
9
Політико-правова спадщина української політичної еміграції ...
Україна та Запорізьке Військо прагнуть втішатися заступництвом Його Світлості Короля Шведського, і при цьому не повинно бути завдано якоїсь шкоди вічній дружбі та бойовому побратимству з Кримським Ханом. Це братерство, ...
Олексій Кресін, 2001
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 291
... auscultated вислуховується 7653 auscultates auscultates 7654 auscultating вислухує 7655 auscultation аускультація 7656 auscultations auscultations auscultatory 7658 auslander Ауслендер 7659 auspice заступництво 7660 auspices ...
Nam Nguyen, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАСТУПНИЦТВО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заступництво în contextul următoarelor știri.
1
У Криму директора похоронної служби затримали за хабар у …
... йому за можливість вести комерційну діяльність на території кладовища, розташованого по Балаклавському шосе, а також за загальне заступництво. «UkrMedia, Sep 15»
2
У Севастополі на хабарі затримали головного копача могил
... за можливість здійснювати на території кладовища 5-го кілометра Балаклавського шосе комерційну діяльність, а також за загальне заступництво. «Вголос, Sep 15»
3
Обсяги нелегальної алкогольної продукції в Україні перевищили …
... низька ціна та відсутність прийняття значних заходів з боку правоохоронних органів держави і "заступництво" чиновниками нелегальних виробників. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
Пивоварський втратив довіру, - Кухар
неминучість, на мій погляд. Її можна пояснити двома причинами, які можна об'єднати однією загальною тезою – він втратив заступництво і вийшов з ... «ICTV, Sep 15»
5
ГПУ взялася за Януковича через фіктивні 26 мільйонів гонорару …
... видавництва "у веденні підприємницької та іншої діяльності, а також заступництво за них у відносинах з державними та правоохоронними органами". «Українська правда, Aug 15»
6
12 унікальних фото Києво-Печерської Лаври
Відчуваючи особливу допомогу та молитовне заступництво Пресвятої Богородиці – ігумені Святої Гори, як вірять афонські подвижники – преподобний ... «ICTV, Aug 15»
7
Суд повернув Віннічук у крісло редактора “Летичівської газети” і …
Однак заступництво попередніх керівників району допомагало їй залишитись на посаді. Співзасновниками “Летичівської газети” є Летичівська районна ... «Собственные корреспонденты, Aug 15»
8
Андрей Шептицький. Той, що у вічності пам`ятає кожного
Чи мають ці «темні плями» вплив на процес беатифікації Князя Церкви, заступництво якого і після його фізичної смерті відчувають тисячі вірних? «Укрінформ, Iul 15»
9
У Гарнізонному храмі Львова вшанують пам'ять Володимира …
... охрещення і духовний спадок й попросити в Бога через його заступництво довгоочікуваного миру для нашої країни. Подібні заходи відбудуться також у ... «Щоденний Львів, Iul 15»
10
Гороскоп на сьогодні - 22 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Близнюки Від Близнюків може знадобитися надати комусь заступництво і допомогу. Можливо, мова йде про професійної консультації або дружню ... «UkrMedia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заступництво [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zastupnytstvo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe