Înțelesul "зажога" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАЖОГА ÎN UCRAINEANĂ

зажога  [zazhoha]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАЖОГА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția зажога în dicționarul Ucraineană

aceeași siguranță Podzhohъ. Nici un foc și lemn de foc nu arde. Nom. 3298.

зажога ж. Поджогъ. Без зажоги й дрова не горять. Ном. № 3298.

TRADUCEREA ЗАЖОГА

Găsește traducerea зажога în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile зажога din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зажога» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 纵火
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: incendio provocado
• Traducător din Ucraineană - Engleză: arson
• Traducător din Ucraineană - Hindi: आगजनी
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الحرق العمد
• Traducător din Ucraineană - Rusă: зажога
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: incêndio culposo
• Traducător din Ucraineană - Bengali: অগ্নিসংযোগ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: incendie volontaire
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: membakar
• Traducător din Ucraineană - Germană: Brandstiftung
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 放火
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 방화
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ngobongi omah
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: đốt nhà
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கலவரம்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: जाळपोळ
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kundakçılık
• Traducător din Ucraineană - Italiană: incendio doloso
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: podpalenie
• Ucraineană: зажога
• Traducător din Ucraineană - Română: incendiere
• Traducător din Ucraineană - Greacă: εμπρησμός
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: brandstigting
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: mordbrand
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: brannstiftelse

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЖОГА»

Descoperă întrebuințarea зажога în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зажога și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных ...

ЗАЖОГИН <- Зажога <- зажога Ср.: Васюк да Лашук Ивановы дети Зажогина, кр-не, п. Тол- вуйский, 1563, ПКОП, 141. По другим территориям известен Андрей Михайлович Зажога Меликов, начало XVI в. (Веселовский, 118). В др.

Ирина Алексеевна Кюршунова, 2010

Русские народные говоры: - Сторінка 67

Ср.:Дрока< *дрока; дрока 'нега, холенье, ласка', 'баловство' (СРНГ) и дрока 'неженка' (<дрочити); Зажога<*зажога; зажога 'зачинщик' (Даль) и зажога 'поджог' (Срезн.) (<зажигати). Нельзя исключать, что в ряде случаев может ...

Т. К. Ховрина, ‎Ярославский государственный педагогический университет имени К.Д. Ушинского, 1997

Словарь русских народных говоров - Том 10 - Сторінка 88

Зажнимать, а ю, а е ш ь, несов., перех. Зажимать. Морш. Тамб., 1849. Зажбг, а, м. 1. Затопление льда, снега во время половодья. Перм., 1969. 2. Запор (кишечника). Тюмен. Тобол., 1896. От зажога или запала кормят овсом с вахтой.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К

6654 г. Володимеръ не дадя въ свою землю внити рaти, и срѣте, и изоима зАжогА— поджогъ (Мурз.):—А кто зажоги на комъ оучнетъ сочитъ. Псков. суд. грам.; Новг. зат. д. 14774. Саоулъмь (divérav at utri Торait éta» Хоход; въ нов.

Измаил Срезневский, 2013

Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 973

6664 г. Володимеръ не дадя въ свою землю внити рати, и срѣте, и изоима зажогА — поджогъ (Мурз.):—А кто зажоги на комъ зажъ: съ зажа: — Възпиша вся людие съ зажа съ Саoулъмь (avignea ot vroi Торara triam Хафу; въ нов.

И.И. Срезневский, 2013

Вопросы теории и истории языка: сборник в чест Б. А. Ларина

Зажог 'поджог': Велено нам, х. т., вдовую попадью Анну. . . и про зажог на Михайлове и про воровское письмо разспросить подлинно и пытать (232, 414). В древнерусском языке XIV — XV вв. представлено лишь существительное ...

Юрий Сергеевич Маслов, 1963

Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 196

ЗАЖМУРИТИ. Зажмурить. И что будет теб^ надоб<но>, ино зажмур<ь> глаза и спроси у нег<о> у спячег<о>. Заговоры Олон., 482. XVII в. ЗАЖОГЬ (ЗАЖЕГЪ), м. и ЗАЖОГА, ж. I. Воспламенение. Зажогомъ отъ пороху. Устав ратных д.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1978

Dictionnaire complet François et Russe, sur la dernière ...

Тuмuц. тлшиккмкмт, аdu. Мяшежно, безчмнно. Тuмu штшвuх, eufe, aaj. Сумяшочный, мяпежный, безпорядочный, шумный, ая, чmо бываеmb сb шумомb, крикомb, сумя, mицею. Ln efрrit tитиltиeих, возмушипель, бунповщикb, зажога.

UneSociété de gens de lettres, 1786

Dictionnaire complet français et russe

Сумяmный, мяmeжный, безпо-I нинъ. И ев. 1отв «опаше чm Тure, онъ очень силенѣ, рядочный, шумный; чmо бываеmъ съ шумомъ, кри- I Сеst uu vrai Тure , онѣ очень жесшокъ, суровъ, не155555. 554 mель, бунтовщикъ, зажога.

Иван Иванович Татищев, 1816

Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников

горячая голова; зажога; — горлопятина, что нибудь очень кислое, или. пересоленное; — (зеркал. зав.) полировальная подушка. Вrйlиre, s. f. ожога; — головня въ хлѣбѣ; — изгарина въ растеніяхъ; — Бré lures de soufrе, колчеданныя ...

Василий Андреевич Эртел, 1841