Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зажувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАЖУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

зажувати  [zazhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАЖУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зажувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зажувати în dicționarul Ucraineană

cârlig, uy, uesh, doc. Începeți să mestecați Copiii au fost trași la pâine, cu pofta de zazhivali (Zban., Sespel, 1961, 268). зажувати, ую́, ує́ш, док. Почати жувати. Потягнулися [діти] до хліба, пожадливо зажували (Збан., Сеспель, 1961, 268).


Apasă pentru a vedea definiția originală «зажувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАЖУВАТИ

зажовклий
зажовкнути
зажовтілий
зажовтіти
зажовтітися
зажовтити
зажога
зажон
зажохатися
зажохнутися
зажура
зажуреність
зажурений
зажурено
зажурити
зажуритися
зажурливий
зажурчати
зажурювати
зажурюватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele зажувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зажувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАЖУВАТИ

Găsește traducerea зажувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зажувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зажувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zazhuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zazhuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zazhuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zazhuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zazhuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

зажевать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zazhuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zazhuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zazhuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zazhuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zazhuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zazhuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zazhuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zazhuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zazhuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zazhuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zazhuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zazhuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zazhuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zazhuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зажувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zazhuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zazhuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zazhuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zazhuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zazhuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зажувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАЖУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зажувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зажувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЖУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea зажувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зажувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Трагічна любов отамана Артема
Тасідайжети достолу, Артеме.Зараз Тетяна намсвіжого сала та ковбаски на стіл поставить, недавно ж бо ми кабанчика на зиму прирізали, огірочків подасть, щоб горілочку було чим зажувати, то розважимось – продовжувавсвої ...
Валерій Марценюк, 2014
2
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
відпочинку, щоб зажувати нашвидку оту “собачу їжу”, самі ж так називають свої дешеві ресторанчики, треба стільки зусиль докладати на роботі, треба ж такі гроші заробляти, щоб харчуватися так несмачно і так шкідливо.
Леся Романчук, 2003
3
Nekondyt︠s︡iĭnyĭ Hosha: humor i satyra - Сторінка 258
Він лузав насіння, стараючись зажувати вчорашню вечерю. Іноді гикав, щоправда, не вибачаючись, і вкривався червоними плямами, мов курсант у процесі дізнання у справі зґвалтування. — Сідайте ондечки за стіл і пишіть заяву, ...
Volodymyr Subota, 2004
4
Tvory v desi︠a︡ty tomakh - Том 8 - Сторінка 277
В шинкарки Наст1, на добр1м годен, апайдеться 1 кухоль меду, 1 добра чарка горшки, а зажувати можна тарапею чи хлКЬм-пллю. У КОрчМ1 ПЛИВв ГуСТИЙ ДУХ в1Д КОЖУХ1В 1 семрЯЖИН, в1Д дьог- тю 1 шапок-бирок; ч у и а к и ...
Andriĭ Malyshko, ‎M. L. Nagnybida, 1974
5
Bukovyna--istorychni ta etnokulʹturni studiï: materialy IV ...
Крім зажинків, робили ще й «закрутку», щоб рука лихої людини не могла зажувати хліба. Це відбувалося так. Коли жінки приходили в поле на зажинки, то одна з них, узявши жменю колосся, закручувала його вузлом. Інші в цей час ...
Lev Vasylʹovych Baz͡henov, ‎Chernivet͡sʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni I͡Urii͡a Fedʹkovycha, 2007
6
Pulʹs bezkonechnosti - Сторінка 288
А там, наповзаючи, спробувала зажувати йому руку стальна гребінка, але чергова вчасно зупинила ескалатор. — Уважнішим треба бути, — сухо зауважила вона. Чоловік розпачливо глянув на неї і безнадійно махнув рукою.
Mykola Anisimov, ‎Vitaliĭ Zabirko, ‎I︠E︡vhen Filimonov, 1988
7
Ne dumaĭ pro chervone: roman ne dli︠a︡ molodshoho ...
От би зараз зажувати шматочок. Я розуміла мишей. Проте мені не хотілося йти назад на кухню, різати сало і, можливо, зустрічатися з необхідністю ше раз вступати в діалог із цього приводу. Проте діалог прийшов до мене сам.
Svitlana Pyrkalo, 2004
8
Kukhni͡a ehoïsta - Сторінка 180
Вони дають візу, заїжджаєш до Парижа на днинку освіжити в пам'яті експозицію музея Д'Орсе та зажувати круасаном, і все чесно. А від Парижа до Брюсселя вже рукою подати. Відверто кажучи, перше моє враження від Брюсселя ...
Svitlana Pyrkalo, 2007
9
Весілля з Європою: роман-придибашка - Сторінка 116
Антон Санченко, 2008
10
Корпорація ідіотів: роман - Сторінка 8
«Любий, це член буває закороткий, а сукня закороткою не буває. А в тебе зажува- ло», — відказує вона. Я чомусь відразу подумав про краватку, хоча невідомо, як і чим краватку могло зажувати, начебто її ніхто не кидав собі в рота.
Лариса Денисенко, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАЖУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul зажувати în contextul următoarelor știri.
1
Чому термінали продажу квитків на електротранспорт "крадуть …
«Якщо ви не заберете ваш чек, його може "зажувати" і тоді той, хто прийде після вас витратить гроші, але квитка не отримає», - каже працівник ... «Tvoemisto.tv, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зажувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zazhuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe