CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗЧАЛИТИ»
Descoperă întrebuințarea
зчалити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
зчалити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 260
... зцшлення, -я зцЗплювати, -юю, -юеш зцупити, -плю, -пиш; нак. зцуп зцуплювати, -юю, -юеш зчавйти, -плю. -внш зчавлений зчал, -у зчалення, -я 261 зчалити, -лю, .щш; нак. зчаль «чалок, -лка зчалювання, -я зсуканий зчалення 260.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... 1скр!ння счал зчал, -у счаленный зчалений счаливать, счалить зчалювати, зчалити счалка (канатов, тросгв) зчалювання. зчалення, зчал, -у счальщик зчальник, -а счерпывать, счерпать, счерпнуть зчёрпувати, зчерпати, зчерпнути ...
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 422
счал спец. зчал, -у. счаливание зчалювання. счаливать, счалить зчалювати, -люю, -люеш, зчалити; ~вать плоты зчалювати плоти. счаливаться, счалиться зчалюватися, -лю- еться, зчалитися. счалить см. счаливать, счалиться см.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 515
сцифбТд- Н1, -ИХ. счал спец. зчал, -у. счаливание зчалювання. счаливать, счалить зчалювати, -люю, -люеш, зчалити; ~вать плоты зчалювати плоти. счаливаться, счалиться зчалюватися, -люеться, зчалитися. счалить см.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 353
... сюгёк зцяцькувати, -кую, -куеш а !п1гити- $е(а, а 1трос1оЫ, а огпатеп(а. зчавити, -влю, -виш а з1ппке, а з1г1- VI ; э. за горло а 5(ппре ее %И. зчалювати, -люю, -люеш, зчалити, -лю, -лиш а 1е#а нпргеипа, а сир1а (саЬМ). зчаруватн.
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
6
Skarboslov: - Сторінка 264
Соединить (связать) — зчалити. Соединить сердца — поеднати серня. Соединиться — з'еднатися, по- еднатися, сощепитися. Соединять — злучати, лучити, по- лучати, сокуплювати, сполучати. Соединяться — злучатися, понЬ ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -плю, -пиш; нак. зцш зцшленнй зцшлення, -я зцшлювати, -юю, -юеш зцупити, -плю, -пиш; нак. зцуп зцуплювати, -юю, -юеш зчавйти, -влю, -виш зчйвлений зчал, -у зчёлення, -я зчалити, -лю, -лиш; нак. зчаль зчйлок, -лка зчалювання, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 190
Мкр. Г. 46. Зцяцькувати, кую, вш, гл. Украсить, напр. украсить орнаментировкой. Лушні мережанi, колеса штучно повиточувані, ярма зцяцьковані, як на відданню у дівки сорочка. Г. Барв. 137. Зчалити, лю, лиш, гл. связать. Харьк. у.
