CE ÎNSEAMNĂ ЗЧАЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зчалювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția зчалювати în dicționarul Ucraineană
să mă căsătoresc, yuy, yuiesh, nedok., HOLD, mă trezesc, farmec, doc., perech., special. Pentru conectare, conectați-vă cu o frânghie specială (bărci, bărci, etc.). Inginerii au îndrăznit să facă un experiment îndrăzneț: au minunat două macarale plutitoare (Cunoștințe .., 1, 1965, 26). зчалювати, юю, юєш, недок., ЗЧА́ЛИТИ, зча́лю, зча́лиш, док., перех., спец. З’єднувати, сполучати спеціальним канатом (судна, човни і т. ін.). Інженери наважились на сміливий експеримент: зчалили два плавкрани (Знання.., 1, 1965, 26).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зчалювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗЧАЛЮВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
зчалювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
зчалювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 422
счал спец. зчал, -у. счаливание зчалювання. счаливать, счалить зчалювати, -люю, -люеш, зчалити; ~вать плоты зчалювати плоти. счаливаться, счалиться зчалюватися, -лю- еться, зчалитися. счалить см. счаливать, счалиться см.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 515
сцифбТд- Н1, -ИХ. счал спец. зчал, -у. счаливание зчалювання. счаливать, счалить зчалювати, -люю, -люеш, зчалити; ~вать плоты зчалювати плоти. счаливаться, счалиться зчалюватися, -люеться, зчалитися. счалить см.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... -и сцинтилляционный сцинтиляшйний; с-ная дозиметрия ф1з. сцинтиляшйна дозиметрЫ сцинтилля'ция <р1з. сцинтиля'шя, -V; (искрение) блйскання, 1скр!ння счал зчал, -у счаленный зчалений счаливать, счалить зчалювати, ...
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -плю, -пиш; нак. зцш зцшленнй зцшлення, -я зцшлювати, -юю, -юеш зцупити, -плю, -пиш; нак. зцуп зцуплювати, -юю, -юеш зчавйти, -влю, -виш зчйвлений зчал, -у зчёлення, -я зчалити, -лю, -лиш; нак. зчаль зчйлок, -лка зчалювання, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 261
Alla Aleksandrovna Svashenko. 261 зчалити, -лю, .щш; нак. зчаль «чалок, -лка зчалювання, -я зчалювати, -юю, -юеш зчеп, -у. зчепйти,. -плю,. -пиш. зчёплений. зчёплення,. -я,. р. мн. -ень зчёпшсть, -ност1, ор. -Н1СТЮ зчервйв1ти, -1€ ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 353
... сюгёк зцяцькувати, -кую, -куеш а !п1гити- $е(а, а 1трос1оЫ, а огпатеп(а. зчавити, -влю, -виш а з1ппке, а з1г1- VI ; э. за горло а 5(ппре ее %И. зчалювати, -люю, -люеш, зчалити, -лю, -лиш а 1е#а нпргеипа, а сир1а (саЬМ). зчаруватн.
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
7
Tverdʹ: roman - Сторінка 320
Від того, що зміг так багато угледіти, а більше тому, що, орудуючи біля дроту, бачив стороннє і про нього думав, зрадів по-дитячому. Докінчив зчалювати дротини, взявся за рукоять рубильника, вдушив металевий прут між лещата.
8
Словник-довідник з правопису - Сторінка 97
-лок зчалювати, -юю, -юеш з часом зчеп, -у зчепйти, -плю, -пиш, -плять зчёплення, р. мн. -ень зчетвёрений зчетверйти, -рю, -рйш, -римо, -ритё зчйтувати, -ую, -уеш зчшка, -и, д.-м. -ц!, р. мн. -пок зч|'плювати, -юю, -юеш зч1плювач, -а, ...
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський, 1979
