Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "жоліб" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЖОЛІБ ÎN UCRAINEANĂ

жоліб  [zholib] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЖОЛІБ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «жоліб» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția жоліб în dicționarul Ucraineană

zolib și jgheab, ba, m.1) Chute, jgheab 2) Coriot. Schuch. I. 185. Luați-vă pentru o ocazie și duceți-vă la un jgheab, oh vă va da ovaz-fân. N. p. Șanțurile au fost scoase dintr-o cămară nouă. Shevc. 112. Au fost turnate trei jgheaburi de bani. Rudch. Sp. II. 142.3) Ciocanul de stejar găurit, în care se aruncă fundul, dar în ziua în care găurile sunt străpunse; Introduced intr-un izvor de camp: apa dupa-amiaza trece prin gauri in dupa-amiaza si se afla in picioare fara sa planga cu praful. Cernigov. v.4) În moara de mână, olarul: un jgheab, prin care materialul măcinat cade din partea de jos a pietrei. Schuch. I. 261.5) Într-o terrică: spațiul dintre laturile în care cade eroarea. Schuch. I. 147.6) Valea adâncă și îngustă. Să trecem prin jgheab. N. Vol. în. Um. Foaie, jgheab. Krinichki-caneluri. Leoaica. I. 197. În cămară există trei caneluri. Rudch. Sp. II. 142. жоліб и жо́лоб, ба, м.

1) Желобъ, желобокъ.

2) Корыто. Шух. І. 185. Візьме тебе за повода і приведе до жолоба, ой дасть тобі вівса-сіна. Н. п. Жолоби викотили з нової комори. Шевч. 112. Насипали три жолоби грошей. Рудч. Ск. II. 142.

3) Выдолбленный дубовый пень, въ который вдѣлано дно, но въ днѣ пробиты дыры; вставляется въ полевой родникъ: вода изъ послѣдняго проходить сквозь дыры въ днѣ и стоитъ въ пнѣ, не смѣшиваясь съ иломъ. Черниг. у.

4) Въ ручной мельницѣ гончара: желобокъ, по которому размолотый матеріалъ падаетъ изъ подъ жернова. Шух. I. 261.

5) Въ терлиці: пространство между боками въ которое опускается мечик. Шух. I. 147.

6) Глубокая и узкая долина. Їдьмо жолобом. Н. Вол. у. Ум. Жолобо́к, жолобо́чок. Кринички-жолобки. Левиц. І. 197. У коморі стоять три жолобки. Рудч. Ск. II. 142.


Apasă pentru a vedea definiția originală «жоліб» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЖОЛІБ


хліб
array(khlib)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЖОЛІБ

жокейський
жолдак
жолдашня
жолоб
жолобець
жолобина
жолобити
жолобитися
жолобиця
жолобковий
жолобкуватий
жолоблення
жолобниця
жолобовий
жолобок
жолобуватий
жолобчастий
жолобчатий
жоломіґа
жоломійка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЖОЛІБ

біб
вельбіб
вигріб
виріб
вроздріб
гріб
дріб
діб
заріб
засіб
здіб
знадіб
кадіб
на-роздріб
нароздріб
непотріб
ніб
одіб
отріб
ґіб

Sinonimele și antonimele жоліб în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «жоліб» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЖОЛІБ

Găsește traducerea жоліб în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile жоліб din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «жоліб» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zholib
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zholib
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zholib
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zholib
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zholib
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

жолиб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zholib
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zholib
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zholib
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zholib
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zholib
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zholib
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zholib
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zholib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zholib
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zholib
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zholib
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zholib
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zholib
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zholib
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

жоліб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zholib
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zholib
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zholib
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zholib
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zholib
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a жоліб

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЖОЛІБ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «жоліб» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre жоліб

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖОЛІБ»

Descoperă întrebuințarea жоліб în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu жоліб și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 490
Ум. Жолббинка. См. Жоліб 6. Жолóбитися, блюся, бишся, гл. Коробиткся. Жолóбиця, щi, ж. Продолговатое углубленіе, желобокъ, выемка. Шух. П. 94 Жолобкуватий, а, е—Жлобуватий. Жолóбниця, щi, ж. Желобина, продолговатое и ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Z︠h︡yto na kameni: tvory pysʹmennykiv Ivano-Frankivshchyny ...
Крикни, аби сусіди вчули! — в чоловіка очі зблиснули, як у вікні чиясь біла хустка. Марія змовчала, тільки дзенькали баняки, відра — газдиня переставляла їх з місця на місце, наливала горням води в полумиски. — Корові на жоліб?
I︠U︡riĭ Andrukhovych, ‎Mykhaĭlo Mykolaĭovych Andrusi︠a︡k, 1996
3
Zbirnyk - Том 31 - Сторінка 111
Ірина Кюрі- Жоліб (Сигіе-Лоііоі) і її чоловік Фридрих Жоліб у радовім інституті в Парижі. Дослідя^уючи ці промені у {іонізаційній коморі, доказали, що ті промені, вдаряючи на парафіну або на інші сполуки водия, викидають з атомів ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1937
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 94
ЖОЛіб-КЮРІ (Іоііоі-Сигіе) Ірен (12. IX 1897 — 17. III 1956) — французький хімік і фізик, відома прогресивна громадська діячка. Член багатьох наук, товариств і установ, в т. ч. член-кор. АН СРСР (з 1947). Н. у Парижі в сім'ї П. Кюрі і М.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
5
Ėstskai︠a︡ grammatika revelʹskago nari︠e︡chīi︠a︡ - Сторінка 132
Если коренная согласная буква въ глаголѣ есть 8, то окончаніе прошедшаго несовершеннаго времени fin теряетъ свое f; напримѣръ: iotama, totin-я бѣжалъ, jolib-ты бѣжалъ, а, о, jooffé-онъ бѣжалъ и т. д. Также спрягаются: mafémiа ...
G. Poromenskiĭ, 1857
6
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 490
Ум. Жолббинка. См. Жоліб 6. жолббвтисв, блюоя, бишея, гл. Іісробиться. Щолббици, ці, ж. Продолговатое углубленіе, жолобокъ, выемкз. Шух. І. 94. Шолобвушітий, а, е=Жлобуввпй. Жолббвиця, ці, ж. `Жеиобинв, продолговатоо и ...
Борис Грінченко, 1958
7
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... -И ручка крутити віялку корИто, -а жоліб; ясла; скринька січкарні напускати солому корИчневий брунатний коровАй, -у калач (на йУрйа пеклИ коровАй и з коровАйом об- хОдили збііжже) коровАти, -рУйу облуплювати кору кОрок, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
8
Наукові записки - Томи 8 – 11 - Сторінка 22
... борозда, борона,_ борода (бородаука), веретено, воробел', волос, горох, городиті, голод, дерево, долон', Дорогый, долото, жеребна, жолуб + К (жоліб -— П, жол'іб — С, жолоб — Б), коробиті ¬ К, корова, колос,'молоко, мороз, ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР, 1981
9
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 598
... й несли святити до церкви. Пам'ятай на нашу корову, що всіх у хаті годує, що за мною так рикала, як я, відходячи, послідній раз кинув їй сіна в жоліб. Дивися, щоб вона ніколи не була голодна. Пам'ятай на діти, котрі тобі лишаю.
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988
10
Твори: Карби. Село за війни. Веховина. Парасочка - Сторінка 140
Ой, були, вуйки, за сшьнов горов, на т1долинь Декотрі бадши знали й ту гору, й ту долину й диву- валися: — Мой, бре, таже то жоліб, то межи скалами, було йму раз патороч зробити, аби не налазив на села, — каже один.
Марко Черемшина, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Жоліб [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zholib>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe