Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дріб" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДРІБ ÎN UCRAINEANĂ

дріб  [drib] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДРІБ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дріб» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

shot

Дріб

Fracțiunea - în matematică, este o reprezentare a numerelor sau a variabilelor matematice sub forma rezultatului unei operațiuni de divizare. Adesea, fracțiunea este dată în forma în care a este numită numărător și b este un numitor al fracțiunii. În mod similar, utilizați formularul a: b sau a / b. Din punct de vedere istoric, numerele raționale au fost construite prin fracții, atunci când numărătorul și numitorul sunt numere întregi. Fracțiunea se numește simplificată dacă cel mai mare divizor comun al numărătorului și al numitorului este 1. Numitorul fracțiunii nu poate fi egal cu zero. Fracțiunile sunt folosite pentru a desemna părți ale unor obiecte. De exemplu: ▪ 2/3 din locuitorii orașului, ▪ 1/5 camere, etc. Дріб — у математиці це представлення чисел або математичних величин у вигляді результату операції ділення. Найчастіше дріб подається у формі, де a називають чисельником, а b — знаменником дробу. Також рівнозначно застосовують форму a:b або a/b. Історично через дроби були побудовані раціональні числа, коли чисельник та знаменник це цілі числа. Дріб називають спрощеним, якщо найбільший спільний дільник чисельника і знаменника дорівнює 1. Знаменник дробу не може дорівнювати нулеві. Дроби застосовують для позначення частин деяких об'єктів. Наприклад: ▪ 2/3 мешканців міста, ▪ 1/5 кімнати тощо....

Definiția дріб în dicționarul Ucraineană

fracțiune, fracțiune, partea 1. Echipa națională Bile mici de plumb care sunt folosite pentru a trage un pistol de vanatoare. - Și fac multe bile. Sunt un vrăjitor în asta! - bunicul se lauda (Donch., II, 1956, 58); Pe lângă mâncare, Mechelar a luat cu el o mantie, o pușcă, o pătură, un ceainic de cupru, umplute cu praf de pușcă și buzunare de frecare (Chab., Balkan, spring, 1960, 145); * În comparație Cerealele grele, ca o fracțiune, se stropesc de urechea loviturii cioplite a cipului (Yu Yanov., II, 1958, 319). transferat, echipa Adesea sunete repetitive, scurte, intermitente, care vin de la lovituri pentru ceva, la fotografiere. A început să cânte [Armata Roșie] și să bată pe cabine cu o lingură pentru a bate cântecul piesei (Punch, Good Guys, 1959, 161); O mică distanță de mitralieră a fost condusă undeva în mare (Donch., II, 1956, 369). Math. Număr format din unități de unitate. O parte sau un set de mai multe părți identice ale unei unități se numește o fracțiune (Arithmetic., 1956, 82); - Am făcut o greșeală în divizarea fracțiunii, - a spus Kuz (Bagmut, Shasl, Ziua ..., 1951, 133). Colectiv., Dialog. Păsări de curte. Nu au fost inspectate, cu grijă, grajdurile [Gustav], cioară și grămadă, numărat și semnat animale, cai, viței, porci și fracțiuni (Pi, III, 1950, 78); Când soțul ei uhodyv casa .. și napomynav [amintit] pentru a rotunji bovine pe teren, rola și totul mobil, .. ea a fugit cu capul înainte la casa (Cob., III, 1956, 467) 0.5. Colectiv., Dialog. Copii mici; animale mici - v-am lăsat în casă, o fracțiune din acest lucru, fără copertă de pâine (Fri, I, 1955, 286). дріб, дро́бу, ч.

1. збірн. Дрібні свинцеві кульки, які вживаються для стрільби з мисливської рушниці. — А дріб чи кулі я сам роблю. Ого, я майстер на це! — похвастався дід (Донч., II, 1956, 58); Крім їжі, Мечелар захопив з собою плащ, дробовик, ковдру, мідний чайник, набив кишені порохом і дробом (Чаб., Балкан. весна, 1960, 145); * У порівн. Важке зерно, мов дріб, бризкає з колоса під замашним ударом ціпа (Ю. Янов., II, 1958, 319).

2. перен., збірн. Часто повторювані, короткі, переривчасті звуки, що виникають від ударів по чому-небудь, при стрільбі. Почав наспівувати [червоноармієць], а ложкою вибивати об казанок у такт пісні дріб (Панч, Гарні хлопці, 1959, 161); Десь далеко на морі прокотився короткий дріб кулемета (Донч., II, 1956, 369).

3. мат. Число, що складається з частин одиниці. Одна частина або сукупність кількох однакових частин одиниці називається дробом (Арифм., 1956, 82); — Я робив помилку в діленні дробу, — сказав Кузь (Багмут, Щасл. день.., 1951, 133).

4. збірн., діал. Свійська птиця. Не менше старанно оглянув [Густав] стайні, хліви і кучі, порахував та посписував худобу, коні, телята, свині і дріб (Фр., III, 1950, 78); Коли її чоловік уходив до хати.. та напоминав [нагадував], щоб зганяти з поля худобу, дріб і все інше рухливе,.. вона вибігала прожогом перед хату (Коб., III, 1956, 467).

5. збірн., діал. Малі діти; дрібні тварини — Лишив я вас самих у хаті, дріб такий, без кришки хліба (Фр., І, 1955, 286).

Apasă pentru a vedea definiția originală «дріб» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДРІБ


ястріб
array(yastrib)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДРІБ

дріада
дріб’язкий
дріб’язковість
дріб’язковий
дріб’язково
дріб’язний
дріб’язок
дрібен
дрібка
дрібковий
дрібку
дрібнісінький
дрібнісінько
дрібніти
дрібнішати
дрібнення
дрібненький
дрібненько
дрібнесенький
дрібнесенько

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДРІБ

біб
вельбіб
вихліб
діб
жаліб
жоліб
засіб
здіб
знадіб
кадіб
ліб
ніб
одіб
спосіб
стіб
хліб
ґіб

Sinonimele și antonimele дріб în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дріб» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДРІБ

Găsește traducerea дріб în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дріб din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дріб» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

分数
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

fracción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

fraction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अंश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

جزء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

дробь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

fração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

শট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

fraction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pukulan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Fraktion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

分数
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

분수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

dijupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

phần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஷாட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

शॉट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

atış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

frazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ułamek
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дріб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

fracțiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κλάσμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

breuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fraktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

fraksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дріб

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДРІБ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дріб» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дріб

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДРІБ»

Descoperă întrebuințarea дріб în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дріб și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... fraction І дріб | дробовий ("fraekjn] - in its lowest terms незвідний дріб algebraic — алгебричний дріб cancelable - скоротний дріб centesimal - сотковий дріб common - простий дріб common - уielding a recurring decimal простий дріб, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Математика. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
Щоб перетворити десятковий дріб на звичайний, достатньо в чисельнику дробу записати число, яке стоїть після коми, а в знаменнику — одиницю з нулями, причому нулів має бути стільки, скільки цифр праворуч від коми.
Вікторія Бойчук, ‎Надія Гунька, 2015
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... simple, vulgar] fraction; (що визначає періодичний десятковий дріб) common fraction уielding a recurring decimal раціональний — rational fraction скінченний ланцюговий - terminating [finite] continued fraction скінченний неперервний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 33
ВАЖЛИВИЙ || ДРІБ'ЯЗКОВИЙ Який має велике, особливе значення, значний, суттєвий, головний. Який не ... Важливий, а, е || дріб'язковий, а, е аргумент, висновок, відкриття чого-н., галузь чого-н., ділянка чого-н., договір, документ, ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 272
(боятися втратити) to grudge; ~ над кожною копійкою to count every penny. дриль тех. drill; електричний ~ electric drill. дріада міф. dryad, wood nymph. дріб 1. збірн. (шріт) (small) shot; 2. мат. fraction; періодичний ~ circulating fraction, ...
Гороть Є. І., 2009
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 444
5(). Дрібчатий, а, е. Большими крупинками (о соли и т. п.). Рк. Левиц. См. Дрібковий. Дрібязкий, дрібязкóвий, а, е. лочной. Дрібязок, зку, м. 1) Мелочь, мелкія вещи Оце забув купити олій. Стiлько дріб язку було, що як його й не забути: ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Чотирнадцять на один більше тринадцяти. fox[fрks]плис, лисиця a red (a silver) — руда (чорнобура) лисиця, to hunt a — полювати на лисицю. fraction Tfraekjn] п 1, дріб a commom (a proper) — простий (правильний) дріб; to reduce a ...
Перебийніс В. І., 2007
8
Зібрання творів у п'яти томах: Драматичні твори, 1928-1936
Значить, треба повертатись?.. Комітетчики. Назад?.. Оксана (схвильовано). Шифр... Давай шифр... Комітетчики. Шифр... шифр... Стрижень (читає). Сімнадцять, дріб три, одинадцять... Дорогие товарищи. Двадцять шість, дріб п'ять, ...
Олександр Корнійчук, 1986
9
Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 367
Слово, що підлягало заміні або вилученню і коментар до нього Слово-замінник і коментар до нього Посилання ДРІБ ЛАНЦЮГОВИЙ неперервний дріб рос. непрерывная дробь Хв.: 1933 ДРІБ НАВОРОТНИЙ періодичний дріб рос.
Larysa Masenko, ‎Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005
10
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka - Сторінка 42
+ збірка дріб. друків; 4) Вид. „ВіЫіоіеіха Ьхчотуѕіха” _ 4 т.; 5) Вид. „Універзальна Бібліотека" _ 1 бр.; 6) др. А. Бурачинський _ 1 т.; 7) Холхське Св.-Богоявленське Брацтво _ 1 т.; 8) Укр.-р. Вид. Спілка в Канаді _ Ібр.; 9) М. Возняк _ 6 т. і ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1909

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДРІБ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дріб în contextul următoarelor știri.
1
4 небезпеки для домовленостей у Парижі
У моєму розумінні для того, щоб домовитися про виведення російських військ з Донбасу, для початку потрібен дріб'язок: щоб Росія визнала, що на ... «ICTV, Oct 15»
2
Додому Новини Коломийський міліціонер, який пройшов …
Тепер Сергій по-іншому вимірює життя, без усього дріб'язкового, побутового і швидкоплинного. Цінує найважливіше – родину, маму, яка чекала сина, ... «http://dzerkalo.media/, Sep 15»
3
Пам'яті батька, волонтера Ендрю
Розпитував мене про перший день в університеті, мені було навіть якось незручно розповідати про свої мирні дріб'язкові справи. Коли я запитала, як там ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
Коротке есе про нас
Йдеться навіть про дріб'язок, – борг в три гривні, ще якісь несуттєвості. Чим же беруть ті, кого між виборами ми згадуємо „незлим тихим словом”, на кого ... «espreso.tv, Sep 15»
5
Коментар: Адже не відають, що коять
На цьому тлі запитання про те, наскільки доцільними є його дії, видається майже дріб'язковим. Адже поки всі інші європейці воліють триматися подалі від ... «Deutsche Welle, Sep 15»
6
Приватне колекціонування
Або ж кого зацікавлять набуті нами знання виживання в умовах совєтського дефіциту, нехитрі прийомчики вистоювання черг чи дріб'язкова пиха від ... «espreso.tv, Sep 15»
7
Папа і хам
Але такою є дріб'язковість натури Путіна. Саме тому, що він - ніякий не державний діяч, а "пацан", який живе по дворових поняттях бандитського Пітера, ... «espreso.tv, Sep 15»
8
Ківалов та мер Одеси Геннадій Труханов почали давати "копняків …
Народний депутат Сергій Ківалов звинуватив свого колишнього однопартійця-"регіонала", мера Одеси Геннадія Труханова в дріб'язковості і самопіарі ... «Depo.Одеса, Sep 15»
9
На Кіровоградщині мисливець підстрелив у людину
Троє чоловіків, які так само були зайняті полюванням і перебували на невеликій відстані, стверджували, що в їх бік начебто летів дріб. Дві компанії у ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Sep 15»
10
Як пояснити 6-річному хрещенику, що таке дискримінація?
... справи в суді вирішуються, в лікарнях лікують здебільшого за "сприяння" батька-дядька-кума-свата – питання дискримінації начебто "дріб'язкові". «Українська правда, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дріб [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/drib>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe