CE ÎNSEAMNĂ ЖОСТІР ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «жостір» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția жостір în dicționarul Ucraineană
jostry, teru, ch. (Rhamnus cathartica L.). Un copac sau un arbore mic care crește pe margini, înflorește flori verzi gălbui și produce fructe negre; utilizate în medicină ca laxativ. Pe munții abrupți, sub pietre a crescut o pădure densă densă și gazon sălbatic (N.-Lev., III, 1956, 220); În popor, se folosesc de fructe uscate, cum ar fi laxative, sub formă de decocții (Doctor., Plants .., 1958, 101). жостір, теру, ч. (Rhamnus cathartica L.). Невелике дерево або кущ, що росте по узліссях, цвіте жовтувато-зеленими квітками і дає чорні плоди; використовується в медицині як проносне. На крутих горах, під скелями розрісся густий жостір та дикий терен (Н.-Лев., III, 1956, 220); В народі користуються сушеними ягодами жостеру, як проносним, у вигляді відварів (Лікар. рослини.., 1958,101).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «жостір» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖОСТІР»
Descoperă întrebuințarea
жостір în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
жостір și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Krapli konvaliï - Том 4225 - Сторінка 32
її вживають хворі на шлунок або печінку. — Я знаю крушину, вона росте в лозняках, така... з колючками, — зраділа Ніна. — То жостір, доню, з колючками, — перебила стара. — Та це одне і те ж! — настоювала на своєму Ніна. — Ні, ...
Li︠u︡bovʹ Olesi︠u︡k, 1960
2
Ликарсько-техничны рослины Украïни - Сторінка 177
Г. В. Борзакивський. Попит не дуже великий для потреб нашої кавової промисловості. З 100 кг свіжих жолудів виходить при повітряному сушінні— 73 — 75 кг, а сухих, очищених від шкірки— 50— 55 кг. ЖОСТІР— Кпатпиз сагЬагііса Ь.
Г. В. Борзакивський, 1936
3
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 1 - Сторінка 34
Журнал министерства внутренних дел. 1851. N935. с. 29. ньїх имуществ. 1855, февр. с. 167, 169, 170. ** Крім російських відповідників «боярьiшник» і «крушина», автор подає й українські назви «глід», «жостір». запорізьких низових ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, Дмитро Іванович Яворницький, 1990
4
Lisy Ukraïny - Сторінка 57
Підлісок утворюють кущі: лішина, свидина, бересклети, жостір. У трав'яному покриві характерними представниками ацидофільних дібров Є яглиця, копитень, маренка пахуча, медунка широколиста, зеленчук, зірочник, проліска ...
Anatolii Havrylovych Soldatov, Serhii Iukhymovych Tiukov, Mykola Vasylʹovych Turkevych, 1960
5
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Сторінка 34
«крушина», автор подає й ра-Троцького. 29 Журнал министерства українські назви «глід», * Історична область на внутренних дел. 1851. No35. «жостір». С. 29. запорізьких низових козаків Прилягаючи до Азовського й Чорного ...
Дмитро Іванович Яворницький, 1990
6
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 48
Російська назва — крушина ломкая; місцева — бован, болдан, болобан, дерево крухе, дерево песяче, жостар, жостір, жостір крихкий, зостір, крох, кро- ха, крух, крух саклак, круха, крухий, кручина, крушина, крушина крихка, крушник ...
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
7
Dykorosli likarsʹki roslyny flory USSR: ïkh opys, ... - Сторінка 73
ïkh opys, zbyranni︠a︡ i sushinni︠a︡ I︠E︡vhen Ivanovych Bordzilovsʹkyĭ. Крушина має і технічне значення: з деревини її дістають найкраще вугілля для виготовлення чорного пороху. 62. Жостір або крушина проносна (місцеві назви ...
I︠E︡vhen Ivanovych Bordzilovsʹkyĭ, 1935
8
Savur-mohyla: lehendy ta perekazy Nyz͡h͡nʹoï ... - Сторінка 209
Вирили козаки глибоку яму, склали туди скарб і засипали його землею. А щоб не забутися, де поклали багатство, посадили на загорнутій ямі терен і жостір. Жостір не прийнявся, а терен розрісся по всьому урочищу. Ото й звуть те ...
Izmail Ivanovich Sreznevskiĭ, 1990
9
Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 59
... каштан їстівний Хвостатка сливова Берест, в'яз, черемха Ільмові, слива, терен Хвостатка тернова Терен Терен, жостір Хвостатка в'язова Липа, ясен Дуб, в'яз, липа, вільха; рідко — яблуня, терен, ясен Зефір дубовий* Дуб* Дуб, ...
Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959
10
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Але ж сила проносного льонку чи александрійського листу, чи ще чогось, такого ж невблаганного й невідворотного, як сама доля, сила зілля, що ним були затруєні кислички (а був то не ревень, і не жостір, і не сабур, а наче все це ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЖОСТІР»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
жостір în contextul următoarelor știri.
Рослини лікують хвороби нирок
... ефірні олії і смолянисті речовини (ялівцю плоди, берези бруньки, сосни та тополі), антраценпохідні (марена красильна, алое, жостір, ревінь, сена). «Молодий Буковинець, Apr 15»
Жива огорожа: вибір рослин, посадка і догляд
... дереза, падуб, мушмула звичайна, маклюра, груша (практично всі види), держи-дерево, терен, алича, гранат (дикий), тернослива, жостір проносний, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mar 15»
Що треба знати про отруйні рослини Карпат
Небезпечними для вживання є ягоди кущів жостіру (крушина) – досить великий кущ, заввишки до трьох метрів. Листки еліпсовидні, розташовані на ... «Голос Карпат.ІНФО, Iun 14»
У липні відкривається найбільший в Україні хлібозавод
Менш ніж через місяць почнеться виробництво хліба на найбільшому в країні хлібозаводі в селі Жостір (Васильківський район, Київська область). «Аграрний тиждень, Iun 12»
