CE ÎNSEAMNĂ ЖИДЕЛ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «жидел» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția жидел în dicționarul Ucraineană
Locuia în orașul Lira din Galicia. Bine, să bem! vin de vin, bere bere. Obiectiv. III. 244. жидел м. Мѣра жидкости въ Галиціи. Подь до карчми, напіймеся! галву вина, жидел пива. Гол. ІІІ. 244.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «жидел» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖИДЕЛ»
Descoperă întrebuințarea
жидел în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
жидел și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Алпамыс-Батыр - Сторінка 8
Жаратканра жалынып, Кетпеген колдан жарасы. Байсын * деген езеш, « Жидел! * байтак каласы. Жаз жайлаура кыс кыстау, Жаз ед1 артык саясы. Жидел! Байсын жершде, Коцырат * деген елшде « Байбер! * деген бай шыкты, ...
Мухтар Омарханович Ауэзов, Нина Сереевна Смирнова, Тіл жăне ăдебиет институты (Qазаq ССР гhылым академиясы), 1961
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 483
Жидова. Жидел, дла, м. Мѣра жидкости въ Галиціи. Подъ до карчми, патіймеся! палву вита, жидел пива. Гол. П. 244. Жиденя, няти, с. Жиденокъ. Жиденята і жиди так і хватаютъ та 7дять, аже за ушима лящить. Рудч. Ск. 11. 128.
3
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
(СГ, I, 391), жидел "м'Ьра жидкости въ Галищи. Подь до карчми, намймеся! Галву вина, жидел пива..." (СГ, I, 483), картопляк "м'Ьра картофеля, равна 4 чет- верикамъ" (СГ, II, 223), лашт "1) Ласть, 12 четвериковъ (м'Ьра сыпуч. гЬлъ).
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002
4
Татарий: проблемы истории и языка - Сторінка 204
Сагьди Г. Яда Ьэм жидел тэртиптэ телебезнед сарыфы (Морфология нашего языка, изложенная по-новому и легко). — Казань, 1913; Сагьди Г. Яда Ьэм жидел тэртиптэ телебезнед нэхуе (Синтаксис нашего языка, изложенный ...
5
Qazaqstan Respublikasynyng prezidentï men Qazaqstan ...
Кызылорда облысы Шиел1 ауданы АШМ Жидел! топтык су журпзу бутагы мен оган косындысын кайтадан жацарту 104. Кызылорда облысы Шиел1 ауданы АШМ КП-2-ден бастап Полуказарма, Акмая. Бекет-22 ауылдарына дей- ...
как искать не станет, так хоть с дюжиной собак пройди — шалишь, ничего не найдешь! а как станет — просто рада умереть на месте!.. И в комнате такая вежливая. Дашь ей хлеб из левой руки да скажешь: жидел, ведь не возьмет, ...
как искать не станет, так хоть с дюжиной собак пройди — шалишь, ничего не найдешь! а как станет — просто рада умереть на месте!.. И в комнате такая вежливая. Дашь ей хлеб из левой руки да скажешь: жидел, ведь не возьмет, ...
8
Promptuarium tam iuris civilis quam feudalis - Сторінка 34
... um 8: штамм quando dubium fub» ellzvtrum lit iulium vel iniuliumritem inter olïenfionem 8: defen fion em. II In iullo bello Т tenetur iuuare valallus dominum, per text. in mp. vm'. in ртлшмьихмр.мы,” valle гиде aliquem ofenden, de no.for.jidel.
Balthasar Klammer, Joachim Scheplitz, 1608
9
Synopsis iuris feudalis - Сторінка 411
... ,'ILFÈ righ-11| MaI/1.11.6 6.456.411-de ` if” >11111.]'orm.jidel.2.v1~"7.ah', 1171111 11.51.21 .' ' ` . ' .l \ In?" wrffarro.'z'.ŕlz+.ldcmc ênonimcr; ~ > 'M ' „ ` ' lifŕl'» iiciathdiniiJias tamům finiac, 3111 тъ ' Y 6 д dei.; nus infeirclçzboieŕ c.'17i11`1{4m.
10
Česko-ruský a rusko-český potravinářsko-kuchařský slovník:
... столового вина французского происхождения) сabinet кабинет (сорт винограда и красного столового вина французского происхождения) d'abelskу (v nazwech jidel) самый острый (в названиях блюд) daiquіriдайкири сabinet.
