Înțelesul "знахарювати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗНАХАРЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

знахарювати  [znakharyuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ЗНАХАРЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția знахарювати în dicționarul Ucraineană

să fumezi vezi

знахарювати див.

TRADUCEREA ЗНАХАРЮВАТИ

Găsește traducerea знахарювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile знахарювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «знахарювати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 实践巫术
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: la práctica de brujería
• Traducător din Ucraineană - Engleză: practice witchcraft
• Traducător din Ucraineană - Hindi: अभ्यास जादू टोने
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ممارسة السحر
• Traducător din Ucraineană - Rusă: знахарюваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: prática de bruxaria
• Traducător din Ucraineană - Bengali: হাতুড়ে ডাক্তার
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pratique la sorcellerie
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: dukun
• Traducător din Ucraineană - Germană: Praxis Hexerei
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 練習魔術
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 연습 마법
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Kanggo waras
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: thực hành phù thủy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கத்தும்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: बनावट
• Traducător din Ucraineană - Turcă: vak
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pratica la stregoneria
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: praktyka czary
• Ucraineană: знахарювати
• Traducător din Ucraineană - Română: practică vrăjitoria
• Traducător din Ucraineană - Greacă: πρακτική μαγεία
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: praktyk heksery
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: praktiken craft
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: praksis hekseri

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗНАХАРЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea знахарювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu знахарювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 171

Знахарювати, рюю, еш, гл. Заниматься знахарствомъ. По не тiлько та пан Сава церков та руйнуе, із бiсами став за право й дуже знахарюе. Макс. (1834). 91. А його жінка ще к тому й знахарювала, та таки так, що декому i помагала.

Borys Hrinchenko, 1907

Kni︠a︡zʹ Ihor: - Сторінка 70

Знахарювати вміє теж. . . Та куди тим знахарям! Він учився у ромейських лікарів, а тепер і їх заткне за пояс! Князь і княгиня, коли треба, посилають по нього, бо має він легку руку, — теж шепотом відповів Самуїл. — Ось чому я привів ...

Volodymyr Malyk, 1999

Kni͡a͡zʹ Kyĭ: romany - Сторінка 304

Поставивши все це на підлогу, вони обоє зразу ж вийшли. Ждан шепнув Самуїлові на вухо, показуючи на Славуту: - Він і знахарює? - Він усе вміє, він до всього вдатний... Знахарювати вміє теж... Та куди там знахарям! Він учився у ...

Volodymyr Malyk, 1989

Dzvony i︠a︡ntarnoho lita: roman - Сторінка 316

Відтоді й стала Докія знахарювати... «Дехто вважає, що слово «знахарка» походить від якогось чаклунства. Аніскілечки. Знахар означає «знатник», «знахарка» — «знатниця». Цебто людина, яка знається, розуміється на травах, ...

Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1981

Narodna medyt︠s︡yna u tradyt︠s︡iĭniĭ kulʹturi ukraïnt︠s︡iv ...

Кому? Чи всі можуть перейняти вміння знахарювати ? Чи є "вроджені" чаклуни, знахарі ? Чи може чаклун (знахар) впливати (на погоду, природу, тварин, людей)? Якщо так, то як саме? Чи може чаклун завдати якоїсь шкоди, ...

Iryna Kolodi︠u︡k, 2006

Українська реконкіста: анти-роман - Сторінка 86

Написала про свій біль бабусі, а вона відповіла у своєму безжурному тоні: не бійся хвороби, бо хто по-справжньому не хворів, той по- справжньому не зможе знахарювати. А ще вона написала детально про символіку мого дня ...

Ніла Зборовська, 2003

Zemli do lytsia ii okolytsia: lehendy, perekazy ta opovidi ... - Сторінка 21

І почала вона ворожити, знахарювати. За народними переказами, стара ворожка і тепер живе, все бродить лісовими хащами - шукає чародійних трав. Раз на рік, у день смерті Павла, в неї прокидається сумління, і тоді вона йде на ...

Iurii Chori, 2003

Lehendy Karpat - Сторінка 179

H. H. Ihnatovych, 1968

Знаки часу: спроби прочитання - Сторінка 85

Хто знаеться на рослинах так, як Целян, той приречений знахарювати, лікувати їхніми дивовижними іменами мову, серце, пам'ять. Змагатися з мовою, відкривати їй гамбурзькі, а, може, мюнхенські рахунки, бо мова ця, де слово ...

Tymofiĭ Havryliv, 2001

Poleskai͡a͡ rodina - Сторінка 87

Зарудче Любе- шівського району (околиця Любешова) ♢ Як пан навчив бабу знахарювати Була бідна жинка. Ходила од села до села, милостиню просила. Зайшла до пана, щоб кусок хліба дав. А пан був вельми хазяйновитий, ...

Viktor Feodosiĭovych Davydi͡u͡k, ‎Hryhoriĭ Arkushyn, 1991