CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗРІВНОВАЖУВАННЯ»
Descoperă întrebuințarea
зрівноважування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
зрівноважування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
симетр(из)ування//засиметр(из)ування | симетр(из)увальний | baelonsIn] coarse — грубе [неточне) зрівноважування fine - точне зрівноважування static - статичне зрівноважування balayage (МАТЕМ.) вимітання (мір) lbaeleI'a3] bale ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(компенсувальний) compensation, compensating, compensative, compensatory зрівноважування//зрівноваження 1. balancing 2. (противагою) counterbalancing; equiponderation 3. (вирівнювання) equilibration 4. (компенсування) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Teoretychni problemy materialʹnoï vidpovidalʹnosti storin ...
Саме слово «компенсація» у згаданому словнику тлумачиться як «відшкодування, зрівноважування, винагорода за що-небудь, а також сума, яку сплачують як відшкодування, винагороду, покриття витрат, утрат, зрівноважування» ...
Natalii︠a︡ Mykolaïvna Khutori︠a︡n, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho,
2002
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 375
(well-)balanced, steady, composed, even-tempered. зрівноваженість equilibrium; equability, steadiness, even temper. зрівноважування balancing, equilibration, counterpoising; перен. neutralization. зрівноважувати, зрівноважити to ...
5
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Якісне планування й інформаційне обслуговування логістики постачань вирішує також завдання зрівноважування протиріччя між необхідністю безперебійного постачання виробництва й мінімізації складських запасів. Класифікація ...
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 3) зрівноважування compete [kәm ́pi:t]v 1) змагатися;2) конкурувати competition [͵kɒmpɪ ́tɪ∫(ә)n]n1) змагання; 2)конкуренція, суперництво; 3) конкурс; конкурсний іспит competitor [kәm ́petɪtә]n 1)суперник;2) учасник змагання ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
7
Тiнi незабутих предкiв: документальнo-публiцистична повiсть
Тут теж треба було показати силу, а найбільше уміння зрівноважувати напрямок руху саней. Сани летіли стрімко по наїждліеному після декількох спусків сліду, і тоді вже не було особливої потреби уважно слідкувати за спуском.
Софья Никифоровна Денисенко,
2005
8
Roman Selʹskyĭ: materialy i︠u︡vileĭnoï naukovoï ... - Сторінка 103
Пригадую аналіз картини Дієґо Веласкеса "Здаття Бреди" — велика, темно-коричнева пляма маси коня з правого боку картини, що символізує міць переможців, зрівноважується світло -охристою плямою камзола і білою сорочкою ...
9
Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 46
Поливали зверху 1 знизу наприкінці дня і ранком перед дослідом. Посудини зрівноважували на вазі якимнебудь тягарем і під час досліду з ваги не знімали. Транспірацію визначали через кожні 15—30 хвилин, зрівноважуючи вагу.
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1937
10
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Після того як пішла на пенсію тепер наймиліша інайдорожча у спогадах директриса, яку ніхто вже не називав Камбалою, тільки добрий дух у кабінеті завуча іїї безмежна любов до людей зрівноважували загальне збайдужіння до ...