Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "安忍之怀" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 安忍之怀 ÎN CHINEZĂ

怀
ānrěnzhīhuái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 安忍之怀 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «安忍之怀» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 安忍之怀 în dicționarul Chineză

O inimă veșnică Inima care este obișnuită cu cruzimea. 安忍之怀 习于残忍之事的心肠。

Apasă pentru a vedea definiția originală «安忍之怀» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 安忍之怀

然无事
然无恙
安忍
安忍残贼
安忍无亲
安忍阻兵
如盘石
如磐石
如泰山
如太山
若泰山
弱守雌
莎社

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 安忍之怀

不以介怀
怀
不经怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
敞胸露怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀

Sinonimele și antonimele 安忍之怀 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «安忍之怀» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 安忍之怀

Găsește traducerea 安忍之怀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 安忍之怀 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «安忍之怀» în Chineză.

Chineză

安忍之怀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

La impaciencia Huai
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Impatience Huai
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अधीरता हुअई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نفاد الصبر هواي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Нетерпение Хуай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Impaciência Huai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গর্ভবতী এর অস্থিরতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Impatience Huai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sabar hamil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ungeduld Huai
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

焦り懐
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

성급함 다우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Impatience ngandhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Thiếu kiên nhẫn Huai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மன அமைதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मन: शांती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hamile ait Sabırsızlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Impazienza Huai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Niecierpliwość Huai
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Нетерпіння Хуай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nerăbdarea Huai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ανυπομονησία Huai
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ongeduld Huai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Impatience Huai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Utålmodighet Huai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 安忍之怀

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «安忍之怀»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «安忍之怀» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 安忍之怀

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «安忍之怀»

Descoperă întrebuințarea 安忍之怀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 安忍之怀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
隋書:
... 不益懲肅之理,徒表安忍之懷。鞭之為用,殘剝膚體,徹骨侵肌,酷均臠切。雖云遠古之式,事乖仁者之刑,梟轘及鞭,並令去也。貴礪帶之書,不當徒罰,廣軒冕之蔭,旁及諸親。流役六年,改為五載,刑徒五歲,變從三祀。其餘以輕代重,化死為生,條目甚多,備於簡策。
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 379-383 卷
心謂由觀三界因果之法皆空即得無相忍以因果之相本空無有故也(九無常忍)謂由觀俗諦之境一切有為之法悉皆虛紅即得無常 ... 也翻體(十無生忍謂由觀真諦之境是無為法諸念不生即得無生忍以真空之理本無生滅故也-慈忍十種利益劇慈即愛念忍即安忍 ...
羅迦陵, 1913
3
比较法学探析 - 第 596 页
... 都表现出轻刑恤罚与民方便的特点来。据《隋书》记载,高频、郑译等拟呈《开皇律》后,隋文帝颁行时发布诏令日: "帝王作法,沿革不同,取适于时,故有损益。夫绞以致毙,斩则殊刑,除恶之体,于斯已极。果首辕身,义无所取,不益惩肃之理,徒表安忍之怀。鞭之为 ...
倪正茂, 2006
4
資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二
應詹至江州,吏民未安,詹撫而懷之,莫不悅服。十二月,涼州將辛晏據枹罕,不服,張駿將討之。從事劉慶諫曰:「霸王之師,必須天時、人事相得,然後乃起。辛晏凶狂安忍,其亡可必;柰何以饑年大舉,盛寒攻城乎!」駿乃止。駿遣參軍王騭聘於趙,趙主曜謂之曰:「貴州 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
5
傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 2 期 - 第 2179 页
〔枷,居牙翻。为,于伪翻。〕冬,十月,戊子,始行新律。诏曰: "夫绞以致毙,斩则殊形,〔夫,音扶。〕除恶之体,于斯已极。枭首、樓身,义无所取,不益惩肃之理,徒表安忍之怀。〔忍, ^忍 I 。安忍,安于为残忍之事。〕鞭之为用,残剥肤体,彻骨侵肌,〔彻,敕列翻。〕酷均脔切。
司马光, ‎胡三省, 1995
6
隋唐文明: 隋唐詩 - 第 82 卷
隋唐詩 文懷沙. 為作之者勞居之者遺改創之事心未違也而王公大臣陳燕豪威至是以降至於劉有當代而晨邊無革命而不使曹馬 ... 軒覺之陰易及年改為五載刑徒五歲變從三祀其餘以斬則殊刑除惡之體於斯已極是首螺身義無所取不金懲肅之理徒表安忍之懷 ...
文懷沙, 2005
7
南海觀音菩薩出身修行傳:
朕思量起來,猛虎猶護子,毒蛇也愛兒,自家骨肉安忍禁囚園內?況朕又無五男七子。早晨聽得中散 ... 當值懷安哪裡?」懷安叩頭稟曰:「萬歲有何使令?」莊王曰:「汝可護駕到後園去來。」懷安喚嬌紅、翠紅一同,悄悄步入園中。只見妙善正在那裡看經念佛,見聖駕 ...
朱鼎臣, ‎朔雪寒, 2014
8
新編資治通鑑繁體版 第四部: 第91卷至第120卷
應詹至江州,吏民未安,詹撫而懷之,莫不悅服。十二月,涼州將辛晏據柏罕,不服,張駿將討之。從事劉慶諫日:「霸王之師,必須天時、人事相得,然後乃起。辛晏凶狂安忍,其亡可必;標何以饑年大舉,盛寒攻城乎!」醫努世駿遣參軍王驚聘於趙,趙主曜謂之日:「貴州款 ...
司馬光, 2015
9
嘉懷年錄
王家槐 安徐家聲以'貞柩處業,何,臨譎 入後數催秋稱 III 當見爲余若. 以土具條夏委問 0 將其秘情在是蓋半爲, ,間實謝言工來書形南,章月安或城不也謝作訪謝,京立 0 爲,十墻匪知 0 有計則維蓋時卽還不限停餘雖有 0 余電畫囘幹亦,塗 0 久柩具完北余旣 ...
王家槐, 1975
10
續資治通鑑:
己酉,中書捨人懷戎趙行逢,坐從征避難,貶房州司戶參軍。帝之親征澤潞也,山程狹隘多石,帝自取數石於馬上抱之,群臣六軍皆爭負石開道。行逢憚涉險,偽傷足,留懷州不行。及師還,行逢當入直,又稱疾 ... 眾欲殺延福兄弟,俶流涕曰:「先夫人之同氣也,吾安忍置 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 安忍之怀 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/an-ren-zhi-huai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe