Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "百炼成刚" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 百炼成刚 ÎN CHINEZĂ

bǎiliànchénggāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 百炼成刚 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «百炼成刚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 百炼成刚 în dicționarul Chineză

O sută de rafinare tocmai a trecut de oțel. După călirea repetată, fierul devine oțel dur. Metafora a devenit utilă după multe perioade de temperare. 百炼成刚 刚通钢。铁经过反复锤炼便成为坚韧的钢。比喻人经过多次磨炼而成为有用之才。

Apasă pentru a vedea definiția originală «百炼成刚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 百炼成刚

里宰
里之才
里之命
里之任
百炼
百炼成
百炼
百炼
百炼
百炼钢化为绕指柔
百炼
百炼
百炼
百炼
百炼千锤
百炼之钢

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 百炼成刚

护法金
百炼
顾颉

Sinonimele și antonimele 百炼成刚 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «百炼成刚» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 百炼成刚

Găsește traducerea 百炼成刚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 百炼成刚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «百炼成刚» în Chineză.

Chineză

百炼成刚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Hacer simplemente un centenar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Make just one hundred
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सिर्फ एक सौ बनाओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جعل واحدة فقط مائة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сделайте всего сто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Faça apenas cem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মাত্র এক শত করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Faire juste une centaine de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Membuat hanya satu ratus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Stellen Sie nur hundert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ちょうど百を作ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

다만 백 확인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Priksa mung satus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hãy chỉ một trăm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வெறும் நூறு செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फक्त शंभर करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

100´e rafine etme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Fai solo un centinaio di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Bądź po prostu sto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Зробіть всього сто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Face doar o sută
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κάντε μόλις εκατό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Maak net ´n honderd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Gör bara hundra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Gjør bare ett hundre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 百炼成刚

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «百炼成刚»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «百炼成刚» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 百炼成刚

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «百炼成刚»

Descoperă întrebuințarea 百炼成刚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 百炼成刚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 235 页
釋义用法百炼刚即精炼而成的钢,刚即古钢字。吴大帝有宝刀亦名百炼. ... 德千章茂,硎材百炼刚。'【闲百炼】宋,辛弃疾: "人道君才刚百炼,美玉都成泥切 7 【绕掏柔】宋,陈师道: "谁怜壮志空凋落,百炼金为绕指柔。 ... 【百炼成绕指】 235 去. '出一块石,悄坐松阴似 ...
陆尊梧, 1992
2
中国古代工业史 - 第 302 页
然有急,乃后使工师击治石,求其铁烧冶之,使成水,乃后使良工万锻之,乃成其邪耶。" 1 由此可知, ... 百炼钢"冶炼法的推广由熟铁炼成钢铁,主要是依靠不断的锻炼,愈经锻炼就愈坚韧。因此,在 ... 5 在当时,如果要得到品质较好的钢,就需要"百炼成钢"。上述的" ...
祝慈寿, 1988
3
百炼成妖:
洪荒世界中,洛水蜘蛛刚到小镇报到就加塞儿排队,却歪打正着地喝到了琼浆玉液,升级就像坐火箭;打狗擒狼后到了招瑶山......
落月追风, 2008
4
秦漢史 - 第 2 卷 - 第 306 页
如东汉末建安年间,曹操令人造五把宝刀,三年才造成。这五把刀称"百辟刀" ,是百炼利器,曹植还专门为此作赋,盛赞其锋利和炼制之不易色可见其刀之贵重。东汉末建安廿四年( 219 年)曹不也曹令"国工"选"良金" ,炼成三把宝剑·两把巳首和一把陌霹刀,它们 ...
林剑鸣, 1989
5
中国冶金简史 - 第 109 页
杂炼生铼的灌钢工艺南北朝时期,百炼钢仍在继续发展,如"横钢法"就是南朝尚方(皇室工业)经营的一种新的百炼法。但更重要的还是灌钢技术的兴起。灌钢(亦 ... 怀文"造宿铁刀,其法烧生铁精以重柔铤,数宿则成刚。" ^这里的宿铁就是指生铁和熟铁相结合 ...
北京钢铁学院. 《中国冶金簡史》编写小组, 1978
6
中国金属技术史 - 第 171 页
... 碳和硅、锰的含量降低,炒钢多为低碳钢或熟钢,也有是先把生铁炒炼成含碳量很低的熟铁,再用表面渗碳来增碳。 ... 百炼钢从东汉到魏晋南北朝有很人的发展, "皑则东胡魄巩,百炼精钢" (东汉陈琳《武军赋》) , "何意百炼刚,化为绕指柔" (晋刘辊诗, "百炼刚"即"百炼钢" ) ·东汉时期就有不少有关的记载, 质量,这种工艺方法,流^很久 171 上表各 ...
田长浒, 1988
7
中国冶金简史 - 第 109 页
杂炼生铼的灌钢工艺南北朝时期,百炼钢仍在继续发展,如"横钢法"就是南朝尚方(皇室工业)经营的一种新的百炼法。但更重要的 ... 怀文"造宿铁刀,其法烧生铁精以重柔铤,数宿则成刚。"〜 1 这里的宿铁就是指生铁和熟铁相结合炼成的灌钢。与陶宏景所说 ...
Beijing gang tie xue yuan. Zhongguo ye jin jian shi bian xie xiao zu, 1978
8
Zhongguo hua xue shi hua - 第 107 页
大约在汉末,可能就有百炼钢,晋朝刘玛诗"何意百炼刚(钢) ,化为绕指柔》是许多人所熟知的名句。我们知道,在我国时代,中国劳动人民就知道从生铁炼成含碳极少的熟铁和含碳稍多的熟铁(就是低碳钢)了。这两种产品如再渗入较多的碳分,就可成为中碳钢 ...
Yuanyu Cao, 1979
9
老板是怎样炼成的 - 第 86 页
辛保平, 程欣乔, 宗春霞. 的照射,散发五彩斑谰的光芒。后来,黄荣耀又对壁挂水景进行改造,化整为零,能够像拼积木一样变幻造型,使之更便于包装和运输。壁挂水景投入市场后,立刻受到好评。壁挂按面积定价,每平方米 1500 元,而投入成本只要 700 元。
辛保平, ‎程欣乔, ‎宗春霞, 2005
10
蜀山劍俠傳: 351-411回
了凝碧諸同門協力,化腐朽為神奇,連經一百零三晝夜,煉成一百零三口三尖兩刃的天靈刀,另外仿鑄了二百四十根傳音針。那刀乃為紫雲宮的一層禁制,以備 ... 前此針剛,被金蟬,石生二弟取走不少,以為針多,不甚珍惜。又奉師命分居兩地,時常用以通信, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 百炼成刚 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bai-lian-cheng-gang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe