Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "刚" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [gāng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «刚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Tare, puternic și "moale": Puternic. Fățiș. Neînduplecat. Strong (poziție, stil etc.) Energetic. Tăria. Doar a decis. Doar dreapta (?). Doar pentru uz personal. Sa întâmplat doar să se întâmple: doar (a. Doar; Corect. Numai: Doar acum. Pleacă. Nume. Doar foarte moale 硬,坚强,与“柔”相对:刚强。刚直。刚烈。刚劲(姿态、风格等挺拔有力)。刚健。刚毅。刚决。刚正不阿(?)。刚愎自用。 恰好,恰巧:刚刚(a.恰好;b.才)。刚好。 才:刚才。刚来就走。 姓。 刚刚刚才柔

Apasă pentru a vedea definiția originală «刚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

肠嫉恶

Sinonimele și antonimele 刚 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «刚» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 刚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «刚» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sólo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Just
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

केवल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

فقط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

только
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

há pouco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শুধু এখন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

juste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

hanya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

einfach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ただ、
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

다만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வெறும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sadece
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

solo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

właśnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

тільки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

doar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μόλις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

net
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

bara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

bare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 刚

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «刚»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «刚» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «刚» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «刚» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «刚» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 刚

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «刚»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
人生方圆:方圆做人,刚柔做事:
柔并施,成就伟业从古至今,圣人贤者治理社会,处理事端,虽然运用千万种方式,变换千万种手法,但无论怎样变化无穷,其宗旨不外乎一句话:软硬两手,柔并施。张良给刘邦筹划过许多关系大业成败的重要谋略,其中以弱制强、柔并用之例颇多。楚汉相 ...
孙建华, 2014
2
薛剛反唐:
第二十一回三思領旨剿薛剛鸞英荒郊產男兒卻說潼關總兵尚元培,聞報薛祭掃鐵丘墳,殺出長安,一路下來,將近潼關,暗想:「今薛剛造下大逆,把他一門盡行殺絕,甚是可伶,今止存薛一人,我安忍下手拿他,使忠武王無後!」遂吩咐軍士,大開潼關,不許阻攔薛 ...
如蓮居士, ‎朔雪寒, 2014
3
未盡的才情──從《日記》看顧頡剛的內心世界: - 第 164 页
賓四師和顧先生先後兩度共事,第一次是民國十九年在北不燕京大學,第二次則是抗戰期間在成都齊魯大學國學研究所。事實上,賓四師從中學轉入大學任教便是由顧先生極力促成的。賓四師說:余在蘇中,函告詩頂,已卻中山大學之聘。頡復書,促余第二 ...
余英時, 2007
4
《中國經濟:危機剛開始》:
王燕京, 領袖出版社. 太高估“城鎮化”對於鋼鐵需求的提振能力,導致產品庫存滯留歷史紀錄的高位。華新水泥(Huaxin Cement Co)則稱,水泥業者若不關閉老舊工廠,整個行業難挽頹勢。美國上市的全球第二大太陽能面板生產廠商江西賽維(LDK Solar), ...
王燕京, ‎領袖出版社, 2013
5
外汇投资学
本书共分8章,第1章介绍外汇、汇率、外汇市场的基本知识,第2章讨论5种不同的外汇交易方式,第3章介绍汇市行情预测的意义、种类和方法 ...
曲永刚, 2005
6
蓝牙技术原理与协议
本书对蓝牙技术及其所使用的移动无线信道进行简要介绍,将蓝牙基带标准的内容从原理角度归结为扩频通信、话音信号编解码、无线分组数据传输、差错控制、数据通信控制规程及 ...
朱刚, ‎谈振辉, ‎周贤伟, 2002
7
机械CAD原理与实践
本书系统介绍了CAD技术的基本内容、原理和方法;AutoCAD软件的基本开发环境、各种开发技术以及开发实例,包括图形数据交换技术和标准、Visual LISP开发技术、AutoCAD ...
肖刚, ‎李学志, ‎李俊源, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «刚»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
在中美省州经贸合作研讨会发言:以企业创新助中美农业共赢
新华网北京9月23日电美国当地时间9月22日下午,中国国家主席习近平访美期间重要活动之一——中美省州经贸合作研讨会在美国西雅图市举行,中美两国商务部 ... «新华网云南频道, Sep 15»
2
1号店创始人于:壹药网研发团队将设武汉
在2000万美元个人注资卓尔发展集团后,1号店创始人于又被增选为卓尔发展集团董事局联席主席。于将指导卓尔发展集团线上线下业务融合战略及布局,帮助其 ... «腾讯网, Aug 15»
3
消防员微信对话里的“子” 牺牲前三日满23岁
我电话打不出,子走了,牺牲了,死了”……13日,天津滨海新区瑞海公司危险品仓库发生爆炸后,一段消防战士的微信对话截屏,让所有人看后肝肠寸断,后经多方 ... «华龙网, Aug 15»
4
阐述伊利品牌路径:推动两个轮子+固守两个根本
8月11日,“全球乳业发展高峰论坛”在北京国家会议中心举行。中国乳业领军企业——伊利集团董事长潘应邀发表了题为《打造全球化背景下的中国乳业品牌》的主旨 ... «人民网, Aug 15»
5
律师商建已被任命为法官年收入千万是误传
人民网上海7月25日电(记者李婧)昨天,商建通过了人大的任命,正式成为上海二中院的法官,结束了他16年的律师生涯。他得知组织上安排了他第一天的法官生活: ... «人民网, Iul 15»
6
无锡原常委许被立案被视为杨卫泽的心腹爱将
7月23日,江苏省人民检察院官网“江苏检察网”发布消息称,日前,江苏省人民检察院经审查决定,依法对江苏省无锡市委原常委、无锡新区党工委原书记许(副厅级) ... «搜狐, Iul 15»
7
部分青年毕业就买房置业不投股市因风险大
毕业季已到尾声,而一部分毕业的青年们却仍没闲着。毕业,就买房置业,主要依靠父母的“毕房族”近年的兴起成了引起房地产销售商关注的重要客户群之一,同时 ... «新浪网, Iul 15»
8
奥运冠军当县官占旭上任完成华丽转身
杭州网讯7月14日,前举重奥运会冠军占旭正式前往台州三门县赴任,担任中共三门县委委员、常委,并被提议任三门县人民政府副县长。从体育明星到县委干部,占 ... «杭州网, Iul 15»
9
沃尔玛证实1号店创始人于、刘峻岭已离职
新浪财经讯 7月14日新浪财经获悉,1号店两位灵魂核心人物、创始人兼董事长于及联合创始人兼CEO刘峻岭已离开1号店。沃尔玛(64.47, -0.22, -0.34%)方面今日 ... «新浪网, Iul 15»
10
奥运冠军占旭挂职浙江三门县县委常委
人民网体育综合据澎湃新闻报道,两届奥运会举重冠军占旭将赴浙江省台州市下辖的三门县工作,挂职担任县委委员、常委。占旭在受访时表示,赴三门县任职之后 ... «人民网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gang-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe