Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "白头新" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 白头新 ÎN CHINEZĂ

báitóuxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 白头新 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «白头新» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 白头新 în dicționarul Chineză

Noul cap alb este același ca și "capul alb este nou". 白头新 同"白头如新"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «白头新» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 白头新

白头
白头到老
白头迭雪
白头而新
白头宫女
白头
白头
白头如新
白头
白头山天池
白头帖子
白头
白头
白头相并
白头相守
白头
白头
白头之叹
白头偕老
白头

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 白头新

出陈易
白头如
白头而
白首如
百日维
簇崭
簇簇
背故向
避俗趋
铲旧谋
除旧布
除旧更
除秽布

Sinonimele și antonimele 白头新 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «白头新» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 白头新

Găsește traducerea 白头新 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 白头新 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «白头新» în Chineză.

Chineză

白头新
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Calvo Nuevo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bald New
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बाल्ड नए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أصلع جديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Лысый Новый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

bald Nova
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিউ পালকহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Chauve New
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

botak baru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bald New
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

禿げている新しいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

대머리 새로운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

gundul New
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hói mới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

புதிய வழுக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नवीन टक्कल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yeni kel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Calvo Nuovo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

łysy Nowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Лисий Новий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Bald New
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Φαλακρός Νέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bles New
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

skalliga Ny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

skallet New
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 白头新

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «白头新»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «白头新» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 白头新

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «白头新»

Descoperă întrebuințarea 白头新 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 白头新 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 612 页
宋,张炎: "隔浦相逢,偶然倾盖,似传心素, "【白头新】宋,黄庭坚: "谅无绨袍故,尽是白头。"宋,陆游: "故人谁非白头新,况复眼中无故人. '【交盖倾】宋,张孝祥: "元顺骨已冷,千载交盖倾. "【倾盖新】宋,苏辙: "末契长遭少年笑,白发应惭倾盖新. "【白头如新】宋,陆游: ...
陆尊梧, 1992
2
多功能分類成語典 - 第 81 页
I 〔〕「白頭如薪」、「氾氾之交」、「萍水相憑」中的錯字,應該改成八.首、泛泛、逢 8 ,新、泛泛、逢( : .親、飯飯、逢 13 .新、泛泛、向。 2,〔〕「抵」掌而談,請寫出括號中的注音和解釋。 3,〔〕「稟燭夜談」,請改正這句成語中的錯字。 0 岭^、拍秉識:見面:照會。指匆匆地 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
都勻市志 - 第 1 卷 - 第 123 页
谷林乡政府驻七格田,辖摆开、新龙、谷新 3 个村委会, 17 个村民小组。 ... 六、新桥乡新桥乡位于市境南瑞,距市区 58 公里。 ... 沙寨在民国 30 年( 1941 年)为山珍乡; 1953 年分设沙寨、新蒙、白头桥 4 个小 9 ; 1958 年 9 月 4 乡合建沙寨公社; 1958 年 ...
贵州省都勻市史志编纂委员会, 1999
4
司马相如集校注/新注古代文学名家集 - 第 137 页
白頭吟^清,經濟堂本《司馬文 6 集 未附々白君自有别篇,不得遽以此詩當之也。」陳沆《詩比興箋 V 亦有類似説法:並曰:「蓋棄友遂婦之詩,非^文君,並題亦不作《白頭吟》也。惟《西京雜記》有文君爲《白頭吟"以自絶之説,然亦不著其辭;或文有《白頭吟》,作『古 ...
司馬相如, 1996
5
白头惟有赤心存: 风雨九十年琐忆 - 第 335 页
近年来,由于衰退的屡次发生,有些反危机措施逐渐失败,而在财政金融领域中所带来的"后遗症"主要是通货膨胀渐趋严重,而且已经逐步发展成在危机时产生停滞但通货膨胀却继续加剧的新现象。西方经济学界把这一新现象称为"滞胀"。这是国家垄断资本 ...
吴大琨, 2005
6
白头山天池 - 第 93 页
丁兴旺. 低翔的姿影,一掠而过,映入湖中,相映成对。在长白镜湖之南不到 200 米的地方,还有一个和长白镜湖形状及大小相仿的湖泊,不过这里的积水不深,湖水经常干涸,现在巳经变成了一个赤黄色的泥塘。如果站在高处俯视这两个圆湖,只见一个是碧蓝 ...
丁兴旺, 1982
7
新序校釋 - 第 1 卷 - 第 403 页
樊於期,《漢武梁砗》作「於其」,其期同聲通用,本秦將,亡之燕,者,樊於期逃秦之燕,藉荆軻首,以奉丹之事;「昔者」,《史》作「故昔」,《漢》、《選》無「昔」字及下「之」字,識也。何則,知與不知也。知則傾蓋如故,不知則白頭如新。或知或不知,故有新故之别,不在時之久暫 ...
石光瑛, ‎陳新, ‎劉向, 2001
8
中文經典100句: 古詩源 - 第 72 页
為此詩就是卓文君所寫的〈白頭吟〉。漢代文學家司馬相如和卓文君的戀愛故事膾炙人口。《史記,司馬相如列傅》說:相如在窮困時,隨著好友臨耶縣令王吉到當地富豪卓王孫家作客,卓王孫有個新寡的女兒文君,長得美貌而且善解音律,酒酣耳熱時,王士口 ...
文心工作室, 2011
9
近代上海戏曲系年初编/近代上海文学系年丛书 - 第 117 页
117 5 月(四月) ,徐鄂《白头新〉由大同书局绘图石印,为《诵荻斋曲〉四种之二。本事见黄钧宰《金壶浪墨,白首完婚〉及李元度(书程允元暨妻刘贞女事〉。六折。原署"嘉定徐鄂午阁填词;茂名杨彦深渝灵评点"。卷首有光绪十三年丁亥 0887 )四月自序并附 ...
赵山林, ‎胡晓明, ‎田根胜, 2003
10
中国新女界 - 第 516 页
弋史扛片頑慧之兼怪洵閨健所罕仲此采若昭宋若華何多誰盼興衍夫人管夫凡可並稱知八詩慕萊老人以咸挫甲寅授室今花燭一週矣有詩索和浬賦一亞樊增祥笑山往仲詎舟滕紳牛(沿娶時湘巾方亂)瓜仰酣恥引風皇黑韌再經新妍老白頭雙健舊君 C 吳渦沖帕 ...
易行, ‎崔建伟, ‎上海中华图书馆, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 白头新 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bai-tou-xin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe