Înțelesul "白衣宰相" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 白衣宰相 ÎN CHINEZĂ

白	衣	宰	相
bái	yī	zǎi	xiāng

CE ÎNSEAMNĂ 白衣宰相 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 白衣宰相 în dicționarul Chineză

Prim-ministru alb〗 〖Explicație înseamnă că membrii familiei prim-ministrului sunt fără titlu și sunt buni la putere.

白衣宰相 〖解释〗指宰相家属中身无名位而仗势擅权的人。

TRADUCEREA 白衣宰相

Găsește traducerea 白衣宰相 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 白衣宰相 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «白衣宰相» în Chineză.

• Chineză: 白衣宰相
• Traducător din Chineză - Spaniolă: primer ministro Blanco
• Traducător din Chineză - Engleză: White prime minister
• Traducător din Chineză - Hindi: व्हाइट प्रधानमंत्री
• Traducător din Chineză - Arabă: رئيس الوزراء الأبيض
• Traducător din Chineză - Rusă: Белый премьер-министр
• Traducător din Chineză - Portugheză: branco primeiro-ministro
• Traducător din Chineză - Bengali: হোয়াইট প্রধানমন্ত্রী
• Traducător din Chineză - Franceză: Blanc premier ministre
• Traducător din Chineză - Malaeză: White Perdana Menteri
• Traducător din Chineză - Germană: Weiß Ministerpräsidenten
• Traducător din Chineză - Japoneză: ホワイト首相
• Traducător din Chineză - Coreeană: 화이트 총리
• Traducător din Chineză - Javaneză: Perdhana Mentri Putih
• Traducător din Chineză - Vietnameză: thủ tướng trắng
• Traducător din Chineză - Tamilă: வெள்ளை பிரதமர்
• Traducător din Chineză - Marathi: व्हाइट पंतप्रधान
• Traducător din Chineză - Turcă: Beyaz başbakan
• Traducător din Chineză - Italiană: bianco primo ministro
• Traducător din Chineză - Poloneză: biały premier
• Traducător din Chineză - Ucraineană: білий прем´єр-міністр
• Traducător din Chineză - Română: prim-ministrul alb
• Traducător din Chineză - Greacă: λευκό πρωθυπουργός
• Traducător din Chineză - Afrikaans: wit eerste minister
• Traducător din Chineză - Suedeză: vit premiärminister
• Traducător din Chineză - Norvegiană: hvit statsminister

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «白衣宰相»

Descoperă întrebuințarea 白衣宰相 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 白衣宰相 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

高啓詩選: - 第 188 页

夜月"句:言梅花色白,故與月色渾融不别。猶張澤民《梅花〉詩: "有月色逾淡"之意。 3 "翠袖"二句:像穿了翠綠衣裳的美人倚在修竹之下,像被稱爲"白衣宰相"的嗅書人居住在空山之中。"翠袖"句:參見本組詩第一首"寒依疎影蕭蕭竹"句注。這裏亦以美人喩梅花。

启高, ‎劉逸生, ‎陳沚齋, 1983

怎样标点古书 - 第 39 页

禹"字用逗号隔开,便于让读者理解。有些标点者在前置宾语和主语之间不用逗号隔开,因而影响了对原文意义的正确理解。例如,奉乙亥,左拾遗刘蜕上言: "谪专家无子弟之法,布衣行公相之权。, ' ... ...十一月,子酉, ^复上言: " ' 1 |父&执政之时,人号'白衣宰相' ...

管敏义, 1985

汉语典故词典 - 第 28 页

漘,解了他的燃眉之急,白衣宰相 1301 ^ 201 ^16^9 【典出】《新唐书,令| 1 濱传》载, 8 唐宣宗时,宰相令狐绚的儿子令狐滴依仗父亲的权势,大肆收受贿路,在朝中肆意妄为,引起许多大臣的反感。左拾遣刘锐给皇帝上书说: "谪出身宰府却不自爱,身为布衣之民 ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

傳世藏書: 西京杂记, 云溪友议, 唐语林, 东坡志林, 挥塵录, 老学庵笔记, 云麓漫钞, 东京梦华录, 梦粱录, ...

武后呼杜景俭、宪宗称李绛,皆曰真一宰相。令狐绚为相,其子怙势,人称为白衣宰相。卢怀慎曰伴食宰相,陆贽号内相,阎立本为丹青宰相,姚崇为救时宰相,苏味道为模棱宰相,李邦彦为浪子宰相,梁陶弘景曰山中宰相,苏瑰、苏颞赞曰再世贤相。关播曰盲宰相, ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

陸游卷

孔凡禮, 齊治平 拘為相,其子估勢,人稱為白衣宰相:伍懷棋日伴食宰柑. ,陸賀號內相;閻立本為丹青宰相,姚崇為救時宰相;蘇味道為模稜宰相;李邦彥為浪子宰相 1 梁陶弘景山中宰相,蘇壞、蘇頤,貧日再世真相,關播,盲宰相,楊再思,癡宰相,宋李沉日聖相;丁謂日 ...

孔凡禮, ‎齊治平, 1965

高青丘集 - 第 1 卷 - 第 73 页

稱白衣宰相。」「王酋布衣時,以#龙詩歉呂蒙正,云:『而今未問和 8 事,且向百花頭上開。』蒙正曰:『此生已安竹下,見上: 8 ^ 1& !。白衣宰相住山中。蕩^「阀子斶,當時謂之白衣宰相。」噼& :「餽野;亦雲霧爲屛雪作宫,塵埃無路可能通。春風未動校先覺,夜月初來樹 ...

高啓, ‎金檀, ‎徐澄宇, 1985

古籍整理论文集 - 第 60 页

《论语,卫炅公》) "水火"是"蹈"的宾语,提到主语之前表示强调,在它和主语之间要用逗号隔开。有些句子带有双宾语,其中有一个宾语放在主语之前,前置宾语之后也要用逗号。例如-湳,父淘执政时,人号"白衣宰相"。(《资治通鉴,卷二百五十》)这个句子比较复杂。

中国历史文献硏究会, 1984

揚芬樓文集: 張仁青學術論著文集 - 第 1 卷 - 第 483 页

... 無疵的結合在一起。分開則是兩幅絕美的山水畫,一幅是「隱士高臥圖」,一幅是「林下美人圖」,一男一女,都是梅花的化身。翠袖佳人依竹下,白衣宰相住山中。(〈梅花〉九首之五)言梅花有如穿了翠綠衣裳的美人斜倚在修竹之下,又如同被稱爲「白衣宰相」的 ...

張仁青, 2007

世變與學術: 明清之際士林《易》學與殿堂《易》學 - 第 174 页

若張子房之從遊赤松,李鄴侯之白衣宰相,其近之矣。14 彼將〈遯〉九五解為朝之重臣而退居幕後者,如漢之張良;又可解為隱居深山而深繫眾望,如唐之李泌。刁包自己亦選擇隱遯,潛心讀書講學。《清史稿》記載:「遂隱居不出,於城隅辟地為齋,曰潛室,亭曰肥遯 ...

楊自平, 2012

凤凰号航海日记 - 第 49 页

明洪武二十年丁卯 8 月 23 日(公元 t387 年) ,李师古的儿子李参就降生在这个《白衣宰相"家中。明永乐七年(公元 1409 年) ,郑和舟师第三次出洋前夕。在驻泊地长乐太平港外围乡村广招水手。时年 22 罗的李参立志报国,毅五下西洋,在海上长达 27 年的 ...

郑浩, ‎何明礼, 2005