Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "半仙戏" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 半仙戏 ÎN CHINEZĂ

bànxiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 半仙戏 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «半仙戏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 半仙戏 în dicționarul Chineză

Joacă jumătate de basm spectacol Swing. Detalii "jumătate de cenți". 半仙戏 秋千戏。详"半仙"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «半仙戏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 半仙戏


莆仙戏
pu xian xi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 半仙戏

伪半真
文半白
文不白
文不值
文盲
无产阶级
夏稻
半仙
闲堂
新半旧
新不旧
心半意
信半疑
信不信

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 半仙戏

冰上游
变把
布依
梆子
波罗塞
白话
矮人看
矮子看
蹦蹦儿
蹦蹦
霸上

Sinonimele și antonimele 半仙戏 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «半仙戏» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 半仙戏

Găsește traducerea 半仙戏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 半仙戏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «半仙戏» în Chineză.

Chineză

半仙戏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

juego semidiós
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Demigod play
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यक्ष नाटक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لعب نصف إله
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Demigod игра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

jogar Demigod
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অর্ধ-দেবতা খেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

jeu Demigod
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bermain Demigod
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Demigod Spiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

半神プレイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

반신 반인 플레이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

play Demigod
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chơi Demigod
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கடவுளின் அவதாரமாகக் நாடகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

यक्ष नाटक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Demigod oyun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

gioco Demigod
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Demigod zabaw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Demigod гра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

joc Demigod
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ημίθεος παιχνίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

halfgod speel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

demigod lek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Demigod spill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 半仙戏

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «半仙戏»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «半仙戏» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 半仙戏

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «半仙戏»

Descoperă întrebuințarea 半仙戏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 半仙戏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
詳註聊齋志異(中): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 14 页
貨殖列傳》:「撤長袖,躍 o -」[ 28 ]雅戲何人擬半仙:意思是,是什麼樣的人在打歡韃。半仙,半仙戲,指打歡韃。唐玄宗稱打歡韃為「半仙之戲」,見《開元天寶遺事》。[ 29 ]分明瓊女散金蓮:分明是玉女在天空散花。金蓮,金色的蓮花,喻女子之足,故事見《南史。齊東昏 ...
蒲松齡, 2015
2
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 8 页
[ 28 ]雅戏何人拟半仙:意思是,是什么样的人在打秋千。半仙,半仙戏,指打秋千。唐玄宗称打秋千为“半仙之戏” ,见《开元天宝遗事》。[ 29 ]分明琼女散金莲:分明是玉女在天空散花。金莲,金色的莲花,喻女子之足,故事见《南史。齐东昏侯纪》。散金莲,形容秋千荡 ...
蒲松龄, 2015
3
聊斋志異校注 - 第 2 卷 - 第 927 页
半仙,即谓半似仙人。传说中仙人居住在高空,旧时因称耍秋千的人为半仙,耍秋千为仙戏。王仁裕《开元天宝遗事》: "天宝宫中至寒食节,竞竖秋千,令嫔辈戏笑以为宴乐.帝呼为半仙之戏,都中士民因而呼之。"〔 22 〕琼女散金莲:谓仙女在空中散花。金莲,金色 ...
盛伟, ‎蒲松龄, 2000
4
八仙在元明雜劇和台灣扮仙戲中的狀況
... 祝醉所仙半本 i 短半仙|然度的他;群區稱有兩@ |都劇中會蔥@喜軟哇詩|最砍.@」.吟生的|哦光為|慶長@勝@仙群|: ; @和@海似米過|類藍仙哦 ...
陳玲玲, 1978
5
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 445 页
这三句描写了一户临水人家的景致,词人是从院墙外面观察的,看到的景物都是半遮半掩,若隐若现的,这更增加了一份凄楚迷离的美感。“秋千”一物自古 ... 唐玄宗时期,一到寒食节,便让宫女嫔妃们玩荡秋千,以此为乐,唐玄宗还说那是“半仙之戏”。自古以来有 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
開元天寶遺事:
被底鴛鴦五月五日,明皇避暑遊興慶池,與妃子晝寢於水殿中,宮嬪輩凴欄倚檻爭看雌雄二鸂鶒戲於水中。帝時擁貴妃於綃帳內,謂宮嬪曰:「爾等愛水中鸂鶒,爭如我被底鴛鴦!」 半仙之戲天寶宮中至寒食節,競豎鞦韆,令宮嬪輩戲笑以為宴樂,帝呼為半仙之戲, ...
王仁裕, ‎朔雪寒, 2014
7
聊斋志异 - 第 651 页
利屣,舞屣。小而尖的鞋子。《史记,货殖列传》, "掄长袖,琅利屣。" 28 雅戏何人拟半仙:意思是,是什么样的人在打秋千。半仙,半仙戏,指打秋千。唐玄宗称打秋千为"半仙之戏" ;见《开元天宝遗事》。 29 分明琼女散金莲:分明是玉女在天空散花。金莲,金色的莲花, ...
蒲松龄, ‎朱其铠, 1989
8
聽布袋戲: 一個台灣口頭文學研究 - 第 279 页
四、語法的軎感布袋戲語法的喜感,是來自一種語法不當的省略,或用詞不當所產生的語意誤解。這意味著觀眾心中,必然 ... 以《六合魂斷雷音谷》爲例,喜劇的場合發生在「鐵拐半仙」被「秘雕」打敗,而求助於他的朋友「白骨怪人」。其對話如下〈黃俊雄, 1979 〉 ...
陳龍廷, 2008
9
中国商业文化大辞典 - 第 2 卷 - 第 958 页
南北朝之时,此戏多在寒食节进行。南朝梁,宗慷《荆楚岁时记》: "寒食禁火三日,造饧大麦粥,斗鸡、缕鸡子、斗鸡子、打毪,秋千、施钩之戏。"唐代官民皆喜此戏,称之为"半仙之戏"。《山东志书》^ "植双木于院落,系绳板为秋千,唐人所谓半仙戏也。"《九家详注杜 ...
傅立民, ‎贺名仑, 1994
10
唐代游藝詩歌研究 - 第 116 页
本章此節先以鞦韆游藝活動爲主,至於蹴鞠游藝部分,詳見第四章技藝競賽第二節毬戲競賽。二、鞦韆被稱之為半仙之戲唐代宮廷中,也有鞦韆戲。據五代,王仁裕撰《開元天寶遺事》卷下〈半仙之戲〉載:天寶宮中,至寒食節,竟豎鞦韆,令宮嬪輩戲笑,以爲宴樂。
陈正平, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 半仙戏 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ban-xian-xi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe