Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "暴毙" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 暴毙 ÎN CHINEZĂ

bào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 暴毙 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «暴毙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 暴毙 în dicționarul Chineză

Moartea violentă a murit brusc. 暴毙 突然死亡。

Apasă pentru a vedea definiția originală «暴毙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 暴毙


倒毙
dao bi
僵毙
jiang bi
击毙
ji bi
单毙
dan bi
取毙
qu bi
垂毙
chui bi
多行不义必自毙
duo xing bu yi bi zi bi
安坐待毙
an zuo dai bi
待毙
dai bi
敛手待毙
lian shou dai bi
服毙
fu bi
朝荣夕毙
chao rong xi bi
枪毙
qiang bi
歼毙
jian bi
bi
路毙
lu bi
车烦马毙
che fan ma bi
鞭毙
bian bi
顿毙
dun bi
饥毙
ji bi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 暴毙

不肖人

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 暴毙

作法自
养虎自
坐以待
坐而待
束手受
束手就
束手待
束手自
犬兔俱

Sinonimele și antonimele 暴毙 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «暴毙» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 暴毙

Găsește traducerea 暴毙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 暴毙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «暴毙» în Chineză.

Chineză

暴毙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

murió repentinamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Died suddenly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अचानक मृत्यु हो गई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

توفي فجأة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Умер внезапно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

morreu de repente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হঠাৎ মারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

décédé subitement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

meninggal dunia tiba-tiba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

starb plötzlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

突然死去
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

갑자기 사망
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

tilar donya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đột ngột qua đời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வன்முறை மரணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हिंसक मृत्यू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

aniden öldü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

morto improvvisamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zmarł nagle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

помер раптово
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

a murit subit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πέθανε ξαφνικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

skielik oorlede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

dog plötsligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

døde plutselig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 暴毙

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «暴毙»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «暴毙» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 暴毙

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «暴毙»

Descoperă întrebuințarea 暴毙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 暴毙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
连士升文选: 现代人的精神粮食 - 第 43 页
资本主义社会相从前有个小京官,他从衙门回家,正预备吃中饭的时候,忽然听到一个消息,说他的上司的姨太太暴毙.他听了这消息,心里急得要命,赶紧传令车夫,即刻准备车马,前往吊丧.当他正要上车的时候,又来一个消息,说暴毙的不是上司的姨太太,而是 ...
连士升, ‎连亮思, ‎连文思, 2001
2
當代語言學概論 - 第 222 页
張三昨晚暴斃了。 b .張三昨晚崩殖了。「暴斃」和「崩姐」那表示「死」的動作.兩者所指的動作或行為既然相同,依理應該要有相同的語義,可是實質上「暴斃」和「崩姐」兩者給人的心理感受卻大相逕庭。為什麼呢?只因為我們的社會及文化使我們認為「暴斃」是 ...
鍾榮富, 2015
3
台灣的血脈: 我們的河川巡禮 - 第 108 页
在這裡似乎每年都出現「貝屍」,養殖魚類死亡事件的惡運一再出現 0 七十一年五月,口湖鄉淺海和魚塭養殖的文蛤,發生大量暴蹩,損失約一億元。發生文蛤暴斃現象地區,以口湖鄉台子村最為嚴重。當時該村出身的雲林區漁會理事長林吉祥調査,口湖鄉文蛤 ...
池宗憲, 1987
4
晚唐浮屠:
我翻身下马,惊悚地问。一位老吏回道:“也不知道是怎么了,大年节下的,一批一批的死人,还都死的凄惨,死的莫名其妙。我们老哥几个,这两天就没得闲,天天忙着拉尸体。这不,都是昨个夜里死的,暴毙!死因不明,恐有传染性恶疾,都得拉到城外化人亭去烧掉。
黄裳瑾瑜, 2015
5
魔王
哪有人會因為擔心而暴斃的。」「因為有哥,我才能順利長這麼大。」這是潤也第一次對我說這種話。「也因為有哥,我才能這麼心靈平靜地懷念老爸和老媽。如果不是這樣的話,我]定會因為擔心、不安和孤獨而暴斃的,暴斃哦。」「真正聰明的人,是不會想太多的 ...
伊坂幸太郎, 2012
6
南柯一夢: 高仁河導演回憶錄
... 代為辯護,最高檢察長再提出非常上訴,此案審判拖了十一年,最後宣判無罪。許文杉律師對我說佳莉是優秀人材。她又兼中廣外語主播,申請美國哥倫比亞大學研究所,兩年拿到碩士學位,之後去香港南華英文 73 歌后鄧麗君暴斃歌后鄧麗君在泰暴斃一 ...
高仁河, 2015
7
The Rebirth in the Extravagant Palace
钟念将她抱起平放在床上,低声问向叶菀,“奴婢曾多方打听过她,所有的消息都是暴毙而亡,为什么会被关在这里?”说着又看了眼旁边的尸骨,“就算与侍卫偷情被发现,按宫规也是该杖毙的,怎么会被秘密关起来呢?”叶菀看了肖若娴良久,双眉紧锁道,“如果她 ...
Xu Shan San Niang, 2013
8
立法院公報 - 第 91 卷,第 59-61 期 - 第 109 页
China (Republic : 1949- ). 立法院 立法院公報第九十一卷第六十一期院會紀錄一二七三、高雄地區登革熱疫情至今仍未受到控制,消滅病媒蚊的幼蟲為一有效防止疫情擴大的方法,為避免類似魚群暴斃的情形再度發生的鬥魚都沒有發生暴斃的情形,可能 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2002
9
不可思議名人生死疑案: - 第 54 页
鄭成功篇何向然暴斃?鄭成功罩退荷蘭人的事蹟'在台彗可說是耳熟能詳'至含全台各地遺留苜許多托名鄭成功的遺蹟'如書名的鶯歌石、劍潭和拇指山'都苜一段活靈活現的國姓爺故事 0 真冒鄭成功從未到週台彗北部'相反的'他在來到台彗短短 5 個目之後 ...
遠鑑文化編輯部, 2010
10
An Odyssey of A Swordman
威压所过之处,玄阶三品以下生灵当场暴毙,三阶以上妖兽俯首称臣。白发老者丝毫不敢吝惜罡气,将气势催动到巅峰,才堪堪将四位后辈囊括在自己的威压之下,免去他们当场暴毙的结局。无数道杀戮剑气从四面八方而来,向蒋惊天手中的戮神剑汇聚。
Wu Ji Liu Shou, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «暴毙»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 暴毙 în contextul următoarelor știri.
1
嫌疑犯关押期间暴毙警员涉嫌作假证遭调查
吸毒者Stefano Cucchi狱内暴毙案件出现重大转折,3名警员遭司法调查。据悉,Tor Sapienza警局副局长Roberto Mandolini 因涉嫌在案发当晚作伪证,正式遭司法 ... «義大利生活, Sep 15»
2
18岁女儿暴毙美警爸妈勇敢公开死因
... Shuemake)突破重重阻力,冒着被人指指点点的名誉受损风险,在暴毙的18岁女儿艾莉森(Alison Shuemake)的讣告上,公开表明女儿死于〝吸食海洛因过量〞。 «NTDTV, Sep 15»
3
哈萨克草原羚羊4天暴毙6万只原因成谜(图)
这种赛加羚羊(saiga)是濒临绝种的动物,科学家在2014年估算该国的数量为257,000只,但此次大量暴毙的数量几乎使其总数少了一半以上。 羚羊病死的时间是它们 ... «南方网, Sep 15»
4
台湾嘉义雏鸭集体暴毙6千只确认禽流感被扑杀
中新网8月31日电据台湾“中央社”报道,台湾又传禽流感疫情,嘉义县朴子市一处养鸭场发生肉鸭集体暴毙,经化验结果证实感染H5N8高病原性禽流感,嘉义县政府已 ... «腾讯网, Aug 15»
5
两市黑马成群暴毙协鑫集成惨失复牌价蒸发280亿
10:28,复牌暴涨2600%的协鑫集成跌8.01%。18日19.4元高点出现后,直线下行,目前报8.8元,低于复牌价10.98元,蒸发280亿元左右。ST板块目前跌1.81%,连续6 ... «凤凰网, Aug 15»
6
大奖悲剧:夫妻揽4亿巨奖离婚后双双暴毙(图)
大奖悲剧:夫妻揽4亿巨奖离婚后双双暴毙(图). 2015年08月16日07:59 新浪彩票 我有话说(464人参与) 收藏本文. 巨奖带来的不一定是好事. 彩票带来的巨奖可以让人 ... «新浪网, Aug 15»
7
PGA锦标赛警犬暴毙锁警车内空调失灵不幸闷死
新浪体育讯北京时间8月14日,PGA锦标赛激战正酣,但绳圈之外也传来一则不幸的消息:威斯康星州布朗县警察局的一只警犬在呼啸峡死亡。这只警犬名叫威柯 ... «新浪网, Aug 15»
8
广西钦州暴雨致数千吨鱼暴毙救助工作进展有序
广西钦州市水产畜牧兽医局8月4日通报,7月30日以来,受多日强降雨影响,广西钦州港经济技术开发区沿海海域出现金鲳鱼大批死亡现象,有341户养殖户亏损,6851 ... «中国新闻网, Aug 15»
9
台湾一养鸡场鸡只暴毙证实感染新型禽流感H5N2
中新网8月3日电据台湾“中央社”报道,台东鸡只暴毙证实感染高病原新型禽 ... 台东动物防疫所日前接获太麻里乡一养鸡场通报,饲养的鸡只陆续暴毙,从7月初开始 ... «凤凰网, Aug 15»
10
光力科技涨800%后暴毙新股7大神话全军覆没
10:41,次新股跌0.97%,股灾期间唯一一只连续涨停的“神华新股”——光力科技——跌停,该股7月2日上市以来至昨日累计涨幅达799%。另6只准“神话股”濮阳惠成、 ... «凤凰网, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 暴毙 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bao-bi-8>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe