Înțelesul "杖毙" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 杖毙 ÎN CHINEZĂ

杖	毙
zhàng	bì

CE ÎNSEAMNĂ 杖毙 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 杖毙 în dicționarul Chineză

Rod a mers la moarte cu o tijă.

杖毙 以杖刑毙命。

TRADUCEREA 杖毙

Găsește traducerea 杖毙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 杖毙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «杖毙» în Chineză.

• Chineză: 杖毙
• Traducător din Chineză - Spaniolă: la muerte del palillo
• Traducător din Chineză - Engleză: Stick death
• Traducător din Chineză - Hindi: स्टिक मौत
• Traducător din Chineză - Arabă: عصا الموت
• Traducător din Chineză - Rusă: Придерживайтесь смерть
• Traducător din Chineză - Portugheză: morte da vara
• Traducător din Chineză - Bengali: মৃত্যুর লাগান
• Traducător din Chineză - Franceză: la mort de bâton
• Traducător din Chineză - Malaeză: Berpegang kepada kematian
• Traducător din Chineză - Germană: Stick Tod
• Traducător din Chineză - Japoneză: スティック死
• Traducător din Chineză - Coreeană: 스틱 죽음
• Traducător din Chineză - Javaneză: Kelet pati
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Stick chết
• Traducător din Chineză - Tamilă: மரணம் ஒட்டிக்கொண்டது
• Traducător din Chineză - Marathi: मृत्यू रहा
• Traducător din Chineză - Turcă: Öldürme
• Traducător din Chineză - Italiană: morte bastone
• Traducător din Chineză - Poloneză: kij śmierci
• Traducător din Chineză - Ucraineană: дотримуйтеся смерть
• Traducător din Chineză - Română: Stick moarte
• Traducător din Chineză - Greacă: Stick θανάτου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Stick dood
• Traducător din Chineză - Suedeză: pinnen död
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Stick død

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «杖毙»

Descoperă întrebuințarea 杖毙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 杖毙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国古代的 "皇杖" - 第 123 页

当时为什么要采用杖毙的办法处沈墓以死刑,有两种说法。一说是慈嬉太后"牵顾己之生辰,不欲行刑,以破其庆典,遂命捶毙于狱。"此说其实是错误的。因为慈福太后的生日是夏历十月初十日,六月离其生辰还很远。另一说是因为碍于"夏月不能行刑"的成例, ...

管军军, 2006

The Rebirth in the Extravagant Palace

钟念将她抱起平放在床上,低声问向叶菀,“奴婢曾多方打听过她,所有的消息都是暴毙而亡,为什么会被关在这里?”说着又看了眼旁边的尸骨,“就算与侍卫偷情被发现,按宫规也是该杖毙的,怎么会被秘密关起来呢?”叶菀看了肖若娴良久,双眉紧锁道,“如果她 ...

Xu Shan San Niang, 2013

刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 1619 页

保族邻人等将犯绑赴市曹,立予杖毙,仍照例戳尸枭示等情。臣恐有捏饰迁就情弊,批司饬府査明,委系实情,臣査嘉庆二十二年四月内陕西省民人李仁美、李仁潮商同勒毙伊母一案,奉旨:此案李仁美、李仁潮商同勒死伊母,似此逆伦重犯,本应解省审讯,明正典 ...

祝庆祺, 2004

原來乾隆 - 第 120 页

还有一种处决人犯的方式叫"杖毙" ,亦称"笞杀"、"棰杀" ,即用竹杖击打犯人致死的刑罚,不载于律例,也不用通过正常法律程式,层层审核,刑部备案。只须督抚密奏,皇帝允准,即可执行。因之被认为是法外之刑,只是在小民聚众闹事,事态难于控制时,才将为首 ...

郭燕紅, 2006

Tianjin wen shi zi liao xuan ji - 第 55-58 卷 - 第 76 页

8 月 4 日详细报道了残酷杖毙沈荩的前前后后, "拿交刑部之沈荩,于〔六月)初八被刑,已志本报。兹闻是日入奏斩立决,因本月系万寿月(光绪帝生,向不杀人,奉皇太后懿旨,改为立毙杖下。惟刑部因不行杖,故此次特逄一大木板,而行杖之法又素不谙习,故打至 ...

Zhongguo ren min zheng zhi xie shang hui yi. Tianjin Shi wei yuan hui. Wen shi zi liao yan jiu wei yuan hui, 1978

大公報一百年新闻案例选 - 第 6 页

又云沈君系杖毙临死之际承认真康党不讳云云。 9 月 14 日报道:探闻政府自杖毙沈墓以后各国公使夫人现见皇太后时谈及沈之冤抑皇太后亦颇有悔意己面愉廷臣会党要严拿万不可株连良善致离人心等语近日政府十分和平决无不含公理之举盖恐驻京 ...

《大公报一百周年报庆丛书》编委会, 2002

金性尧全集 - 第 5 卷 - 第 351 页

诬民惑世,其人究不可留,着该抚(江苏巡抚明德)将该犯柴世进即行杖毙, (又是杖毙! )以示惩戒。"对于应行缘坐各条,总算"概予宽免"。刘裕后因怀念父亲淹毙而成疯,柴世进因怀念儿子落河而成疯,这两人实在称得上孝子慈父,论理应如何怜悯表彰,结果都 ...

金性尧, 2009

大内锦衣卫 - 第 Z-70 页

羽林军士用不着厉喝,锦衣校卫用不着使真功夫 o 蒋钦死于杖下 o 〈D 在截铣被杖毙的消息透出去后,满朝皆惊 o 廷杖打死了人并不是什么新鲜事,但戟铣因劾刘瑾而死于刘瑾监杖的廷杖之中~这可是匡古未闻的 o 蒋钦接连二次受廷杖而死,亦是闻所未闻 ...

冯精志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

My Tough Wife

曹太医那个庸医已经被纯皇贵妃娘娘下旨杖毙了,这几日伺候太后娘娘的太医院新来的卢太医。”荀嬷嬷淡淡的说道。梁絮儿闻言又是一惊,这些事儿她根本就不知道,足可见于氏那个女人已经完全掌握整个后宫了。那个曹太医,梁絮儿记得,前些日子,就是于 ...

Lan Duo Duo, 2014

Mystery World 2014 Collection III(Chinese Edition)

武则天大怒,命人将两人杖毙。之后,武则天命史官将此事记载为:三人都来面圣,并被杖毙。但实际上,武延基并没有死,只是'失踪'了。“唐中宗李显即位后,打算将永泰公主的墓迁到乾陵。这时,一个修行多年的道长出现在他面前,说愿意陪葬在永泰公主的陵墓 ...

Cai jun Studio, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «杖毙»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 杖毙 în contextul următoarelor știri.

朱元璋的自卑内心：对富人绝不手软

朱元璋以整肃朝廷命官及屠杀官民为乐，如他发明了廷杖的惩处手段，上自宰相，下至平民，没有人能维持人格尊严，很多人竟“立毙杖下”，没有杖毙者也落得一身残疾， ... «星岛环球网, Iul 15»

河南用监测无人机防作弊

帮助作弊的，抓到后一律杖毙！因为违法成本低，才是导致贪腐横行的原因! 83回复分享. 2015年6月6日18:28寄语[搜狐吉林省长春市网友]. 当年我们高考时无人作弊， ... «搜狐, Iun 15»

重庆流浪狗连伤五人被民警当街“杖毙” 处置力度惹争议

重庆流浪狗连伤五人被民警当街“杖毙” 处置力度惹争议. 【解说】重庆丰都城区一只流浪狗四处逃窜，见人就咬，一小时内连伤5人，有两人还是小学生，被赶来民警用 ... «中国新闻网, Mai 15»

男子回家途中遭狼狗袭击22人先后被恶犬咬伤

有伤者担心恶狗继续作恶，立即向当地警方报了警。就在民警进行搜捕时，110指挥中心传来消息，恶狗在距离事发地3公里开外的一处工地上被人杖毙。警方迅速到场， ... «中国新闻网, Apr 15»

古代应对恐怖犯罪：纵火者唐代徒刑宋代杖毙

唐朝没有与现代社会相同的恐怖犯罪和反恐法制。可是，当时也有类似的恐怖犯罪，而唐律中也有打击此类犯罪的规定。总归起来，此类犯罪行为主要是：劫持人质、用 ... «搜狐, Dec 14»

疯狗进村连咬7人警察开车将其撞飞数米

27日8时许，肥西县丰乐方桥村里一只大黑狗短短时间内连续咬伤七人，其中包括两名儿童。丰乐派出所接警后立即赶往现场，与村民一起围追堵截，将疯狗“杖毙”。 «国际在线, Iul 14»

【人民摄影】被慈禧杖毙的记者沈荩

烈士牺牲得如此惨烈，激起了西方舆论的强烈反应。1903年9月14日《大公报》披露：“探闻政府自杖毙沈荩后，各国公使夫人觐见皇太后时，谈及沈之冤抑，皇太后亦颇有 ... «新浪网, Iun 14»

官员作弊泄题遭腰斩杖毙考生因搜身崩溃直接自杀(图)

官员作弊泄题遭腰斩杖毙考生因搜身崩溃直接自杀(图). 复制链接 ... 得知情况的崇祯皇帝二话没说下了指令：顾三聘杖毙，王建鼎发往南海子，一辈子别想在宫里混了。 «搜狐, Iun 14»

四川流浪狗被警察当街杖毙流浪汉眼睁睁看着狗死去

有网友发微博称，3月4日，在四川南充阆中市宾馆门口，有警察当街将一只＂流浪狗＂打死，狗的主人，一名流浪人员一直牵着绑狗的铁链没有松手。（图片来源网路） ... «华商网, Mar 14»

四川流浪狗被警察当街杖毙遭指责许多网友指责民警的做法（图）

四川流浪狗被警察当街杖毙遭指责许多网友指责民警的做法（图）. 2014-03-07 17:09:20来源： 大洋网作者： 论坛我有话说（0人参与）. 字号减小 字号增大. 关键字：警察 ... «南方网, Mar 14»