Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "被出" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 被出 ÎN CHINEZĂ

bèichū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 被出 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «被出» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 被出 în dicționarul Chineză

Plecați 1. Soția a fost răpită de soț pentru a invoca ritualurile feudale. 2. Se spune că devalorizarea este transferată. Tang Wangwei are o poezie "Out of Jeju". 被出 1.妻子遭到丈夫援引封建礼法公开休弃。 2.谓贬官外调。唐王维有《被出济州》诗。

Apasă pentru a vedea definiția originală «被出» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 被出


不想出
bu xiang chu
不知所出
bu zhi suo chu
不能推出
bu neng tui chu
侧出
ce chu
参错重出
can cuo zhong chu
变态百出
bian tai bai chu
奔播四出
ben bo si chu
层出
ceng chu
层见迭出
ceng jian die chu
层见错出
ceng jian cuo chu
才调秀出
cai diao xiu chu
拔出
ba chu
按甲不出
an jia bu chu
播出
bo chu
本出
ben chu
爱如己出
ai ru ji chu
百出
bai chu
罢出
ba chu
辈出
bei chu
闭门不出
bi men bu chu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 被出

保险人
乘数
宠若惊
除数
搭子
底鸳鸯
动式

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 被出

丑态百
乘虚迭
冲口而
大门不
层见叠
戴星而
称量而
迭见层

Sinonimele și antonimele 被出 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «被出» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 被出

Găsește traducerea 被出 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 被出 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «被出» în Chineză.

Chineză

被出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

está fuera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

It is out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बाहर है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ومن خارج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Именно из
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ele está fora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রাতে বাইরে কেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

il est hors
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ia adalah daripada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

außerhalb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

それは出ています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

그것은 밖으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Iku metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nó là ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அது இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तो बाहेर आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

O çıktı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

E ´fuori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

jest się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

поза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

acesta se află în afara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

είναι έξω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

dit is uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

det är ur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

det er ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 被出

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «被出»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «被出» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «被出» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «被出» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «被出» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 被出

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «被出»

Descoperă întrebuințarea 被出 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 被出 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
徳川禁令考
右 岩矿内权加捉抚合栋 享保四丈年正方十九甘出火之饰欠付之事大名桑垦敷近所出人之箭人披被出侯佛屋吸姐三三阿亡被仰出侯个小火之内欠付奄(立乙所七走抄 U 侯枝,二而侯夫故人戎小势之分力不苦候早 V 欠付侯模。亡相逮候噬屈戎疆二三坷之 ...
菊池駿助, 1931
2
國度時代基督的發表: 《話在肉身顯現》選篇
一切都是根握今天,虽锥然諡预定抹遇你了,但遗是按著你今天做的来定你的絃吉局,现在你如果跟不上,那你就被淘汰了。现在你跟不上,以徐爱 ... 他作遣低副工作了。若耶解利的十二低副同徒都很忠心,没有像猫大遣檬的人,到最常 煞耶解利被出贾就是丹徒.
全能神教會, 2015
3
大决战:辽沈战役 - 第 190 页
数躲有俘第会们没了编都我也做新里营,出、团尽姓查昆导 o 百被裕教来老 _ 潘宫起成 _ 长军织装都军放组化,军解已或的 _ ... _ 逃会住口苦四苜都领、他条被出将代农让 _ 份查化级麻琶提身被未高披口手的中还队肩南,.,群以军、湖涛、虏所党衣的李俘, ...
袁庭栋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
北史:
被出,韓長鸞以為珽黨,亦欲出之。屬車駕將適晉陽,季舒與張雕議,以為壽春被圍,大軍出拒,言使往還,須稟節度;兼道路小人,或相驚恐,云大駕向并州,畏避南寇,若不啟諫,必動人情。遂與從駕文官,連名進諫。時貴臣趙彥深、唐邕、段孝言等初亦同心,臨時疑 ...
李延壽, 2015
5
利季娅被开除出作协
本书首先介绍了利季娅打官司,接着介绍了利季娅被开除出作协、索菲娅·彼得罗夫娜、爱伦堡的回忆与反思等。
蓝英年, 2001
6
世界大串联
像了那 5 二, /两(为何宪法被称为至不厚的“人籍大全” ,满脑子里缠、 gtheFifstVVOfldWar? ... 左集现,膜只去里 o 人发去压说历房人多便进空他滞间号么,叫真,峒 _ 十这阵被出么制的几. n _ 又转什中楼好惊了人断些献 _ _ 了严坐个不了已局坐必可 _ 上谈 ...
胡平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
兵書峽: 還珠樓主武俠小說全集
... 人紀便器一頂敵昌的利人絕的算物眼明害;勝神明聰厲身有劍,本多已最此露你,〈己「炫習膽自:易險勤宋,說容危時候並,是暇功,前實,的閉以,你成封成旁傳宋兩法未身》|設術在解了藥劍帶圖差用你劍元師公當此三忙葛壺,有《了比被出得將個只又顯你又可, ...
還珠樓主, 2015
8
《太子黨大滅平民官》:
劉源的哥哥姐姐們太團團被出中南海。景影位諾初士團他爛住在士態的外觀姆董活如先後被逮捕載.大哥劉允述從前蘇聯留學回來後。被毛澤東殘酷遵書 _ 在包頭被逼臥整在劉源與薄熙成(左)是李訥兒子婚禮的媒如。然而 _ 他的盟友遵熙來為了爭取 ...
黃邊防, ‎外參出版社, 2014
9
本色.巴萊: 《賽德克.巴萊》演員魅力寫真書 (Seediq Bale 6) - 第 25 页
田八出莫那.魯道紀錄片的時候,在、、 ˊ 最後走上山頂那一幕,我的腳不小心踩到石頭絆了一下,心裡想說慘了,畫面這下壞了。但就因為這一絆,反而演活了莫那 ... 在公學校救了一位日本小孩,讓他免於被出草的命運。六十年後,那孩子已經長大年邁,他曾來 ...
果子電影有限公司/企劃;鄧莉棋/造型;吳祈緯/攝影;曾子昂/撰文, 2011
10
警世通言:
第二妻,有過被出。如今說的是第三妻,姓田,乃田齊族中之女。莊生游於齊國,田宗重其人品,以女妻之。那田氏比先前二妻更有姿色,肌膚若冰雪、綽約似神仙。莊生不是好色之徒,卻也十分相敬,真個如魚似水。楚威王聞莊生之賢,遣使持黃金百鎰、文錦千端、 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «被出»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 被出 în contextul următoarelor știri.
1
女清洁工捡垃圾时被出站公交车撞上身亡
新京报讯(记者左燕燕)昨日凌晨5时许,大兴区兴华大街清源西里站牌附近,一位45岁的女清洁工被撞身亡。目击者称,当时她正捡一包垃圾,被610路公交车出站时撞 ... «搜狐, Sep 15»
2
中大女生被出柜后求医做检查:会继续起诉教育部
8月31日,秋白在接受澎湃新闻(www.thepaper.cn)记者采访时表示,自从被辅导 ... 澎湃新闻:最近你写了一篇声明《那些爱与自由》,其中提到了“被出柜”后,你与父母 ... «搜狐, Sep 15»
3
被出绿牌新鲜?中国青少年球员8年前就曾吃过
先说个故事———2012年9月15日,当赛季德甲第三轮,汉诺威96队主场3比2绝杀云达不来梅。如今已在长春亚泰队效力的绍博尔茨·胡斯蒂表现出色,打中两球,助攻 ... «新浪网, Sep 15»
4
女生起诉教育部后被威胁不能毕业?辅导员否认
然而今天有网友爆料称当事女生因此遭受校方压力,包括威胁其不能毕业、停用其校园卡,以及向其家长透露个人隐私,造成该女生“被出柜”。弧度就此向中山大学 ... «搜狐, Aug 15»
5
女基督徒被出櫃怒提告結果......
事後徐女在教會的LINE群組留言「我要你永遠離開我的生活圈」、「明年的今天會是什麼日子,哈哈哈」還公開葉女是「女同志、同性戀」,葉女不滿被出櫃,認為名譽受辱 ... «蘋果日報, Aug 15»
6
土豪打麻将输1亿被出老千麻将骗术竟是这样(图)
土豪打麻将输1亿被出老千麻将骗术竟是这样(图) ... 万,最少也有500万,连番输钱后,土豪找出房间的摄像头,顺藤摸瓜,他们又发现设在另一处的遥控指挥中心。 «扬子晚报, Iul 15»
7
男子闯校园强奸未遂女生裹被出宿舍求救
齐鲁网7月22日讯(山东台张晓捷王颖张馨雨) 在济南上大学的小娜今年19岁,趁暑假报了个辅导班,晚上就住在宿舍里。15号晚上凌晨三点多,她遭遇到了惊魂的一幕。 «文摘报, Iul 15»
8
陈良宇辩护律师高子程被出书上诉索赔35万
京华时报讯(记者张淑玲)称出版社擅用自己的姓名、照片,并采用自述体办案笔记编辑出版“伪书”《悬崖边的辩护》,著名律师高子程以自己的姓名权、肖像权被侵犯为 ... «新浪网, Iul 15»
9
百元钞票头像倒印市民藏品被出百万求购
100元人民币的水印头像居然是倒着的,但它有各种防伪标识,能通过验钞机。近日,在合肥经商的何先生给记者打来热线反映,他的手头就有这样一张奇怪的纸币。 «新浪网, Iul 15»
10
五粮液高管违规减持公司股票被出函监管
宜宾五粮液(25.73, 0.00, 0.00%)股份有限公司,因副总经理叶伟泉在披露2015一季度报告前,违反高管人员股份变动管理规定减持股票,被深交所[微博]和四川证监局 ... «新浪网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 被出 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bei-chu-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe