Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "敝亵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 敝亵 ÎN CHINEZĂ

xiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 敝亵 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «敝亵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 敝亵 în dicționarul Chineză

破 Îmbrăcat și murdar. 敝亵 破旧肮脏。

Apasă pentru a vedea definiția originală «敝亵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 敝亵


丑亵
chou xie
交亵
jiao xie
俚亵
li xie
偎亵
wei xie
卑亵
bei xie
嘲亵
chao xie
委亵
wei xie
戏亵
xi xie
污亵
wu xie
淫亵
yin xie
混亵
hun xie
烦亵
fan xie
燕亵
yan xie
私亵
si xie
秽亵
hui xie
简亵
jian xie
谤亵
bang xie
轻亵
qing xie
鄙亵
bi xie
骄亵
jiao xie

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 敝亵

衣枵腹
衣粝食
帚千金
帚自享
帚自珍
帷不弃
绨恶粟

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 敝亵

Sinonimele și antonimele 敝亵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «敝亵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 敝亵

Găsește traducerea 敝亵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 敝亵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «敝亵» în Chineză.

Chineză

敝亵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Amplio interior
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Spacious underwear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विशाल अंडरवियर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ملابس داخلية فسيحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Просторный белье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

roupa interior espaçoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রশস্ত আন্ডারওয়্যার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

spacieux sous-vêtements
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

seluar luas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

geräumige Unterwäsche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

広々とした下着
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

넓은 속옷
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

jeroan wiyar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đồ lót rộng rãi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விசாலமான உள்ளாடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

निपुण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

geniş iç çamaşırı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ampio biancheria intima
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

przestronny bielizna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

просторий білизна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

lenjerie spațioasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ευρύχωρο εσώρουχα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ruim onderklere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

rymliga underkläder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

romslig undertøy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 敝亵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «敝亵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «敝亵» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 敝亵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «敝亵»

Descoperă întrebuințarea 敝亵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 敝亵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国人物画典 - 第 168 页
沈既济《文苑英华,枕中记》: "开元七年,道士有吕翁者,得神仙术,行邯郸道中,息邸舍,摄(摄:提着)帽弛带,隐囊而坐。俄见旅中少年,乃卢生也。衣短褐,乘青驹,将适于田,亦止于邸中。与翁共席而坐,言笑殊畅。久之,卢生顾其衣装敝亵敝亵:破旧污秽) ,乃长叹息 ...
殷雪炎, 2002
2
拜經堂叢書10種 - 第 6-10 卷 - 第 18 页
臧琳, 臧庸, 蕭該, 鄭玄. ^I 11111^13^!111111111111 ! 1111:, !| : —孔鳴書! ^ ^變抝^辨廟—暖佼剩 5 桶,鹰 楣 5 仁^ ,孝衣^到射事. 』隐法左傳敝亵」毗^ 14 ^义一承歡^敝 1 &弊 I 逄上七偷音^ ; ^ :屎# ^ 1 左傳槁^ :勞系涉賴,所, ^榈术^ ^黹一兀注周礼檎衣& ...
臧琳, ‎臧庸, ‎蕭該, 1935
3
中国寓言大观 - 第 350 页
〔 8 〕亵^ ^ ) ,秽。敝亵,破旧肮脏。〔 9 〕谐,和谐。生世不谐,生于世上,与世不相和谐,也就是不得意的时饺。國〔 10 〕恙( ^叩) ,疾病。,〔 11 〕谈谐方适,说说笑笑,正是适意的时候。〔 12 〕苟生,苟且偷生。〔 13 〕树,立。〔 14 〕鼎 01 叩) ,古代炊器,用金^制成。列^ ,陈列 ...
马达, ‎戴山青, 1994
4
禮記選注
王夢鷗 (註七一)作動詞解夕部判別其然疑夕之規定夕皆屑此類。(註七一己不正夕謂人君失其所以為人君之理。相欺凌殘殺丁而于有勇力夕可以拭父丁臣有勇力可以殺君;是則上無以為上卜五)倍夕背叛。竊夕舞弊營私。(註七六)肅夕嚴。謂嚴刑峻法夕以冶 ...
王夢鷗, 1968
5
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 374 页
弁 2 餐芘^ 1 |禱 0 其要中子辟積俗胙裂韋注一卞 1 幾人 4 ^叫~ ^一貝鲜切, ^敝备募旣濟丄:四襦肓衣铷虞翻日^泶衣^ ^然乐部引易需有:衣絮^ 1 .裘與^可通—用也 I 涵; , ?無衣^ 1 , 8 職 III 倮. 字作但五此^綻 1 ^ #物,者敝,衣帑# 1 敝,巾絮荐敝絮^ 15 ^ 3 ^ 3 ...
段玉裁, 1821
6
唐令与中华法系硏究 - 第 166 页
又如,《礼记》卷一《曲礼上》云: "临祭不惰,祭服敝则焚之,祭器敝则埋之,龟莢敝则埋之,牲死则埋之。"郑玄注解释其原因说: "此皆不欲人亵之也。"孔颖达疏曰: "若不焚、埋,人或用之,为亵慢鬼神之物。"这就是说,祭祀时不得偷懒。为了防止有人使用丢弃的祭祀 ...
李玉生, 2005
7
Shijing sijia yiwen kao
Qiaocong Chen, 陳喬樅, 5 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 'll'〕『""計 t 蕾‵八五懺寸血〈訛文涮吐肘曰〝〝〝′^玉之嘲也口室篇耳都詩云玉之一也測沈洱屾灘亦作驥本亦作瑱壼′屾咖宋顛字乃:】家詩之異丈葷詳 ...
Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1843
8
七劍十三俠:
唐芸洲 朔雪寒. 一面端整豐盛酒餚,與三位義士接風。趙文等檢點壯丁,前後被傷二十余人,吩咐買棺成殮;殺死強盜一百五十余人,掘土埋葬。趙員外款待三人,動問三位義士高姓大名。鳴皋道:“晚生姓徐名鶴,字鳴皋。這位老師鷦寄生的便是。那位哥哥覆姓 ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
9
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 一七三五引宋板並同。毛本作「强」,誤。「輕」,閩、監本、石經、岳本、嘉靖本、衛氏^、^字。」按:依文意,有「時」字爲宜,據補。「時」字原無,阮校:「惠棟校宋本『限』上有『時』其子」,言既不傳位,又無以豐饒於諸臣也。「恥費」,不犯,義而 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
古音研究 - 第 504 页
〔舌〕蠆。 13 1—16 1 祭。〔喉牙〕藝。〔舌〕曳滯厲例制世筮勢。〔齒〕祭際。〔脣〕蔽敝幣抉。 1-13 1-16 1 薛。〔舌〕哲列折舌熱。〔齒〕泄亵薛。〔脣〕瞥敝別滅。 1-13 1—1^1 月。〔喉牙〕揭訐褐竭歇。[丄 3 I 5 ― 1 2 〖廢。〔喉牙〕剌。 13 1-16 1 屑。〔喉牙〕絜齧臬槩。
陳新雄, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 敝亵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bi-xie-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe