Înțelesul "鄙诈" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 鄙诈 ÎN CHINEZĂ

鄙	诈
bǐ	zhà

CE ÎNSEAMNĂ 鄙诈 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 鄙诈 în dicționarul Chineză

Șantajul este lacom.

鄙诈 贪鄙诈伪。

TRADUCEREA 鄙诈

Găsește traducerea 鄙诈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 鄙诈 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鄙诈» în Chineză.

• Chineză: 鄙诈
• Traducător din Chineză - Spaniolă: fraude rústico
• Traducător din Chineză - Engleză: Rustic fraud
• Traducător din Chineză - Hindi: ग्राम्य धोखाधड़ी
• Traducător din Chineză - Arabă: الغش ريفي
• Traducător din Chineză - Rusă: Сельский мошенничества
• Traducător din Chineză - Portugheză: fraude rustic
• Traducător din Chineză - Bengali: সাদামাটা জালিয়াতি
• Traducător din Chineză - Franceză: la fraude rustique
• Traducător din Chineză - Malaeză: penipuan Rustic
• Traducător din Chineză - Germană: Rustic Betrug
• Traducător din Chineză - Japoneză: 素朴な詐欺
• Traducător din Chineză - Coreeană: 소박한 사기
• Traducător din Chineză - Javaneză: penipuan deso
• Traducător din Chineză - Vietnameză: gian lận Rustic
• Traducător din Chineză - Tamilă: பழமையான மோசடி
• Traducător din Chineză - Marathi: अडाणी फसवणूक
• Traducător din Chineză - Turcă: Rustik dolandırıcılık
• Traducător din Chineză - Italiană: frodi rustico
• Traducător din Chineză - Poloneză: Rustic oszustwa
• Traducător din Chineză - Ucraineană: сільський шахрайства
• Traducător din Chineză - Română: fraudă rustic
• Traducător din Chineză - Greacă: ρουστίκ απάτης
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Rustic bedrog
• Traducător din Chineză - Suedeză: rustik bedrägeri
• Traducător din Chineză - Norvegiană: rustikk svindel

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鄙诈»

Descoperă întrebuințarea 鄙诈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鄙诈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

禮記正義(經解~喪服四制):

民處而有鄙詐,卒難告喻,故人君當敬以臨之,庶其漸染。「有鄙心」。「可敬不可慢,易以溺人」者,既閉塞人道,塞,不通人道,故云「閉於人」也。而用心鄙詐,故云有鄙心」者,此釋溺民所由也。言下民之情,常自閉 卷第五十五口費易出,難悔被害,是溺人也。〇「夫民閉 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

古代汉语词语考证 - 第 283 页

16 ,《新语,至德篇》: "于是赏善罚恶而润色之,兴辟雍庠序而教诲之,然后贤愚异议,廉鄙异科,长幼异节,上下有差。"例 1 "争 ... 例 2 、 3 、 4 、 5 、 7 、 10 、 11 、 15 均"贪鄙"连文, "鄙"亦"贪"也。其中例 ... 例 14 "则鄙诈之心入之矣" ,郑玄注: "鄙诈是贪多诈伪。

杨宝忠, 1997

Zhuzi wenji daquan leibian

... 叫川有如此之弊故微發之要是兩種瓶‵ ′ ' |_ll【'||l||__||| _l||| | | . |〝| | | | | ‵ | ‵ | II ~〉一′一 l 助但細看得睿字是陰病衷証尤可異耳.人乙‵打刪^」‵ ‵‵‵ ‵|`~ˋNHJ‵〈、(_ 人' ...】口 H 」用 x 禮記言鄙詐慢曰刎之、山菱「人夕‵忙日《是內喇咱忙网 ...

朱熹, ‎朱玉, ‎Je 8 Hefte in 6 Faszikel zwischen Holzdeckeln gebunden ZALT, 1730

北宋儒学 - 第 203 页

另見(宋元牟古)巷十三,明迫牟戎(上)主體修養在誠敬的境界上的時候,因其心中只有天下人與天下事,而沒有鄙詐之心,故而始終「和樂」,始終能寬厚溫和地待人,這是有境界的仁者才做得到的。有境界者處事自然和樂,然反之未必然,和樂者未必有境界,但有 ...

杜保瑞, 2005

吴澄评传 - 第 29 页

致乐以治心,则易直子谅之心油然生矣。易直子谅之心生,则乐;乐则安;安则久;久则天;天则神。天则不言而信,神则不怒而威。致乐以治心者也。致礼以治躬,则庄敬;庄敬则严威。心中斯须不和不乐,而鄙诈之心入之矣。外貌斯须不庄不敬,而易慢之心入之矣。

方旭东, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2005

礼之道：中华礼义之学的重建:

如果内心有片刻的不和不乐,鄙卑诈伪的念头就会乘隙而入;如果外貌有片刻的不庄不敬,轻易怠慢的心志就会乘隙而入。所以说 ... 点睛:礼乐不可斯须去身,是讲我们修行中的保任功夫,让妄念(鄙诈之心、易慢之心)不起——内和外顺,礼乐治心,有志者努力!

翟玉忠, 2015

上古汉语同源词意义系统研究 - 第 671 页

注: "鄙,边邑。"《左传,僖公二十四年》: "鄙在郑地氾。"注: "鄙,野也。"《九章,怀沙》: "君&所鄙。"王注: "鄙,耻也。"《左传,昭公十六年》: "夫犹鄙我。"杜注: "鄙,贱也。"《大戴礼记,文王官人》: "心气鄙戾者。"王聘珍《解诂》: "鄙,谓鄙诈。"《释诂》二: "鄙,小也。"《吕氏 ...

黄易青, 2007

官戒 - 第 3 卷 - 第 1856 页

虽然甄琛为洗脱已责费尽心机,但也难逃公道。赵修死的第二天,甄琛与李凭就因朋党阿附奸佞而被收审。后来北海王元祥弹奏甄琛时,指斥他的行为是"生则附其形势,死则就地排之,窃天之功以为己力,仰欺朝廷,俯罔百司,其为鄙诈,于慈甚矣。不实不忠 ...

迟双明, 1998

中华名著百部 - 第 6 卷 - 第 2651 页

中心斯须不和不乐,而鄙诈之心入之矣。外貌斯须不庄不敬,而易慢之心入之矣。故乐也者,动于内者也。礼也者,动于外者也。乐极和,礼极顺,内和而外顺,则民瞻其颜色而弗与争也,望其容貌而民不生易^焉。故德辉动于内,而民莫不承听;理发诸外,而民莫不承 ...

赵志远, ‎张冲, 2002

心性灵明论: 关于人文精神与心性本体论的研究 - 第 381 页

人虽有灵明之心,先天道德本性,然其感物而动,好恶无节于内,则灵明之心就会被遮蔽,道德本性就会丧失,成为世俗鄙诈的存在者。故孔子谈到礼教时说: "致礼以治躬则庄敬。庄敬则威严。心中斯须不和不乐·而鄙诈之心人之矣。外貌斯须不庄不敬·而易慢之 ...

司马云杰, 2006