Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鄙夭" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鄙夭 ÎN CHINEZĂ

yāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鄙夭 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鄙夭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鄙夭 în dicționarul Chineză

鄙 夭 Se spune că sexul este lacom și viața nu este lungă. 鄙夭 谓性情贪鄙,寿命不长。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鄙夭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 鄙夭


中夭
zhong yao
凶夭
xiong yao
天夭
tian yao
yao
寿夭
shou yao
形夭
xing yao
早夭
zao yao
昏夭
hun yao
柏夭
bai yao
桃之夭夭
tao zhi yao yao
桃夭
tao yao
横夭
heng yao
死夭
si yao
残夭
can yao
胎夭
tai yao
蚤夭
zao yao
逃之夭夭
tao zhi yao yao
道夭
dao yao
闲夭夭
xian yao yao
颠夭
dian yao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鄙夭

俚浅陋

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鄙夭

刳胎杀
刳胎焚

Sinonimele și antonimele 鄙夭 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鄙夭» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鄙夭

Găsește traducerea 鄙夭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鄙夭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鄙夭» în Chineză.

Chineză

鄙夭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

tierna rústico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Rustic tender
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ग्राम्य निविदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مناقصة ريفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сельский конкурс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

concurso rustic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সাদামাটা কোমল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

tendre rustique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tender Rustic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rustic Ausschreibung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

素朴な入札
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

소박한 부드러운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

tender deso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đấu thầu Rustic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பழமையான டெண்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अडाणी निविदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Rustik ihale
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tenero rustico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Rustic przetargu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сільський конкурс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

licitație rustic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ρουστίκ προσφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Rustic tender
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

rustik anbud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

rustikk anbud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鄙夭

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鄙夭»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鄙夭» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鄙夭

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鄙夭»

Descoperă întrebuințarea 鄙夭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鄙夭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
尚書流衍及大義探討
言天地之於物,仁壽、鄙夭,任其自爾,無所容心。至於聖人,則有憂患於其間,故能裁成輔鄙夭、而自鄙夭也。故仁壽、鄙夭,雖本於天,而君實制其命,故易之論天地曰:鼓萬物而不與聖人仁壽也。桀紂之世,則民鄙夭,非其生而皆鄙夭也。桀紂之治天下,彝倫攸戰、 ...
李振興, 1982
2
性理与岐黄 - 第 174 页
桀纣之民,何故鄙夭?才仁便寿,才鄙便夭。寿夭乃是善恶之气所致。仁则是善气也,所感者亦善。善气所生,安得不寿?鄙则恶气也,所感者亦恶。恶气所生,安得不夭? 1 将"气禀"与善恶相结合来说明寿夭产生的原因,可谓二程的创见。但这不过是从自然和生理 ...
徐仪明, 1997
3
Tongzhi tang jingjie - 第 35 卷
【伙 _ 典以 ˊ 以吐以以'不唰鏂不其甚老鄙夭理恣人欲不' ‵萬物而]不至以以億以是故物不格則知'『至 _ '椎行之皆壼' l " ]一以汜 _ 暢脹 i 氏上'物"之微比哪以躬之叭" _ 始′以躬其」窮青叭』不油之-又窮淇所由 _ 〝 ll 叭蹄剒'唸而以不啡以之!以'腫〕沃下 l ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
4
通志堂經解 - 第 145-152 卷
二二 _ 山抽齋林先生尚書也解之第二十五〕哪陑唰 _ 也福威卅大極也蓋聖人之也重也儿也也、一疇皆治夭'下本末之序也‵ ... 也之也心於其間故以立生民之命之洲也也〔二二二二『鄙'加任也〈自嗣也叭所容心至於聖人也〝紂之咄鄙夭也〔^也加也二而也曰 ...
納蘭性德, 1873
5
論衡校釋:
淮湳膚曰:「仁鄙在時憐隧 W :倒仗嶼日「今本維湳仔濟湘偽仁作廷膠淤之調。」本書休維擒「陰氣鄙,陽氣仁」,縷嗜淺淋烯憎「性命之倩,或夭或壽,或仁或鄙。撓、癖什德則民仁叢:攤、肘衍暴則民鄙夭」,並以仁。鄙對言。作「仕仁則非其指矣。當以末篤引文為是。
黄暉, ‎王充, 1990
6
董仲舒 - 第 200 页
韋政通. 於上,上下不和,則陰陽繆戾而妖孽生矣,此災異所綠而起也」,這是說災異是因人禍而起。針對第三個問題,所謂性命之情,仲舒答道:「臣聞命者天之令也,性者生之質也,情者人之欲也」。關於夭壽、仁鄙,仲舒說:「或夭或壽,或仁或鄙,陶冶而成之,不能純美 ...
韋政通, 1986
7
古代汉语词语考证 - 第 282 页
8 ,又《齐俗篇》: "故仁鄙在时不在行,利害在命不在 4^ "2 ^。 9 ,《汉书,董仲舒传》: "或夭或寿,或仁或鄙,陶冶而成之,不能粹美,有治乱之所生,故不齐也... ...故尧舜行德则民仁寿,桀紂行暴则民鄙夭。" 10 入荀子'解蔽篇》: "故以贪鄙背叛争权而不危辱灭亡者, ...
杨宝忠, 1997
8
Lichao shi'an
洪亮吉. '一一一一一喎恤廿 _ 吥似潟晝 9 遇也王者協於上前以承天休‵乃以此篇禦而庸沖靖之於〝〝 M 釆然則禹所鑄者何也.始除洪水睹瞎唰九州之分喎‵ u }屾′〝 nM ` I I‵ : |患惟鄙夭鄙婦則或垚烔之縉喲先生丕一二十一田之一局貳...疋貢賦之式度 ...
洪亮吉, 1800
9
紀氏敬義堂家訓述錄: 2卷 - 第 18-26 卷
蒞斗商椰夭也辟籐 0 口。 0 。了一/一 4 oOOOiTo 口;dre.似 5a 卜扭 ... 叭"人丘 L - - . -非以凹則躲娟也特以: .-. ,O 片之有言口士之拉大璨,,。。。,,,, 0□00 -興其心志於功名看窩黃,,,0 者別亦撫所不至共志於大而已有鄙夭庸攜陋劣左稍" " - "一"侃, ! , , ,刨-理.
紀大奎, 1808
10
瓦釜集: 12卷
12卷 高蘭曽. 日吵完三□月其周而起者頑廉糯立薄夭以敦鄙夭以 車 II 。紅・丼. 拇黴 子摘義易唱然悟損益得解妹偏戾尋山興鏗:|.
高蘭曽, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鄙夭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鄙夭 în contextul următoarelor știri.
1
“天人三策”和董仲舒的政治儒学
尧舜行德则民仁寿,桀纣行暴则民鄙夭”。王道立足于“正”,《春秋》的首义就是正。而王者要得其正,需验之于天。天有阴阳,阳为主而阴为辅。阳为德,阴为刑,王道的 ... «网易, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鄙夭 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bi-yao-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe