Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "变化不测" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 变化不测 ÎN CHINEZĂ

biànhuà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 变化不测 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «变化不测» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 变化不测 în dicționarul Chineză

Modificările nu sunt măsurate: măsurători, estimări. Imprevizibilă și imprevizibilă 变化不测 测:测量,估计。变化无常,无法预料

Apasă pentru a vedea definiția originală «变化不测» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 变化不测

故易常
后掠翼飞机
变化
变化不
变化多端
变化莫测
变化如神
变化
变化万端
变化无常
变化无方
变化无穷
变化有时

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 变化不测

不测
以防不测
变化莫
变幻不测
变幻莫
变生不测
天年不测
神鬼不测
祸出不测
虎变不测
险遭不测
风云不测
风雨不测
鬼神不测

Sinonimele și antonimele 变化不测 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «变化不测» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 变化不测

Găsește traducerea 变化不测 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 变化不测 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «变化不测» în Chineză.

Chineză

变化不测
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

excepto por el cambio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Except for the change
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बदलाव के लिए छोड़कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

باستثناء التغيير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

для изменений, за исключением
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

exceto para a mudança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পরিবর্তন ছাড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

sauf pour le changement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tidak dapat dikesan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

mit Ausnahme der Änderung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

変更を除き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

변화 를 제외하고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kajaba kanggo owah-owahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ngoại trừ sự thay đổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தவிர வேறு எந்த மாற்றமுமின்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आढळलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

değişim hariç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Fatta eccezione per il cambiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

poza zmianą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

для змін, за винятком
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

cu excepția schimbării
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

εκτός από την αλλαγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

behalwe vir die verandering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

utom för ändringen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Med unntak av endringen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 变化不测

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «变化不测»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «变化不测» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «变化不测» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «变化不测» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «变化不测» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 变化不测

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «变化不测»

Descoperă întrebuințarea 变化不测 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 变化不测 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
類經:
故物生謂之化,(萬物之生,皆陰陽之氣化也。)物極謂之變,(盛極必衰,衰極複盛,故物極者必變。《六微旨大論》曰..物之生從乎化,物之極由乎變,變化之相薄,成敗之所由也。《五常政大論》曰..氣始而生化,氣散而有形,氣布而蕃育,氣終而象變。)陰陽不測謂之神, ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
2
张岱年先生全集 - 第 3 卷 - 第 249 页
所谓神不是别的,只是物质自己运动自己变化的本性而已。运动变化是气的本性。万物的变化是极其复杂的,是具有多样性的,是不可以简单的公式来概括的。在这个意义上,张载认为万物的变化是"不测"的。不测即是不可预测的意思,但不是不可测知的意思 ...
张岱年, 1996
3
朴学问津
传云:神龙或飞或潜,能大能小,其变化不测。(卷二,第14页)除此外,还有:比比皆是、功名富贵、体无完肤、名正言顺、万乘之尊、不可偏废、有志之士、兴师问罪、平生之志、炙手可热、通家之好、邪不干正、计无所出、推己及人、就事论事、罪大恶极、民膏民 ...
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
厚黑原理:
有些地方,雖經指示,而我認為尚應商酌者,則暫仍其舊,請閱者再加指正。所有賜教文字,請交重慶「國民公報」轉交,以便再加修改。讀者常駁我道:人之心理,變化不測,哪裡會有規律?我說:物理也是變化不測,何以又有規律?今之科學家,研究物理,可謂極精了。
李宗吾, 2015
5
中国艺术 · 美学 - 第 29 页
他们用了一个特别的 i 司一一“神” ,来定格那恍兮惚兮的感觉与想象:阴阳不测之谓神 o 知变化之道者,其知神之所为乎 o 神也者,妙万物而为言者也 o 虽然先人中也有将此“神”人格化、形体化,定格为某种偶像(如风神、雨神、雷神等) ,但是先人中的知识分子 ...
陈良运, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
6
杜象詩意的延異: 西方現代藝術的斷裂與轉化
而《易小中所捉到的「變易」也是審美創作的核心觀念。《易傳》論「易」有三義:即「簡易」、「變易」、「不易」。《繫辭》曰:生生之謂易,變所適。變化者,進退之象也,知變化之道者,其知神之所為乎。川而「神」在《易傳》有三義,為變化不測或不可測之謂,如:「陰陽不測 ...
謝碧娥, 2008
7
山水繪畫思想之發展 - 第 51 页
中國近代最具代表性的晝論一一石濤的《畫語錄》'即深受《易經》及儒、道二家思想之影響'其]畫變化之基本概念'就是得之《易》理。《易經》的基本觀念就是 ... 抱一,為天下式。」《中庸》說:「天地之道可]言而盡也'其為物不二'則其生物不測」'「不二」的意思就是「 ...
張俊傑, 2005
8
文学概论通用教程:文学概论教程作品论:
【明】杨慎:《升庵诗话》卷四“诗史”条○吕本中论诗歌创作“当识活法”学诗当识活法。所谓活法者,规矩各具,而能出于规矩之外;变化不测,而亦不背于规矩也。是道也,盖有定法而无定法,无定法而有定法。知是者,则可以与语活法矣。谢元晖有言,“好诗 (流)转圆美 ...
葛红兵, 2015
9
中华家训4:
我军还有席部在婺源,韩部在玉山,应该没有其他的担忧。十一月的信,我把奏折首尾的几句抄给弟弟看一看。忠鹤皋昨天到这里,南叟月底也能够回来。随信问候,希望一切安好。国藩手草,正月廿三日。进退开合,变化不测【原文】沅弟左右:宁国之事,据凯章言, ...
王新龙, 2013
10
醫驗隨筆:
《醫驗隨筆》序昔韓昌黎見北平馬公歎曰:猶高山深林,钜穀龍虎,變化不測,傑魁人也,自余始識。沈丈奉江先生,瞻其岸然道貌,竊有味乎韓子之言。繼又得見先生介弟葆三先生,葆三先生以名孝廉覃精內典,廣長說法,得未曾有。因得讀《棣萼集》,先生昆季唱和之 ...
沈奉江, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «变化不测»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 变化不测 în contextul următoarelor știri.
1
——旧札新钞(209)
李东阳认为“唯杜子美顿挫起伏,变化不测,可骇可愕,盖其音响与格律正相称。”推老杜《登高》为“律诗绝唱”。何景明谓老杜“辞固沉著而调失流转,虽成一家语,实则诗歌 ... «科学时报, Iun 15»
2
“重金属”派:侠骨柔情硬朗飘逸
无常中因缘聚合,心则神也,变化不测,故无定形。 “流迹”双人凳:花开是种张力的美,花谢是种惆怅的情,万物枯荣交替。因时间流逝而变更,因堆积而重叠,而流动和 ... «大洋网, Apr 15»
3
浑厚以综合内美形华:黄宾虹的笔墨天地
神”谓变化不测。在黄宾虹的作品里,找不到现在流行的所谓“图式”。他拿起笔就画,无意有意间,就成了一张画,而且非常有意味。这是古人说的“画自来寻笔墨”。 «中国艺术品新闻中心, Apr 15»
4
李万里:后合资时代警惕外围压力的负面影响
因此不光要看到中国本身的问题,也要看到国际风云命运多舛,变化不测,我们艰难,欧美日更难。对中国汽车产业而言,极有可能是机遇大于挑战,所以现在很多中国 ... «新华网, Iul 12»
5
谈书写规范的文化传承
法书乃书法作品之楷模,“规矩备具,而能出于规矩之外,变化不测,而亦不背于规矩也。是道也,有定法而无定法,无定法而有定法”。文字形体的规范和书法艺术的审美 ... «光明网, Oct 11»
6
西藏问题“剪不断,理还乱”
这样做,北京在操作层面上驾轻就熟,否则,变化不测,难有确切的把握。 笔者认为,西藏问题,兹事体大,在可以预期的将来,仍然是“剪不断,理还乱”的态势。对待这类 ... «凤凰网, Iul 11»
7
香山夕阳:“术通阴阳,功夺造化”
变化不测若阴阳。而八卦甲子之中,无理不包,无数不该。其义昭然明晰,使人若有象之可循。然后律历所不能契者,已无微之弗彰矣。 “内经素问”云:“天地之象,分阴阳 ... «大纪元, Apr 11»
8
“喝水死”与魔术
即以迅速敏捷的技巧或特殊装置把实在的动作掩盖起来,使观众感觉到物体忽有忽无,变化不测杂技的一种。用极敏捷、使人不易觉察的手法和特殊的装置将变化的 ... «新华网, Feb 10»
9
国民党的最高领袖称呼为何三易其名?
国际间变化不测,万事未可逆料。但吾人已作最恶劣之打算与充分之准备,必能独立生存于世界。” 显而易见,蒋介石是针对美国对台政策的大变化而发出的感慨。 «人民网, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 变化不测 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bian-hua-bu-ce>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe