Înțelesul "饼" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 饼 ÎN CHINEZĂ

饼  [bǐng]

CE ÎNSEAMNĂ 饼 ÎN CHINEZĂ?

plăcintă

餅

Prăjiturile sunt folosite în limba chineză pentru a se referi la o mare varietate de alimente aplatizate, incluzând: ▪ Pâine plat discontinuă, cum ar fi Nang și prăjituri chinezești în Asia Centrală. ▪ Categorie: Scones ▪ Tort de ou, clătite, torturi de lună, tort de limbă de vită, clatite de ceapă. ▪ Cookie-uri și plăcinte în deserturi occidentale. Prăjiturile au, de asemenea, unele înțelesuri nealimentare: ▪ Una dintre cărțile din mahjong, cunoscută și sub numele de brânză. Se referă la forma materialului plat, cum ar fi produsele cosmetice în mișcarea pulberilor, a pieselor și a câmpului. ▪ În Hong Kong, placinta poate fi interpretată ca o monedă de 5 $. ...

餅在中文中被用来指很多种形状扁平的食品，包括： ▪ 扁平的主食面包，例如中亚地区的馕和中国的大饼。 ▪ 分類:烤餅 ▪ 中餐中的蛋餅、煎餅、月餅、牛舌餅、蔥油餅。 ▪ 西餐甜点中的餅乾和餡餅。 餅也有一些非食品的含义： ▪ 麻将中的牌式之一，也称筒子。 ▪ 泛指形状扁平的物质；例如化妆品中的粉饼，田徑運動中的鐵餅。 ▪ 在香港，大餅可以解作5元硬幣。...

Definiția 饼 în dicționarul Chineză

Biscuiți Mănâncă în formă rotundă sau rotundă de paste rotunde: biscuiți. Biscuiți. Clătite. Prăjituri de lună. Lucruri asemănătoare cu tortul: discuție. Tort de fasole. Tort argint. Cakesth, în formă de tort

饼 圆形薄片或扁圆形的面制食品：饼干。烧饼。烙饼。月饼。 像饼的东西：铁饼。豆饼。饼银。 cakesth. Shaped like a cake

TRADUCEREA 饼

Găsește traducerea 饼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 饼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «饼» în Chineză.

• Chineză: 饼
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Pie
• Traducător din Chineză - Engleză: Pie
• Traducător din Chineză - Hindi: पाई
• Traducător din Chineză - Arabă: فطيرة
• Traducător din Chineză - Rusă: пирог
• Traducător din Chineză - Portugheză: torta
• Traducător din Chineză - Bengali: পাই
• Traducător din Chineză - Franceză: Pie
• Traducător din Chineză - Malaeză: Pie
• Traducător din Chineză - Germană: Pie
• Traducător din Chineză - Japoneză: パイ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 파이
• Traducător din Chineză - Javaneză: pie
• Traducător din Chineză - Vietnameză: bánh
• Traducător din Chineză - Tamilă: பை
• Traducător din Chineză - Marathi: पाई
• Traducător din Chineză - Turcă: turta
• Traducător din Chineză - Italiană: torta
• Traducător din Chineză - Poloneză: ciasto
• Traducător din Chineză - Ucraineană: пиріг
• Traducător din Chineză - Română: plăcintă
• Traducător din Chineză - Greacă: πίτα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: pie
• Traducător din Chineză - Suedeză: paj
• Traducător din Chineză - Norvegiană: pai

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «饼»

Descoperă întrebuințarea 饼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 饼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

2015防骗手册：如何吃掉馅饼远离陷阱:

十五、“中奖”骗局:天上掉下的铁馅饼“中奖”骗局行骗的对象一般是老年人,家庭妇女和外地人,行骗的地点主要集中在车站、码头人多的地方。他反复提醒市民,“天上不会掉下馅饼”,尤其要提防一些“热心之士”,不要相信轻易到来的“发财机会”。意外的电脑 ...

周天成, 2015

MapInfo 7中文版入门与提高 - 第 224 页

可以在饼图地图上自定义以下两部分内容。 e 样式 e 图例【饼图】对话框可以自定义饼图的样式。样式包括饼的直径和每个饼扇的颜色、饼图的类型、饼的比例、图表的方向以及一些其他的饼的属性,例如饼的边框、第一个饼扇的起始角度和饼扇的顺序(顺 ...

杜巧玲, ‎吴秀芹, ‎张淼, 2005

Excel在财务、会计和审计中的应用 - 第 41 页

4 ·饼图饼图是把一个圆面划分为若干个扇形面,每个扇面代表一项数据值,一般只显示一组数据系列,用于表示数据系列中的每一项占该数据系列的总和的比例值。例如可以描述企业利润总额中主营业务利润的比例,应收账款中处于不同阶段的数额构成等 ...

刘仲文, ‎王海林, 2005

新约书信详解（合订本）: - 第 157 页

这却不能说,不用一个饼记念主的话,就不属于同一个身体 7 使徒所注重说明的,只是在基督里同归于一的事实,不是要说明举行壁饼聚会时所用的饼是否“一个” ,其实“我们虽多,仍是一个饼”这一句话 7 已表明了“我们”的“多”不能使“我们”变成不在一个饼之 ...

陈终道, 2013

伦敦古今叫卖史:

詹姆斯∙夏普∙英格兰德会飞的馅饼贩子这位伦敦馅饼贩子四处游荡,探头探脑地走进路上的每一家酒馆来开展生意。他的主顾们多是在酒吧之内。“您的馅饼来啦,全是热乎乎的。”这位馅饼贩子叫道,然后走入酒吧中:“要么跟我掷硬币,要么出钱买。如果你赢 ...

查尔斯·辛德雷, 2014

中国面点集锦 - 第 6 页

0 蜜饵,是饵的一种甜味点心。 0 餐,是一种糕饼·是用稻米或黍米粉制成。 0 酣食,是一种经发酵的面糊制作而成的饼,也可制成酒或者稀饭。 0 掺,是一种用稻米粉加人牛或羊、猪肉丁粒,制成的油煎肉饼。也可以加水制成鲜肉粥。 0 柜枚,类似后世的墩子、 ...

孙玉梅, ‎张丽君, 2005

送你一度温暖:

女人想想说,好久没吃馅饼了吧?男人就买了四个馅饼,然后和女人一起回到家。今天的晚饭虽然简单,情调却绝不含糊。餐厅亮着桔红色的小吊灯,那吊灯就像一串熟透的西红柿。男人去厨房里找米醋,回到餐厅时,女人已经将四个馅饼分装了两个碟子。

周海亮, 2015

舌尖的缠绵

它,并于璋, _ 烙子叫东,道们关元子从再饼子东段知我 _ 侠两两女有有这美秋忆起赏中记想欣年刻要们年深总我在的,响们饼饼影我月月不晌关的并影有多却不,整,并: :口越过也而来度,我越可源于样薰. u 泠起 0 忡化年的兴里童饼助场的月助滴女楚饼有 o ...

聂作平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

饼: 家常小饼100种

本书介绍了七种面点饼类的各种制作方法,让读者自己在家就能够制作美味的小饼。其中包括了冷水面类、烫水面类、发酵面类、酥皮面类、面糊类、蛋糊类、脆皮类。

朱秋桦, 2006

老店饼铺: 百年糕饼的新旧滋味

本书包含过去五、六年代的传统糕饼,也有现今各家老店铺的创新口味,详细讲解了多种糕饼的制作过程,并配以精美图片。

颜金满, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «饼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 饼 în contextul următoarelor știri.

深圳圆饼红灯右转将设提示牌

尽管深圳交警自今年5月实施圆饼红灯可右转的新政，但红灯不能转的观念依然深入人心，给新政的效用打了折扣。对此，交警部门昨日再次出大招：争取在10月份完成 ... «深圳本地宝, Sep 15»

印度人高校食堂卖飞饼每日限量被疯抢(图)

这两天，华中农业大学[微博]荟园食堂新开设的印度飞饼窗口生意火了。来自孟买的印度厨师杰克靠着一手做飞饼的家传手艺，迅速征服了众多师生的胃，但他每日只 ... «新浪网, Sep 15»

中秋临近“新奇派月饼”问世：韭菜、咖啡豆做饼馅

这个系列至少有包括白莲蓉、奶皇、黑芝麻以及陈皮红豆四款不同的饼馅。其中，一款粒粒蛋黄奶皇月饼最是令人心醉，酥香外皮包裹着酥香奶黄与甘香蛋黄，经高温 ... «中国网, Sep 15»

红树林推馅饼计划

8月12日，红树林“馅饼计划”在北京召开新闻发布会，今典集团董事长张宝全为到场的媒体揭秘了红树林馅饼，只要在8月12日-31日登录红树林度假网进行“馅饼计划” ... «京华网, Aug 15»

原标题：张宝全创新营销模式试水“馅饼侠” 上市是金典集团第一选择

但记者也发现，“馅饼计划”并不是谁都可以参与，度假前需要缴纳3万元保证金，1年免费度假权享受完后如数退还。对于保证金的设置，张宝全解释说，愿意交3万元 ... «人民网, Aug 15»

原标题：“苏迪罗”肆虐福州志愿团队馅饼送温情

8日的十万支玫瑰传递善行活动余温尚存，9日，这些来自全国各地的百名志愿者又在福州街头发起“送饼、送水、献爱心”活动，把加班制作的馅饼和水，送到最需要的 ... «人民网, Aug 15»

非洲盛产蠓虫馅饼营养价值高出牛肉馅饼6倍(图)

国际在线专稿：据美国Odditycentral网站7月21日报道，每年雨季来临时，非洲维多利亚湖（Lake Victoria）的水中都会出现数以万亿计的蠓虫，它们成群结队地飞行， ... «国际在线, Iul 15»

卖鸡蛋灌饼老人遇城管执法下跪：别拿走板车(图)

卖鸡蛋灌饼的黄明和他的老伴并不知道，一夜之间，他们成了福州大学至诚学院众多 ... 电风扇呼啦啦送出风，堆放在屋子里的花生油和面粉，是鸡蛋灌饼的制作原料。 «凤凰网, Mai 15»

纽约大都会晚会歌手蕾哈娜变“鸡蛋饼”

其中，当红歌手蕾哈娜（Rihanna）身穿一款拖着长尾巴的黄色礼服，成为众所瞩目的焦点，但也沦为网民调侃的对象，纷纷将其照片恶搞为鸡蛋饼、披萨等联想画面。 «大纪元, Mai 15»

黑作坊“绿豆饼”没绿豆辩称老婆饼里也没老婆

长沙某食品厂被曝出生产的绿豆饼、肉松饼等均存在食品安全问题，不仅生产环境极差，原料也以次充好，绿豆饼中甚至根本没有绿豆。该厂负责人表示：“绿豆饼仅仅 ... «中国广播网, Mai 15»