Înțelesul "禀墙" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 禀墙 ÎN CHINEZĂ

禀	墙
bǐng	qiáng

CE ÎNSEAMNĂ 禀墙 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 禀墙 în dicționarul Chineză

禀 perete 1. De asemenea, cunoscut sub numele de 禀 禀 "". 2. Înainte de perete în fața ușii.

禀墙 1.亦作"禀墙"。 2.衙门前的照墙。

TRADUCEREA 禀墙

Găsește traducerea 禀墙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 禀墙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «禀墙» în Chineză.

• Chineză: 禀墙
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Muro intrínseca
• Traducător din Chineză - Engleză: Intrinsic Wall
• Traducător din Chineză - Hindi: आंतरिक दीवार
• Traducător din Chineză - Arabă: جوهري ستريت
• Traducător din Chineză - Rusă: Внутренняя стена
• Traducător din Chineză - Portugheză: intrínseca parede
• Traducător din Chineză - Bengali: অন্তর্নিহিত প্রাচীর
• Traducător din Chineză - Franceză: intrinsèque mur
• Traducător din Chineză - Malaeză: dinding intrinsik
• Traducător din Chineză - Germană: Intrinsic Wand
• Traducător din Chineză - Japoneză: 組み込みウォール
• Traducător din Chineză - Coreeană: 내장 벽
• Traducător din Chineză - Javaneză: wall kasirat
• Traducător din Chineză - Vietnameză: intrinsic tường
• Traducător din Chineză - Tamilă: இண்டிரின்சிக் சுவர்
• Traducător din Chineză - Marathi: महत्त्वाचा भिंत
• Traducător din Chineză - Turcă: İçsel wall
• Traducător din Chineză - Italiană: intrinseco parete
• Traducător din Chineză - Poloneză: wewnętrzna ścienna
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Внутрішня стіна
• Traducător din Chineză - Română: intrinsecă Wall
• Traducător din Chineză - Greacă: Εγγενής Wall
• Traducător din Chineză - Afrikaans: intrinsieke Wall
• Traducător din Chineză - Suedeză: inneboende Vägg
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Intrinsic Wall

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «禀墙»

Descoperă întrebuințarea 禀墙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 禀墙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

劉尚書(秉璋)奏議 - 第 1 部分 - 第 441 页

4 |^^|^| ,~ ^9 311、碩親往開釋而甫經莅任恩信未孚烕望未^亦^急切^能化口舌^錚而不別籌聘國之法無^委員勸^難收袁效郎臣文歸派往委員竟至迹滞中^不能前進一步郎此稳來若仍徒恃擋委員譏諷大吏玩視之情公然形之禀牆去冬四川遨-先須迎機利導無 ...

劉秉璋, ‎朱孔彰, ‎劉聲木, 1968

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

屛鐮棄腌《蝴蝶夢》二【梁州第七】: "早是怕怖,我向這屏牆邊側耳偷睛#攀麒,誰曾見道官府《勘頭巾》二【牧羊關】白: "張鼎行 ... 《鹰合羅》三【逍遥樂】白: "則見禀牆外,一個待報的犯婦,不參攀知爲甚麽,好是凄慘也呵 I 7 《灰闌記》四、白: "界牌外結繩爲攔,爭寧邊 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

曾国藩家书: - 第 47 页

禀父亲,军中要务〔咸丰四年三月二十五日〕男国藩跪禀父亲大人万福金安:二十二日接到十九日慈谕,训诫军中要务数条 o 谨一一禀复:一、莒中吃饭宜早,此一定不易之理。本朝圣圣相承,神明寿考,即系早起能振刷精神之故 o 即现在粤匪暴乱,为神人所共怒, ...

董力, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 228 页

墙" "察墙"。《蝴蝶梦〉二[梁州第七] : "早是怕怖,我向这屏墙边侧身偷睛觑,谁曾见这官府! "元刻《魔合罗〉三[醋葫芦幺篇] : "我慢慢的过两廓,他遥遥的映秉墙。"〈勘头巾〉二[牧羊关]白: "张鼎行至禀墙边,见一个待报的囚人,称冤叫屈。"拨】 001 恶劣;贱。《五代史' ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

粤海关志: 校注本 - 第 522 页

梁廷柟, 2002

潘同文(孚)行: 广州十三行之一 - 第 243 页

而矮墙栅栏未蒙准建。但公司夷馆马头与新豆栏民人马头贴连,且豆栏马头比公司夷馆之马头伸出十余丈,横水渡十只摆列在前,若不建复栅栏,毫无关阻,畺户艇只日夕在此湾泊,日则畏行人往来混杂,夜则怯鼠窃潜藏。且此马头系上落货物之所,若一时货多, ...

潘刚儿, ‎黄启臣, ‎陈国栋, 2006

红墙读史: 江泽民主席关注的九大中外历史问题 - 第 3 卷 - 第 2017 页

第二十三款一、大合众国船只停泊口内,如有货物必须剥过别船者,应先呈明领事官,转报海关,委员查验确当,方准剥运;倘不禀明候验批准,辄行剥运者,即将所剥之货归中国入官。第二十四款中国人有该欠大合众国人债项者,准其按例控追;一经领事官照知, ...

张思齐, 1998

宋金元明清曲辞通释 - 第 1520 页

... 禀墙(见屏墙)咖)塑坌(见胡渰)羿渙(见胡渰) (^)煎熬(见熬煎) (^)煎瓒〔-〕缠头("?)缠仗(^?)缠帐(见缠仗) (^)缠拢(见缠缴) (丄" )缠腰(见腰缠) (^?)缠缴门^ )缞绖(见衰绖)讀)殿试(^(^)殿头官(^(^) 4 办(见迭办)围)剿刺(见吵戚) + 四画〔一〕擻(见撇道) "化)嫩刀( ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

臺灣日記與禀啓

胡傳, 沈葆楨 漠矗文默姨刊五二使守、使哦、使援他鬼,鞋期得力耳郎目前外洋备圃兵翰游匪至此,且我瞥祷如此·不但始笑,且恐生心。卑碱藕查全奏形势催此三窟扁最重,整便罩耪榷此三窿篇最急。推攘各梳镇管蒂,或稗向事工作~或稗村山勘番甫同,或稗接 ...

胡傳, ‎沈葆楨, 1987

端木蕻良细说红楼梦 - 第 498 页

端木蕻良 徐学鹏. 外飘。”邢大舅说道:“没趣,没趣!你又懂得什么字了,也假斯文起来?这不是取乐,竟是怄人了!咱们都蠲了,倒是搳拳,输家喝,输家唱,叫作“苦中苦”。若是不会唱的,说个笑话儿也使得,只要有趣。”众人都道:“使得。”于是乱搳起来。王仁输了,喝了 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006