Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "炳烛" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 炳烛 ÎN CHINEZĂ

bǐngzhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 炳烛 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «炳烛» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 炳烛 în dicționarul Chineză

Bing a luminat lumânarea. "Spuneți Curții și construirea Fundației" conține: Profesorul a cerut lui Jin Ping să învețe de la public și a spus: "Vechi și studios, cum ar fi sfeșnicul Bing, sfeșnicul Ming Bing, 孰 și 昧 行 aproape?" După metafora "Bing candle" neobosit. 炳烛 点燃蜡烛。《说苑・建本》载:师旷劝晋平公学习,并说:“老而好学,如炳烛之明;炳烛之明,孰与昧行乎?”后以“炳烛”比喻好学不倦。

Apasă pentru a vedea definiția originală «炳烛» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 炳烛


传烛
chuan zhu
北烛
bei zhu
发烛
fa zhu
地烛
de zhu
当风秉烛
dang feng bing zhu
插烛
cha zhu
插蜡烛
cha la zhu
朝烛
chao zhu
椽烛
chuan zhu
法烛
fa zhu
洞房花烛
dong fang hua zhu
洞烛
dong zhu
灯烛
deng zhu
电烛
dian zhu
秉烛
bing zhu
翠烛
cui zhu
调烛
diao zhu
调玉烛
diao yu zhu
跋烛
ba zhu
飞蛾赴烛
fei e fu zhu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 炳烛

如观火
如日星
若观火
若日星
耀
炳烛夜游
炳烛之明

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 炳烛

花蜡
风中之
风中秉
风前残
风前
风檐刻

Sinonimele și antonimele 炳烛 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «炳烛» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 炳烛

Găsește traducerea 炳烛 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 炳烛 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «炳烛» în Chineză.

Chineză

炳烛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Bing vela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bing candle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बिंग मोमबत्ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بنج شمعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Бинг свечи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Bing vela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিং মোমবাতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Bing bougie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

lilin Bing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bing Kerze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ビングキャンドル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

빙 촛불
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bing lilin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bing nến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிங் மெழுகுவர்த்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Bing मेणबत्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bing mum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Bing candela
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Bing świeca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Бінг свічки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

bing lumânare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Bing κερί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bing kers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

bing ljus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bing stearinlys
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 炳烛

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «炳烛»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «炳烛» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 炳烛

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «炳烛»

Descoperă întrebuințarea 炳烛 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 炳烛 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《袁宏道集笺校》志疑: 袁中郎行狀笺证 ; 炳烛集
李健章,[武汉大学中文系]任教.
李健章, ‎袁中道, 1994
2
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 261 页
至隋開皇初購求遺典,始得之。」〈舜典〉文本二十八字之補足,其事曲折如斯,足見文獻搜討之艱且難也。牧齋謂「編書頻訪大航頭」,似指其於1640、1650年代編纂如《列朝詩集》、《昭代文集》等巨著時之艱辛與堅持。末聯曰:「白顛炳燭渾無暇,魯酒吳羹一笑休」 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
3
历代笔记:
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编. 七十欲学刘向《说苑》晋平公问于师旷日二“吾年七十,欲学,恐已暮矣。”师旷日二“儡可不炳烛乎? ”平公日二“安有为人臣而戏其君乎! ”师旷日二“盲臣安敢戏其君乎?臣闻之二少而好学,如日出之阳;壮丽好学,如日中之光;老而好学, ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
4
历代寓言:
... 学【原文】晋平公问于师旷曰:“吾年七十欲学,恐已暮矣!”师旷曰:“何不炳烛乎?”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎?臣闻之:少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。炳烛之明,孰与昧行乎?”平公曰:“善哉!
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
5
明清小说研究概论:
王重光次子王之垣,即王渔洋的曾祖,嘉靖壬戌进士,官至户部左侍郎,著有《炳烛编》、《摄生编》、《历仕录》等。《炳烛编》分门别类搜集了一些名人名言,有教育功能。而他的《历仕录》叙述他官场处事,王渔洋在《池北偶谈》中曾节录数则以作家训,其中有一条云:“ ...
党月异,张廷兴, 2015
6
中华句典4:
【少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光二老而好学,女口炳烛之明】出自汊代刘向《说苑建本》。炳二点燃。是思是二小的时候爱好学习,就好像是初升的太阳二到了壮年的时候爱好学习,就好像是中午的阳光二到了老年的时候才爱好学习,就好像是点燃 ...
陈晓丹, 2013
7
聊斋志异(中国古典文学名著):
晏曰:“此处夏无大暑,冬无大寒,花无断时。”阳喜曰:“此乃仙乡,归告父母,可以移家作邻。”晏但微笑。还斋炳烛,见琴横案上,请一聆其雅操。晏乃抚弦捻柱。十娘自内出,晏曰:“来,来!卿为若侄鼓之。”十娘即坐,问侄:“愿何闻?”阳曰:“侄素不读《琴操》,实无所愿。
蒲松龄, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «炳烛»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 炳烛 în contextul următoarelor știri.
1
邳州市老年大学新学年开学典礼举行
王强指出,“少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。”人的气质、长相都来自于读书和学习,希望学员们老有所学,活到老,学到老,始终 ... «凤凰网, Sep 15»
2
这15个历史典故你写作文一定用得上
建安二十二年大疫,一时文人如徐趕,刘桢,陈琳,王粲等均痢疾死亡,曹丕应作书与吴质,劝其惜时自娱。书中有“古人思炳烛夜游,良有以也”之句,后人遂以“秉烛夜游” ... «搜狐, Aug 15»
3
王道义:炳烛前贤法后王如椽铁笔谱华章(组图)
王道义,1968年7月生于四川省什邡市,四川师范大学中文本科毕业,语文高级教师,四川省诗书画院专职书法篆刻家、培训编辑部副主任,中国书法家协会会员,西泠印 ... «汉丰网, Iun 15»
4
也谈习总书记高考寄语的蕴意
古人云:“少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。”学习是一场没有终点的旅程。在浮躁、浮华与急功近利的社会“新常态”下,很多人读书 ... «www.qstheory.cn, Iun 15»
5
139句经典名人名言分类,写作信手拈来!
少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。 —— 刘向. 90.读万卷书,行万里路。 91.读书破万卷,下笔如有神。——杜甫. 92.书山有路勤为 ... «搜狐, Iun 15»
6
尼泊尔中华寺与驻尼各国僧众举行浴佛法会
门外疏星淡月,坛中炳烛燃香,伴随着庄严的鼓罄声,法会次序进行了甘露净坛,燃香炳烛,香花请圣,宣读疏文,诵经施食五部仪轨,现场气氛神圣壮严,整场斋天法会 ... «新浪网, Mai 15»
7
铜陵一家出了六个书画家在当地成美谈(图)
... 程爱霞化悲痛为力量,开始学国画画牡丹,现在加入了安徽省美术家协会会员,现任铜陵牡丹书画院理事、铜陵炳烛诗书画联谊会理事、铜陵老年书画联席会理事。 «凤凰网, Apr 15»
8
灵隐寺举行供佛斋天祈福法会祈祷国泰民安
门外疏星淡月,坛中炳烛燃香。丹忱敬,仰叩弯苍,凤荤蛮舆宝幢。恭迎四王帝释,祥云护绕斋场。天花瑞彩露堂堂,祈望诸天早降。” 大乘佛教认为,佛教徒虽不皈依诸 ... «新浪网, Mar 15»
9
最浪漫的成语最动人的故事
书中有“古人思炳烛夜游,良有以也”之句,后人遂以“秉烛夜游”喻及时行乐。 ... 深夜后,更持红烛赏残花”,宋苏轼《海棠》“只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆”,均袭此意。 «扬州网, Ian 15»
10
预测2015年高考作文题:“智慧与反省,打造精彩人生”
师旷曰:“少而好学,如日出之阳;中年好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。”看来,无论何时,只要我们肯努力学习,善于运用智慧,抓住机会,就一定能后发制人, ... «搜狐, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 炳烛 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bing-zhu-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe